mazaY$
Mazars Slovensko, s.r.o.
SKY
PARK OFFICES 1
Bottova 2A
811 09
Bratislava
DOLKAMSujaa.s.
Sprdva
nez6visl6ho
auditora
31. decembra2A2l
Mazars Slovensko,
s.r.o.
Zapjs,ane v Obchodnom
registri
Okresn6ho s(du
Bratislava l,
Oddiel Sro,
ulolka
4.2225718
Tnauar$
DOLKAMSujaa.s.
Suja
015
01 Rajec
reo: 31 561
870
Sprdva
nez6visl6ho
audftora
31.
decembra2021
Akcionirom,
predstavenstvu
a dozornej
rade spolodnosti
D
O
L KA M
Suja a.s.
l.
Spr6va
z auditu 0ctovnej
zlvierky
Ndzor
Uskutodnili
sme audit
ridtovnej z6vierky spoloenosti
D O L K A M Suja a.s,
(,,Spolodnost"'),
ktorii obsahuje
s0vahu
k
31.
decembru
2021, vf kaz ziskov a str6t
za rok kondiaci sa k uveden6mu d6tumu, a
pozndmky,
ktore obsahujti
s0hrn
vfznamnfch 0dtovnfch
z6sad a
tietovnfch
met6d.
Podl'a
n65ho ndzoru,
priloZend
0dtovn5
z5vierka
poskytuje pravdivii
a vernf
obraz
finanenej
situdcie
Spoloenosti
k 31. decembru
2021 a vSisledku
jej
hospod6renia a
pefraZnfch
tokov za rok kondiaci sa
k
uveden6mu
ddtumu
podl'a
z6kona t.
43112002Z..2. o 6dtovnlctve
v znenl neskor5ich
predpisov
(d'alej
len
,7dkon
o 0dtov
n icfu e"
).
Ziklad
pre
n6zor
Audit sme
vykonali
podl'a
medzin6rodnlch auditorskfch
Standardov
(lntemational
Standards on Auditing,
ISA). NaSa zodpovednost'
podl'a
tfchto
Standardov
je
uvedend v odseku Zodpovednost auditora za audit
0dtovnej
zdvierky.
Od Spolodnosti sme
nez6visli
podl'a
ustanoveniz6kona e
, 42312015
o Statutdrnom audite
a
o zmene a doplneni
zhkonae" $1i2A02
Z.
z.
o
riCtovnictue
v
zneni
neskorSich
predpisov
(dalej
len
,,z5kon
o StatutSrnom
audite")
tyikaj0cich sa etiky,
vrdtane Etickeho kodexu audltora, relevantnfch
pre
n55 audit
06tovnej
z6vierky a splnili sme aj
ostatn6
poZiadavky
hichto ustanoveni t'.ikaj(cich sa etiky. Sme
presveddenf,
Ze auditorsk6 dOkazy,
ktor6 sme ziskali,
poskytujti
dostato6nf a vhodnf z1klad
pre
n55
n6zor.
Khidov6
zdleZitosti
auditu
Kl'udove
ziileZitosti auditu s0
zdleZitosti,
ktor6
s[
podl'a
n65ho odborn6ho
pos0denia
v na$om audite
0etovnej
z6vierky za beZn6 obdobie
napdvaZnejiie.
Po6as n65ho auditu sme nezistili Ziadne z6leZitosti,
ktor6 by bolo
potrebn6
uviest'v
naSej spr6ve.
Zodpovednosf
Statutdmeho orgAnu
a
os0b
poverenlfch
spravovanim za 06tovnil z6vierku
Statutarny
orgiin
je
zodpovednf za zostavenie
tejto 06tovnej
zdvierky tak,
aby
poskytovala pravdiui
a
vernf
obraz
podla
z6kona
o
rldtovnfcfue
a
za tie intern6
kontroly, ktore
povaZuje
za
potrebn6
na zostavenie
ridtovnej zdvierky,
ktor6 neobsahuje
yiznamn6
nesprivnosti,
di uZ v dOsledku
podvodu
alebo chyby.
Pri zostavovani
ridtovnej zAvierky
je
Statutirny orgdn
zodpovednli za
zhodnotenie
schopnosti Spolodnosti
nepretrZite
pokradovat'vo
svojej dinnosti,
za opisanie
skutodnostitikaj0cich sa nepretrZit6ho
pokraiovania
v Cinnostl, ak
je
to
potrebn6,
a za
pouZitie
predpokladu
nepretrZiteho
pokradovania
v einnosti
v
06tovnictve,
ibaZe by
mal v 0mysle
Spolo0nost'zlikvidovat'alebo
ukondit'
jej
dinnost', alebo by
nemal
inu
re6lnu moZnost
neZ tak urobit.
Osoby
poveren6
spravovanim s0
zodpovedn6
za dohl'ad
nad
procesom
finan0n6ho vfkaznicfua Spolo6nosti.
Sprdva
nez6vis16ho auditora
31. decembra
2021
Tnazars
Zodpovednosf
audftora za audit tiCtovnej
z6vierky
Na5ou
zodpovednost'ou
je
ziskat'
primeran6
uistenie,
6i
ri6tovn6
zixierka
ako celok neobsahuje
vlznamn6 nesprivnosti, 0i uZ
v d0sledku
podvodu
alebo chyby, a vydat
spr6vu auditora,
vrdtane
nlzaru. Primeran6 uistenie
je
uistenie
vysok6ho stupna, ale nie
je
z6rukou
toho,
ie
audit vykonanf
podl'a
medzin6rodnSich auditorsklich
Standardov vZdy odhalivyiznamn6 nesprdvnosti, ak
take existujU.
Nespr6vnosti
m6Zu vznikn[t'vd6sledku
podvodu
alebo chyby aza v'fznamnd
sa
pova2ujri
vtedy,
ak
by sa dalo od6vodnene
ocakivat',
2e
jednotlivo
alebo
v
s[hrne by mohli ovplyvnit'
ekonomick€
rozhodnutia
pouZlvatel'ov,
uskuto6nen6
na zSklade tejto 06tovnej z5vierky.
V r6mci auditu
uskutodnen6ho
podfa
medzin6rodnyich auditorskfch Standardov,
poeas
cel6ho auditu
uplatfrujeme odbornf
0sudok a zachovdrvame
profesion6lny
skepticizmus. Okrem
toho.
o
ldentifikujeme a
posudzujeme
rizikd viznamnej nespr6vnosti
ri0tovnej z6vierky, ei
u2
v d6sledku
podvodu
alebo chyby, navrhujeme a uskutodfiujeme auditorsk6
postupy
reaguj[ce na
tieto
rizik6
a ziskavame auditorskE dOkazy,
ktore s[
dostatodn6 a
vhodn6 na
poskytnutie
z6kladu
pre
n55
nAzor.
Riziko neodhalenia vfznamnej nesprivnosti v
d6sledku
podvodu
je
vySSie
ako toto riziko
v
dOsledku
chyby,
preto2e
podvod
m02e zahfnat'tajn( dohodu, fal$ovanie,
0myseln6 vynechanie,
nepravdiv6 vyhlAsenie alebo obidenie
internej
kontroly.
.
Oboznamujeme sa
s internf mi kontrolami relevantnf
mi
pre
audit,
aby sme
mohli
navrhn[t'auditorske
postupy
vhodn6 za danlich okolnosti, ale nie za
(ielom
vyjadrenia nizoru na
efektivnost' internfch
kontrol
Spolodnosti.
.
Hodnotime
vhodnost'
pouZitiich
0dtovnfch
zdsad a
(dtovnfch
met6d
a
primeranost
tidtovnyich
odhadov
a uvedenie s nimi s0visiacich
inform6cii,
uskuto6nen6
Statutdrnym o196nom.
.
Robime zAver o tom, di Statutdrny orgin vhodne
v
06tovnlctve
pouZiva predpoklad
nepretrZit6ho
pokradovania
v dinnosti a na z6klade ziskanlich auditorsklch
d6kazov zdver
o tom, di existuje
vlznamn6
neistota v
s[vislosti s udalost'ami alebo
okolnost'ami, ktor6
by mohli vliznamne
spochybnit
schopnost'
Spoloenosti nepretrZite
pokradovat'
v cinnosti. Ak dospejeme k
zdveru, 2e vyznamnit
neistota
existuje,
sme
povinnl
upozornit' v na5ej sprdve
audltora
na
sOvisiace informdcie
uveden6
v tiCtovnej z6vierke alebo,
ak sf tieto
informicie nedostatodn6, modifikovat
n65 nizor.
NaSe zfvery
vychddzaju z auditorskfch
dOkazov
zlskanfch do ddtumu vydania
na5ej sprdvy
auditora. Bud0ce
udalosti alebo okolnosti vSak mOZu sp6sobit', Ze Spolocnost'prestane
pokra0ovat'v
nepretrZitej
dinnosti.
.
Hodnotime celkovti
prezent6ciu,
StruKriru
a obsah
0dtovnejz6vierky
vriitane
informdciiv
nej uvedenfch,
ako
aj to, di
tjdtovn5
zdvierka zachytiva uskutodnen6 transakcie
a udalosti sp6sobom, ktoryi
vedie k ich
vern6mu zobrazeniu.
S osobami
poverenfmispravovanlm
komunikujeme
okrem
in6ho
o
plinovanom
rozsahu
a
harmonograme
auditu a o
u/znamnlich zisteniach
auditu,
vr6tane vSetkfch viiznamnlich nedostatkov
internej kontroly,
ktor6
podas
n65ho auditu
zistlme.
Osobdm
poverenfm
spravovanim tieZ
poskytujeme
vyhl6senie
o tom, Ze sme
splnili
prisluSn6 poZiadavky
tiikaj0ce sa nezdvislosti, a
komunikujeme
s
nimi o vSetklich vzt'ahoch
a inlich
skutoenostiach,
pri
ktonich
sa
moZno opodstatnene domnievat', 2e maj0 vplyv na
na5u
nez6vislost,
ako aj o
pripadnfch
srivisiacich
ochrannlich
opatreniach. Zo
skutodnosti
komunikovanfch osobdrm
poverenfm
spravovanim
urdlme tie,
ktore mali najviid5f vfznam
pri
audite
[6tovnej z6vierky
beZneho obdobia,
a
preto
sti
kl'rldovfmi
zdleZitost'ami auditu.
Tieto zdleZitosti opi5eme v naSej spr6ve aud[tora, ak
zikon
alebo inf
prdvny predpis
ich zverejnenie
nevyluduje, alebo ak v
mimoriadne
zriedkavlch
pripadoch
nerozhodneme,
2e ur6iti zileZitost'
by sa v na5ej
spr6ve uviest'
nemala,
pretoZe
moZno
od6vodnene
odakdvat', 2e nepriazniv6
d6sledky
jej
uvedenia by
prevdZili
nad vere;nf
m
prospechom
z
jej
uvedenia.
Sprava nezevisleho
audltora
31. decembra 2021
TmazaTs
ll. Sprdva
k
d'alSfm
poZiadavkdm
z6konov
a
infch
pr6vnych
predpisov
Sprdva k informdci6m, ktor6
sa
uvddzaj0 vo vyirodnej
sprdve
Overilisme 0dtovnti
z6vierku D
O L
KA M
Suja a.s.
(,,Spolodnost")
k 31. decembru
2021,
uvedenri v
priloZenej
vlrodnejspr6ve Spolodnosti, ku
Korq sme dia 31.
marca 2022vydali
sprdvu
nez6visl6ho
auditora, ktord sa
nachddza vo vlrodnej sprive
Spolocnosti.
Tento
dodatok sme vypracovali
v zmysle
$
27
odsek 6 z6kona
e.42312015 Z.z. o Statut6rnom
audite
a o zmene
a doplneni
zAkona
e. $112002
Z. z. o 0dtovnictve v
znenf
neskor5ich
predpisov
(dalej
len
,,z6kon
o Statutdmom
audite").
Na ziiklade
vykonanlch
pr6c
opisanfch
v
casti
ll.
sprdvy
nezdvislOho
auditora
-
Sprdva k
informicidm, ktor6
sa uvidzaju
vo vlirodnej
spr6ve,
podl'a
nd5ho nizoru:
r
informdcie
uveden6 vo uiro6nejspr6ve
Spolodnostizostavenejza
rok
kon6iacisa
31. decembra2021
srl v
sflade s 06tovnou z6vierkou za danf rok,
.
vfrodn6
spr6va obsahuje inform6cie
podl'a
zdkona
o [etovnictve.
Okrem toho, na ziklade na5ich
poznatkov
o udtovnejjednotke
a situ5cii v nej,
ktore sme ziskali
podas
auditu ti0tovnejzdvierky,
sme
povinnI
uviest, 6i sme zistilivfznamn6
nesprAvnostivo
vfrodnej
spr6ve.
V tejto stivislosti konitatujeme,
2e sme nezistili v17znamn6
nespr6vnosti
vo vfrodnej
sprAve.
Sprdva o nez6vislom
overeni s0ladu
prezent6cie
06tovnej
z6vierky a
vfrodnej
sprevy
s
poZiadavkami
eur6pskeho
jednotn6ho
elektronick6ho
formdtu
vykazovania
(dalej
,,ESEF")
Spolodnost'n6s
poverila
vykonat'zikazku
poskytujricu
primeran6
uistenie,
aby
sme overilis0lad
prezent6cie
fdtovnej
zlvierky
a
vf rodnej
sprdvy
Spolodnosti za
rok
kondiaci
sa 31. decembra
2021, ktordje
sticast'ou
ro0nejfinandnejsprdvy
(d'alej,,Prezentdcia
ridtovnejz6vierky"),
s
poZiadavkami
Nariadenia
o ESEF.
Statutarny org6n aplikoval
prezent6ciu
ridtovnej z6vierky
a
vfro6nej
sprivy
tak, aby
splnil
poZiadavky
delegovan6ho nariadenia Komisie
(EU)
e. 2019/815 zo 17.
decembra
2018, ktonim
sa
doplfra
smernica
Eur6pskeho
parlamentu
a Rady
(EU)
d. 200411091ES,
pokial'ide
o
regula6n6
technick6
predpisy
o Specifikdcii
jednotnOho
eleKronick6ho form6tu vykazovania
(d'alej,,Nariadenie
o ESEF.),
Prislu5n6
poZiadavky
tikajrice
sa
prezent6cie
06tovnej z5vierky
a
ufrodnej
spr6vy s0 obsiahnut6
v Nariadenio
ESEF.
Po2iadavky
na
prezent6ciu
0etovnejzivierky
a
u.iro0nejsprdvy,
ktore
s0 uveden6v
predchSdzaj0com
odseku,
predstavuj0 podta
n65ho
ndzoru vhodn6 krit6ri6,
na z6klade ktoriich
je
mo2n6
vyvodit'z6ver
s
primeranfm
uistenim.
Statuterny
org6n
je
zodpovedn!
za
prezent6ciu
ridtovnej z6vierky a vyirodnej
spr6vy, ktor6
je
v
s0lade
s
poZiadavkami
Nariadenia
o ESEF.
Tdto
zodpovednost'zahffia:
.
pripravu
0dtovnej zitvierky
a vlrodnej
spr6vy
vo formdte
XHTML;
a
.
ndvrh, zavedenie a udrZiavanie internlich
kontrol relevantnfch
pre
prezentdciu
06tovnej z6vierky
a
virodnej
sprAvy, ktori
neobsahuje vliznamnli nesflad
s
poZiadavkami
Nariadenia
o ESEF.
Osoby
poveren6
spr6vou a riadenim
s0
zodpovedn6
za
dohliadanie nad
procesom
finan6n6ho
uikaznicfua
Spobenosti,
vr6tane
pripravy
0dtovnejzivierky, ktord
je
tieZ v
s0lade s
poZiadavkami
Nariadenia
o ESEF.
Na5ou zodpovednostbu
je
vyjadrit'z6ver
s
primeranfm
uistenim,
ci
prezentdcia
tictovnej
zdvieri<y
a
vfrodnej
spr6vy
je
vo v5eth.fch uiznamnlich
s0vislostiach v s0lade s
po2iadavkami
Nariadenia
o ESEF.
Spr6va
nezdvisl6ho
auditora
31. decembra 2021
TnazaYs
Zdkazku
poskytuj0cu primeran6
uistenie
sme
vykonaliv
sulade s Medzrn6rodnf
m Standardom
pre
z6kazky na
uistbvacie sluZby
3000
(revidovan6
znenie),
"Zfikazky
na uistbvacie
sluZby ine
ako audit alebo
preverenie
historic(ich finandnlch inform6cii"
(d'alej
,,ISAE
3000(RI'), ktorli
bol
vydanf
Radou
pre
medzin6rodn6
Standardy
pre
audit a uistbvacie
sluZby
(dalej
,,IAASB").
V
s0lade s t'lmto Standardom
sme
povinnI
dodrZiavat'
prislu5n6
etick6
poZiadavky
a
naplAnovat'
a
vykonat'
postupy
s cielbm ziskat'
primeran6
uistenie, Ze
prezentdcia
0dtovnej zdvierky
a
qiro0nej
spriivy
je
vo v5etkrlch
vfznamnfch
s0vislostiach
v sulade
s
poZiadavkami
Nariadenia
o
ESEF.
CharaKer,
nacasovanie
a
rozsah
vykonanfch
postupov
z5visia od
0sudku auditora.
Primeran6 uistenie
je
uistenie
vysok6ho
stupia, ale
nie
je
z6rukou
toho, Ze sluZba vykonan6 v
stilade
s
ISAE
3000(R) vZdy
odhali
vfznamnf nesflad.
DodrZiavame
poZiadavky
na
nezivislost'a dal5ie
etick6
principy
vypllivajtice
z
Medzindrodn6ho
etick6ho
kodexu
pre
0dtovnfch odbornfkov
(vr6tane
Medzinirodnfch
Standardov nez6vislosti),
ktoni
vydala Rada
pre
medzinirodne
etick6 Standardy fdtovnlkov. Tento
k6dex
je
zaloZenf
na
z6kladnlich
principoch
bez0honnosti,
objektivnosti,
odbornej sp0sobilosti
a
primeranej
starostlivosti,
dOvernostia
profesiondlneho
spr6vania.
NaSe
pl6novan6
a
vykonan6
postupy
boli zameran6
na ziskanie
primeran6ho
uistenia,
Ze Prezentdcia
06tovnej zivierky
je
vo v5etklich
u/znamnfch
srivislostiach v sr,ilade s
poZiadavkami
Nariadenia
o
ESEF.
NaSe
postupy
zahffrali najma:
.
oboznemenie sa so syst6mom internej kontroly
a
procesmi
relevantnfmi
pre pouZitie
elektronick6ho
formdtu vykazovania
06tovnejzAvierky, vr6tane
pripravy
form6tu
XHTML;
a
r
overenie,
di
bol form6t
XHTML
pouZihi
spr5vne.
Sme
presvedceni,
Ze dOkazy,
ktor6 sme ziskali,
poskytuj0
dostatocnyi a vhodnli
z6klad
pre
vyjadrenie
ni5ho
zAveru.
Podl'a
n6Sho ndzoru, na z6klade
nami vykonanfch
postupov,
je
Prezentiicia
fdtovnej
z6vierky vo vSetlaich
vliznamnlch srlvislostiach v
silade s
poZiadavkami
Nariadenia
o ESEF.
lll.
lnformdcie v
zmysle Nariadenia
Europskeho
parlamentu
a
Rady Europskej
unie c. 53712014
zo 16.
aprila 2014
o
osobitnyich
poZiadavk6ch
Statut6rneho
auditu subjektu verejneho
zilujmu
Vymenovanie
a schv6lenie auditora
Za Statut6rneho auditora
sme boli vymenovanl
StatutSrnym orginom
spolo6nosti
dfra 16.
j0na2A21
na z6klade n65ho schvdlenia
valnlm zhromaZdenim I
dlenskou sch6dzou
spolodnosti
dia 16.
)Ona2A21.
Celkov6 nepreru5end
obdobie nai;ej zilkazky, vr6tane
predch6dzaj[cich
obnoveni
ziikazky
(predlzeni
obdobia, na ktor6
sme boli
p6vodne
vymenovani)
a
na5ich
op€itovnlch vymenovanl
za
Statutdrnych
audftorov,
predstavuje
I rokov.
Konzistentnost s
dodatodnou sprevou
pre
vlibor
pre
audit, resp.
dozorn0
radu
vykondvajficu
dinnosti
uliboru
pre
audit
N65 ndzor
auditora vyladrenii v
tejto sprdve
je
konzistentnf
s
dodatodnou sprdvou vypracovanou
pre
Vyibor
pre
audit spolocnosti, resp. dozorn0 radu vykon5vaj0cu
dinnosti vfboru
pre
audit, ktor0
sme vydali v
ten
ish.i
defi ako
je
ddtum vydania
tejto spriivy.
Sprava nezevisl6ho auditora
31. decembra 2021
li
kaj0cich
sa
Mazars
Slovensko,
s.r.o.
Licencia
SKAU e.236
TnazaYs
Neauditorsk6
sluZby
Neboli
poskytovan6
zakbzanl
neaudltorsk6 sluZby
uvedend
v dl6nku 5 ods. 1
Nariadenia Europskeho
parlamentu
a
Rady Eur6pskej 0nie
d. 53712014
zo
16.
aprila
2014 o osobitnfch
poZiadavk6ch
tikaj0cich
sa
Statutirneho
auditu subjektov
verelneho
zdujmu a
pri
vfkone auditu sme zostali
nez6visli od spoloinosti.
Okrem
sluZieb
Statutirneho
auditu
a slu2ieb
zverejnenfch
v
riCtovnejz6vierke sme spolodnosti
neposkytli
Ziadne
ine
sluZby.
Bratislava, 31.
marca
2022, okremdasti
na5ej spr5vy
Spr6va
k
ostatnfm
inform6cidm vr6tane ulirodnej sprAvy,
pre
0dely
ktorejje
d6tum na5ej sprdvy
21. aprila2022a
dasti
na5ej sprdvy Spriva o
nezdvislom overeni s0ladu
prezenticie
0dtovnej
z6vierky a
u.irodnej spr6vy
s
poiiadavkami
europskeho
jednotneho
elektronick6ho
formdtu
vykazovania
(d'alej
,,ESEF'),
pre
fOely Korejje
d6tum
na5ej
spriivy
29^ aprila2022.
ilccr^r,s
,gin
t.
is,lj
Spr6va
nezdvisl6ho
auditora
al da^66h.. rnr1
Tnazars
Mazars Slovensko,
s,
r.o.
SKY PARK OFFICES 1
Bottova 2A
811
09 Bratislava
DOLKAM$ujaa.s.
Viiro6n6
sprdva a
dodatok sprevy
nez5visleho
audltora
31. decembra2021
Mazars Slovensko, s.r.o.
ZapisanA v Obchodnom registri
Okresneho
s0du
Bratislava
l, Oddiel Sro, vloika
t,.22257lA
TnauaYs
DOLKAMSujaa.s.
buJa
015 01
Rajec
leo: et
s61
BZo
Dodatok spr6vy
nezdvisl6ho
aud[tora
31. decembra2A2l
Akcionirom,
predstavenstvu
a dozornei rade spolodnosti
D O L KA
M Suja
a.s.
k 6asti ll.
-
Spr6va k informScidm, ktor6
sa uv5dzaj[ vo virodnej
sprdve
Overilisme0etovn0zivierku DO L KAMSujaa.s.
(,,Spolodnost'')k31.
decembru202l,uveden0vpriloZenej
uirodnejsprdve Spolodnosti, ku
Korejsme dria 31. marca 2022vydali
spr6vu nez6visl6ho
aud[tora, Kor6
sa
nachSdza vo vfrodnej
sprdve Spolodnosti.
Tento
dodatok sme vypracovali
v zmysle
$
27
odsek
6
zdkona
e.423nUS Z.z.
o
*talulfirnom
audite a o zmene a doplnenl
zikona
e. $112002 Z. z.
o
ri6tovnictve
v
zneni
neskor5lch
predpisov
(d'alej
len
,,z6kon
o
Statut6mom audite").
Na zAklade vykonanlich
priic
opisanyich
v
easti ll. sprdvy nezivisl6ho
audltora -
Sprdva k informSciim,
ktor6
sa uvddzajf
vo
qirocnej
spr6ve,
podl'a
nd$ho nazoru'.
r
inform6cie
uveden6 vo vlirodnejsprdve
Spolocnostizostavenej
zarok kondiacisa
31. decembra2A2l
sri v sulade s
(ctovnou
zdvierkou
za danf rok,
r
vfrodn6
sprdva obsahuje inform6cie
podl'a
z6kona o fdtovnictve.
Okrem toho, na zdklade na5ich
poznatkov
o 0itovnejjednotke
a
situ6cii v nej, ktore
sme ziskali
podas
auditu uCtovnejz6vierky,
sme
povinnl
uviest',
0i sme
zistiliviznamn6
nesprivnostivo
vfrocnej
spr6ve.
V tejto s0vislosti kon5tatujeme,
Ze sme nezistiliviiznamn6 nespr6vnostivo
vyiroenej
sprive.
S0lad
prezent6cie
ufrodnej
spravy s
poZiadavkamieur6pskeho
jednotn6ho
elektronick6ho
form6tu vykazovan ia
(,,ESEF")
Statuterny orgSn
je
zodpovednf za
lo, aby bola
prezenticia
vfrodnej
spr6vy za rok
kondiaci
sa
31. decembra2021, ktord
je
s[dast'ou
rodnej
finandnej
sprdvy, v sfiade
s
poZiadavkami
delegovan6ho
nariadenia Komisie
(EU)
d.
2}19ft15 zo dna 17.
decembra 2018,
ktorfm sa
dop[na
smernica
Europskeho
parlamentu
a Rady
(EU)
a. 20A4t109/ES,
pokial'
ide o reguladn6
technicke
predpisy
o Specifik6ciijednotneho
elektronick6ho form6tu vykazovania
(,,Nariadenie
o
ESEF").
Vlirodnd
spr6va
za rok kondiaci sa 3'1. decembra
2021, klorl
by bola
prezentovani
v
elektronickom
formite
XHTML,
ndm bude k dispozfcii
po
ditume vydania
tohto dodatku spr5vy
auditora.
N6s n6zor na uirodn0
sprdvu sa nevzt'ahuje na
s0lad
prezentdcie
priloZenej
uirodnej
sprdvy
s
poZiadavkami
Nariadenia o ESEF.
Dodatok spr6vy nez6visl6ho auditora
31.
decembra
2021
YnazaYs
Ked'n6m Statut6rny org6n
poskytne
XHTML elektroniclgi
formdt
priloZenej
vfrodnej
sprdvy, bude
na5ou
zodpovednost'ou
vykonat zdkazku v
sflade s
Medzinirodnlm Standardom
pre
z{kazky na uist'ovacie
sluZby
3000,
revidovand znenie
(,,Zitkazky
na uist'ovacie sluZby
in6
ako audit alebo
preverenie
historickfch
finanenfch informicii") s ciel'om ziskat'
primeranrS
uistenie o s0lade ulrodnej
spr6vy s
poZiadavkami
Nariadenia o
ESEF. NaSa aktualizovan{ spr6va auditora
bude
obsahovat'bud
konStatovanie,
Ze na z6klade
vykonanfch
postupov
je
prezent6cia
vfrodnej
sprdvy
vo vSetkfch ulznamnlich
s0vislostiach
v
s0lade
s
poZiadavkami
Nariadenia o ESEF alebo
v nej
popi5eme
aklikolVek u.iznamn! nesUlad,
ktorii
v
tejto
srivislosti
identifi kujeme.
Bratislava, 21
.
aprila
2022
Icirn,r=t
Mazars Slovensko, s.r.o.
Licencia SKAU d. 236
Dodatok spravy
nez6visl6ho auditora
31.
decembra
2021
an
.1001
mazaYs
Mazars Slovensko,
s.r.o.
SKY PARK OFFICES 1
Bottova 2A
811 09
Bratislava
DOLKAMSujaa.s.
Spr6va
nezdvisleho
auditora
31. decembra2021
Mazars
Slovensko, s.r.o.
Zapisana v Obchodnom
registri
Okresneho
s[du
Bratislava l,
Oddiel Sro, vloikae.22257lB
Tnazars
DOLKAMSujaa.s.
Suja
015
01 Rajec
teo:
gt
s61 B7o
Spr6va
nezSvisl6ho auditora
31. decembra2021
Akcionirom,
predstavenstvu
a dozornej
rade
spolo6nosti D O L KA
M Suja
a.s.
l.
Spr6va
z auditu 0ctovnej zdvierky
NSzor
Uskutodnili sme
audit
tiitovnej zdvierky spolodnosti D O L K A M
Suja a.s.
(,,Spolodnost''),
ktor6 obsahuje
s0vahu
k 31.
decembru
2A21, vf kaz
ziskov a str6t za
rok
kondiaci
sa
k
uveden6mu
d6tumu, a
pozndmky,
ktore
obsahujri
s{hrn vlznamnfch ridtovnlich
zlsad a fdtovnlich metod.
Podl'a nd5ho ndzoru,
prilo2end
0dtovnd z6vierka
poskytuje pravdiui
a vernf
obraz finanOnej
situ6cie
Spoloenosti
k
31.
decembru
2021 a vfsledku
jej
hospoddrenia
a
penaZnlich
tokov za rok koneiaci
sa
k
uveden6mu
d6tumu
podl'a
z6konai.431|2AAZZ.z.
o 0dtovnictve v znenlneskorSich
predpisov
(d'alej
len
,,z6kon
o ildtovnicfue").
ZAklad
pre
nezor
Audit
sme
vykonali
podl'a
medzindrodnfch
auditorshlch Standardov
(lnternational
Standards
on
Auditing,
ISA). NaSa zodpovednost'
podl'a
lichto
$tandardov.je uvedend v
odseku Zodpovednost'aud[tora
za audit
0dtovnej zAvierky. Od Spolo6nosti
sme
nezdvislf
podl'a
ustanovenf zdkona
e . 42312015
o Statutdrnom audite
a o zmene a doplnenizdkona d. 43112002 Z. z.
o 0ctovnictve v zneni neskor5ich
predpisov
(d'alej
len
,,zdkon
o Statut6rnom audite") hikaj[cich
sa etiky,
vrdtane
Etick6ho kodexu
auditora, relevantnlich
pre
n65
audit
0dtovnej
z:iviert<y a
splnili sme aj ostatn6
poZiadavky
hichto
ustanovenf
lfkaj0cich
sa
etiky. Sme
presveddeni,
Ze
auditorske dokazy, ktor6 sme ziskali,
poskytujri
dostatodnli
a vhodn! zAklad
pre
nd5 n6zor.
Kf06ov6 z6leZitosti auditu
Kl'tidove
zile2itosti
auditu stj zdleZitosti, ktore s[
podl'a
ndSho
odborn6ho
pos0denia
v na5om
audite
06tovnejz6vierky
zabeZn6
obdobie
nalzAvaZnej5ie.
Podas n65ho
auditu
sme
nezistiliZiadne
zdleZitosti,
ktor6 by bolo
potrebn6
uviesf v naSej sprive.
Zodpovednosf Statut6rneho organu a os6b
poverenlich
spravovanimza
(6tovnti
zdvierku
$tatutarny orgdrn
je
zodpovednf za zostavenie tejto ti6tovnej zdvierky
tak, aby
poskytovala pravdiui
a vernf
obraz
podl'a
zbkona o 06tovnictve
a
za tie intern6 kontroly, ktore
povaZuje
za
potrebn6
na
zostavenie
0dtovnej
zdvierky, ktor6 neobsahuje vfznamn6 nesprdvnosti,
di u2
v
dOsledku
podvodu
alebo chyby.
Pri zostavovani ddtovnej
zivierky
je
Statutdrny orgdn zodpovednf za zhodnotenie
schopnosti
Spolodnosti
nepretrZite
pokradovaf
vo svojej
dinnosti,
za opfsanie skutocnosti
tikaj[cich sa nepretrZit6ho
pokradovania
v
einnosti, ak
je
to
potrebn6,
a
za
pouZitie
predpokladu
nepretrZiteho
pokraeovania
v
dinnosti v
(etovnictue,
ibaZe by
mal v
0mysle Spolo0nosf
zlikvidovat'alebo
ukondit'
jej
cinnost', alebo by nemal
inu
redlnu
moZnost'
neZ tak urobit'.
Osoby
poveren6
spravovanim s0 zodpovednd za dohl'ad
nad
procesom
finandn6ho
vfkaznicfua Spolodnosti.
Spr6va
nezivis16ho
audltora
31. decembra 2021
Tnazars
Zodpovednosf
audltora
za
audit
tidtovnej
zivierky
Na5ou
zodpovednost'ou
je
ziskat'
primeran6
uistenie,
6i
(dtovn6
zivierka
ako celok neobsahuje
vfznamn6
nesprdvnosti,
di uZ
v dOsledku
podvodu
alebo chyby,
a vydat' spr6vu
,audltora,
vrdtane
ndzoru.
Primeran6
uistenie
je
uistenie
vysok6ho stupria, ale
nie
je
zdrukou toho, Ze
audit vykonanli
podla
medzinarodnfch
auditorskyich
Standardov
vZdy odhalivfznamn6
nespr6vnosti,
ak tak6 existuj0.
Nespr6vnosti
m62u
vznikn[t'vdOsledku
podvodu
alebo
chyby aza
vyznamn6 sa
povaZujil
vtedy,
ak
by
sa dalo
odOvodnene
odakiual,
2e
jednotlivo
alebo
v s0hrne
by mohli ovplyvnit'
ekonomick6
rozhodnutia
pou2ivatelov,
uskutoenen6
na
z6klade tejto
tl0tovnej
zdvierky.
V rAmci
auditu uskutodnen6ho
podl'a
medzinSrodnfch
auditorskfch
Standardov,
po6as
celdho auditu
uplatfrujeme
odbornyT
[sudok
azachoviwame
profesiondIny
skepticizmus.
Okrem toho:
r
ldentifikujeme
a
posudzujeme
rizik6
vfznamnej nespr6vnosti
0dtovnej
z6vierky, 6i uZ
v
dOsledku
podvodu
alebo
chyby,
navrhujeme
a uskutoeilujeme
auditorsk6
postupy
reaguj0ce na tieto
rizik6
a
zlskavame
auditorsk6
d6kazy,
ktore s0 dostatodn6
a vhodn6
na
poskytnutie
zikladu
pre
n65
ninor. Riziko
neodhalenia
vfznamnej
nesprdvnosti
v dOsledku
podvodu
je
vyS5ie ako toto
riziko
v
d6sledku
chyby,
pretoZe podvod
m02e
zahfiat'tajnI
dohodu,
fal5ovanie, 0myseln6
vynechanie,
nepravdive
vyhl6senie
alebo obidenie
internej kontroly.
.
Oboznamujeme
sa s
internf mi
kontrolami
relevantnf
mi
pre
audit, aby sme
mohli navrhn0t'auditorske
postupy
vhodn6
za danfch okolnost[,
ale
nie
za
Udelom
vyjadrenia
nAzoru na efektivnost
internfch
kontrol Spolocnosti.
.
Hodnotime
vhodnost'
pouZitiich
0ctovnfch
zlsad a
riitovnlTch met6d a
primeranost
0etovnlich
odhadov
a uvedenre
s
nimi
s0visiacich
inform6cii,
uskutodnen6 Statut6rnym
o196nom.
o
Robime zaver o
tom, 6i Statutdrny
orgin
vhodne v
0etovnlctve
pouZiva
predpoklad
nepretrZiteho
pokradovania
v einnosti
a na
ziklade ziskanlich
auditors(ich
d6kazov zdver
o tom, di existuje
vliznamni
neistota
v
s0vislosti
s udalostami
alebo
okolnost'ami,
ktor6 by mohlivfznamne
spochybnit'
schopnost'
Spolodnosti
nepretrZite
pokradovat'
v dinnosti. Ak dospejeme
k zdveru, 2e
vyznamnl
neistota
existuje, sme
povinni
upozornit'
v na5ej sprdve
audltora
na
s0visiace
informicie uvedenE
v uctovnej
z6vierke
alebo, ak s0 tieto
inform6cie nedostatoine,
modifikovat'
n55 ndzor. NaSe zAvery
vychddzaj(
z auditorskfch
dOkazov
ziskanifch
do ddtumu
vydania na5ej spr6vy audltora.
Budilce
udalosti
alebo okolnostiv5ak
m6Zu sp6sobif,
Ze Spolodnost
prestane pokracovat'v
nepretrZitej einnosti.
.
Hodnotime
celkov0
prezent6ciu,
Struktfru
a obsah
fetovnej
zdvierky
vr6tane informicilv nej
uvedenfch,
ako
aj to,
di udtovni
zAvierka
zachytbva uskuto6nen6
transakcie
a udalosti sp6sobom,
ktoni vedie k ich
vern6mu
zobrazeniu.
S osobami
poverenfmi
spravovanlm
komunikujeme
okrem
in6ho o
pl6novanom
rozsahu a harmonograme
auditu a
o vliznamn;ich
zisteniach
auditu,
vrdtane
v$etkych
vlTznamnfch
nedostatkov internej kontroly,
ktor6
podas
n65ho auditu
zistime.
Osob6m
poverenlm
spravovanim
tieZ
poskytujeme
vyhl6senie
o
tom,
2e sme splnili
prislu5ne poZiadavky
{ikajfice
sa
nez6vislosti,
a komunikujeme
s
nimio v5etkyich
vztahoch a
inlch
skuto0nostiach,
pri
ktoqich
sa
mo/no opodstatnene
domnievat',
Ze
maj( vplyv
na naiu nez6vislost', ako aj
o
pripadnfch
s[visiacich
ochrannyich
opatreniach.
Zo
skutoinostf
komunikovanlich osobdm
poverenlm
spravovanim
uriime
tie,
ktor6
mali
najvZidsi
vliznam
pri
audite
udtovnej
zdvierky
be2n6ho obdobia, a
preto
s0 kl'06ov1imi
z6le2itost'ami
auditu.
Tieto ziile2itosti
opiSeme
v na5ej sprive
audltora, ak
zSkon alebo
inli
pr6vny predpis
ich
zverelnenie
nevylu6uje,
alebo
ak v mimoriadne
zriedkavlch
prlpadoch
nerozhodneme,
2e ur6itd zdle2itost'
by sa
v na5ej
spr6ve
uviest'
nemala,
pretoZe
mo2no
od6vodnene
o0ak6vat',
Ze
nepriaznive dOsledky
jej
uvedenia
by
prev62ili
nad
verejnfm
prospechom
z
jei
uvedenia.
Sprdva
nezdvisl6ho
auditora
3'1. decembra
2021
Tnazars
ll. Spr6va
k
d'alSlm
poZiadavk6m
z6konov
a
inyich
prdvnych
predpisov
Sprdva
k inform6ci6m, ktor6 sa uvAdzajti
vo r4fro6nej
spr6ve
\
Statutarny orgiin
je
zodpovedn!' za inform6cie uveden6
vo
rnirodnej spr6ve, zostavenej
podl'a poZiadaviek
zitkona o 0dtovnictue.
NiiS vyS5ie uveden!
n6zor
na fdtovn0 z6vierku sa nevzt'ahuje na
in6 inform6cie
vo
vfro0nej
sprSve"
Vsrivislostis auditom Udtovnejziiviert<y
je
naSou zodpovednostbu
oboznSmenie
sa s
informdciami
uveden;imi
vo
4irodnej
spr6ve a
pos[denie,
ei tieto
informicie nie
s0
vo n/znamnom
nesrjlade s auditovanou
0ctovnou
zdvierkou
alebo
naiimi
poznatkami,
ktor6 sme ziskali
podas
auditu 0dtovnej z6vierky,
alebo sa inak zdajri
byt'
uj'znamne nesprivne.
Vlirodn0
spr6vu
sme ku dfru vydania spr6vy
auditora
z auditu
riitovnejzdvierky nemali k
dispozicii.
Ked' ziskame
vfrodn0
spr6vu,
postidime,
di vfrodn6 sprdva
Spolodnosti
obsahuje
informicie,
ktonich
uvedenie
vyZaduje
z6kon
o 0dtovnlcfue, a
na
zdklade
pr6c
vykonanfch
pocas
auditu 0dtovnej z6vierky,
vyjadrfme n5zor,
0i:
.
inform6cie uveden6 vo vlirocnej sprive zostavenej za rok konciaci
sa 31. decembra 2021
s0 v srilade
s ridtovnou z6vierkou za danf rok,
o
vVro6nd spriva obsahuje informicie
podl'a
zdkona o 0dtovnlctve.
Okrem toho uvedieme, di sme zistilivfznamn6 nesprdvnosti
vo
ulrodnej
sprSve na z6klade
na5ich
poznatkov
o rictovnejjednotke a situ6ciiv nej, ktor6 sme zlskali
pocas
auditu 0etovnejzdvierky.
Sflad
prezentecie
06tovnej
z6vierky
s
poZiadavkami
eur6pskeho
jednotn6ho
elektron ick6h o
formdtu
vykazovan ia
(,,
ES E F')
Statutarny orgiin
je
zodpovednf
za to, aby bola
prezent6cia
06tovnej z5vierky
za
rok
kondiaci
sa
31. decembra
2021, ktorS
je
s[dast'ou
roenej
finandnej sprivy, vsulade
spoZiadavkami
delegovan6ho
nariadenia
Komisie
(EU)e.
20191815 zo dila 17. decembra 2018,
ktonim
sa doplfra smernica
Europskeho
parlamentu
aRady
(EU)
d.2004/109/ES,
pokiat
ide oregula6ne
technick6
predpisy
oSpecifikScii
jednotneho
elektronick6ho
formStu
vykazovania
(,,Nariadenie
o
ESEF").
Udtovni zlvierkazarok
kondiaci
sa 31. decembra2021,
ktor6
by bola
prezentovan5
v elektronickom formSte
XHTML, n6m
bude k
dispozicii
po
ditume
vydania
tejto spr6vy audltora.
Nds ndaor na
[6tovn0
z6vierku
sa nevzt'ahuje na sulad
prezent6cie
priloZenej
f0tovnejzivierky
s
poZiadavkami
Nariadenia o ESEF.
Ked n6m Statut6rny orgin
poskytne
XHTML elektronick! form6t
prilo2enej
00tovnej zdvierky,
bude
na5ou
zodpovednostou vykonat' zflkazku v
s0lade s
Medzin6rodnlim
Standardom
pre
zdkazky
na uist'ovacie
sluZby
3000, revidovan6 znenie
(,,Zitkazky
na uistbvacie slu2by in6
ako audit
alebo
preverenie
historickrich
finandnlich inform6cif") s cielom ziskat'
primerand
uistenie o sulade f6tovnej
zdvierky s
poZiadavkami
Nariadenia o ESEF. Naia aktualizovanA
spriva auditora
bude
obsahovat'bud'konitatovanie,
2e na zdklade
vykonanfch
postupov
je
prezent6cia
[6tovnej z6vierky vo v5etklfich vyznamn;ich
s0vislostiach v s0lade
s
poZiadavkami
Nariadenia
o ESEF alebo v nej
popiSeme
akiikolVek vfznamnf
nes0lad, ktoni v
tejto
stivislosti identifi kujeme.
SprSva nezdvisl6ho auditora
31.
decembra
2021
4
YNAZAYS
lll. lnformdcie
v zmysle
Nariadenia Europskeho
parlamentu
a
Rady
Europskej 0nie
e. *712014
zo 16.
.
aprlla
zAM
Statutdrneho
o osobitnfch
poZiadavk6ch
tilkajucich
sa
auditu
subjektu
verejneho
zilqmu
Vymenovanie
a
schv6lenie
auditora
Za Statut6rneho
auditora sme boli
vymenovani
Statutirnym orgAnom spolodnosti dtia 16.
),ina2021
na z6klade
ndsho schvdlenia
valnfm zhroma2denlm
I dlenskou schOdzou spolodnosti dita
16.
jlna2021.
Celkov6
nepreru5en6 obdobie
nalq zfukazky,
vr6tane
predchidzaj0cich
obnoveni zlkazky
(predlZeni
obdobia,
na ktor6 sme boli
p6vodne
vymenovani)
a na5ich opEitovnfch vymenovanl za Statutdrnych
audltorov,
predstavuje
I rokov.
Konzistentnosf s
dodato6nou spr6vou
pre
vyibor
pre
audit, resp.
dozornfi
radu
vykondvaj0cu
Cinnosti
vfboru
pre
audit
NdS
n6zor auditora vyjadren!
v
tejto
spr6ve
je
konzistentnlT s dodato6nou spr6vou vypracovanou
pre
Vlbor
pre
audit
spolodnosti,
resp.
dozornd
radu
vykon6vaj0cu
6innosti
vfboru
pre
audit,
ktor0 sme
vydali v ten
istf deri
ako
je
ddtum
vydania tejto sprdvy.
Neauditorsk6
sluZby
Neboli
poskytovan6
zakAzan€
neauditorske sluZby uveden6
v
6l6nku 5 ods.
1 Nariadenia
Eur6pskeho
parlamentu
a
Rady Eur6pskej f nie 0. 53712014
zo
16.
aprila2014 o osobitnfch
poZiadavk6ch
tf kaj0cich
sa Statutirneho
auditu subjektov
verejn6ho zbujmu a
pri
viTkone
auditu sme zostali nezdvisl[ od
spolodnosti.
Okrem sluZieb Statut6rneho
auditu
a
sluZieb
zverejnenfch v uetovnej z6vierke sme
spolodnosti
neposkytli Ziadne
ine sluZby.
Bratislava, 31.
marca 2422
I-1alar-:
lng
Licencia
UDVA d.
1001
Sprava
nezavisl6ho
auditora
31. decembra
2021
Mazars Slovensko,
s.r.o
Licencia SKAU
d. 236
D O L K A M Šuja a. s. IČO : 31561870 DIČ : 2020448562
Poznámky individuálnej účtovnej závierky Úč POD 3-01
Zostavenej k 31. decembru 2021
(údaje v tabuľkách sú uvedené v celých eurách, ak nie je uvedené inak)
6
III. ÚDAJE VYKÁZANÉ NA STRANE AKTÍV SÚVAHY
1. Dlhodobý nehmotný a hmotný majetok (r. 003 a 011 súvahy)
1.1. Pohyby na účtoch dlhodobého nehmotného majetku, oprávok, opravných položiek a zostatkovej hodnoty
31. december 2021
Aktivované
náklady
na vývoj
Softvér
Oceniteľné
práva
Goodwill
Ostatný
dlhodobý
nehmotný
majetok
Obstarávaný
dlhodobý
nehmotný
majetok
Poskytnuté
preddavky
Celkom
Riadok súvahy 004 005 006 007 008 009 010 003
Prvotné ocenenie
K 1. januáru 20
2
1
-
11
051
-
-
-
-
-
11 051
Prírastky - - - - - - - -
Úbytky - - - - - - - -
Presuny - - - - - - - -
K 31. decembru 20
2
1
-
11 051
-
-
-
-
-
11 051
Oprávky
K 1. januáru 2021 - 11 051 - - - - - 11 051
Prírastky - - - - - - - -
Úbytky - - - - - - - -
K 31.decembru 2021 - 11 051 - - - 11 051
Opravná položka
K 1. januáru 2021 - - - - - - - -
Prírastky - - - - - - - -
Úbytky - - - - - -
K 31. decembru 2021 - - - - - - - -
Zostatková hodnota
K 1. januáru 2021 - - - - - - - -
K 31. decembru 2021 - - - - - - - -
D O L K A M Šuja a. s. IČO : 31561870 DIČ : 2020448562
Poznámky individuálnej účtovnej závierky Úč POD 3-01
Zostavenej k 31. decembru 2021
(údaje v tabuľkách sú uvedené v celých eurách, ak nie je uvedené inak)
7
31. december 2020
Aktivované
náklady
na vývoj
Softvér
Oceniteľné
práva
Goodwill
Ostatný
dlhodobý
nehmotný
majetok
Obstarávaný
dlhodobý
nehmotný
majetok
Poskytnuté
preddavky
Celkom
Riadok súvahy 004 005 006 007 008 009 010 003
Prvotné ocenenie
K 1. januáru 2020 - 11 051 - - - - - 11 051
Prírastky - - - - - - - -
Úbytky - - - - - - - -
Presuny - - - - - - - -
K 31. decembru 2020 - 11 051 - - - - - 11 051
Oprávky
K 1. januáru 2020 - 11 051 - - - - - 11 051
Prírastky - - - - - - - -
Úbytky - - - - - - - -
K 31. decembru 2020 - 11 051 - - - - - 11 051
Opravná položka
K 1. januáru 2020 - - - - - - - -
Prírastky - - - - - - - -
Úbytky - - - - - - - -
K 31. decembru 2020 - - - - - - - -
Zostatková hodnota
K 1. januáru 2020 - - - - - - - -
K 31. decembru 2020 - - - - - - - -
D O L K A M Šuja a. s. IČO : 31561870 DIČ : 2020448562
Poznámky individuálnej účtovnej závierky Úč POD 3-01
Zostavenej k 31. decembru 2021
(údaje v tabuľkách sú uvedené v celých eurách, ak nie je uvedené inak)
8
1.2. Pohyby na účtoch dlhodobého hmotného majetku, oprávok, opravných položiek a zostatkovej hodnoty
31. december 2021
Pozemky Stavby
Samostatné
hnuteľné veci
a súbory
hnuteľných
vecí
Pestovateľské
celky trvalých
porastov
Základné stádo
a ťažné
zvieratá
Ostatný
dlhodobý
hmotný
majetok
Obstarávaný
dlhodobý
hmotný
majetok
Poskytnuté
preddavky
Celkom
Riadok súvahy 012 013 014 015 016 017 018 019 011
Prvotné ocenenie
K 1. januáru 2021 17 427 2 864 697 5 593 762 - - 676 232
355 458 - 9 507 576
Prírastky - - - - - - 182 767 - 182 767
Úbytky - - - - - - - -
Presuny - - 100 190 - - - (100 190)
- -
K 31. decembru 2021 17 427 2 864 697 5 693 952 - - 676 232 438 035 - 9 690 343
Oprávky
K 1. januáru 2021 -
1 221 024
2 396 091 - - 26 299
- 3 643 414
Prírastky -
102 588
351 209 - - 45 084 - - 498 881
Úbytky
-
-
-
- - - - - -
K 31. decembru 2021 -
1 323 612
2 747 300 - - 71 383 - - 4 142 295
Opravná položka
K 1. januáru 2021 - - - - - - 11 504 - 11 504
Prírastky - - - - - - 822 - 822
Úbytky - - - - - - - - -
K 31. decembru 2021 - - - - - - 12 326 - 12 326
Zostatková hodnota
K 1. januáru 2021 17 427 1 643 673 3 197 671 - - 649 933 343 954 - 5 852 658
K 31. decembru 2021 17 427 1 541 085
2 946 652 - - 604 849 425 709 - 5 535 722
Spoločnosť v roku 2021 zaradila do investícií teleskopický manipulátor MANET vo výške 100 190 EUR.
D O L K A M Šuja a. s. IČO : 31561870 DIČ : 2020448562
Poznámky individuálnej účtovnej závierky Úč POD 3-01
Zostavenej k 31. decembru 2021
(údaje v tabuľkách sú uvedené v celých eurách, ak nie je uvedené inak)
9
31. december 2020
Pozemky Stavby
Samostatné
hnuteľné veci
a súbory
hnuteľných
vecí
Pestovateľské
celky trvalých
porastov
Základné stádo
a ťažné
zvieratá
Ostatný
dlhodobý
hmotný
majetok
Obstarávaný
dlhodobý
hmotný
majetok
Poskytnuté
preddavky
Celkom
Riadok súvahy 012 013 014 015 016 017 018 019 011
Prvotné ocenenie
K 1. januáru 2020 17 427 1 674 178 3 382 903 - - - 3 390 226 42 721 8 507 455
Prírastky - - - - - - 1 254 216 - 1 254 216
Úbytky - (810)
(210 257)
- - -
(307)
(42 721) ( 254 095)
Presuny - 1 191 329 2 421 116 - - 676 232
(4 288 677)
- -
K 31. decembru 2020 17 427 2 864 697 5 593 762 - - 676 232 355 458 - 9 507 576
Oprávky
K 1. januáru 2020 - 1 163 944 2 368 092 - - - - - 3 532 036
Prírastky - 57 890 238 256 - - 26 299 - - 322 445
Úbytky -
(810)
( 210 257)
- - - - - (211 067)
K 31. decembru 2020 - 1 221 024 2 369 091 - - 26 299 - - 3 643 414
Opravná položka
K 1. januáru 2020 - - - - - - 10 683 - 10 683
Prírastky - - - - - - 821 - 821
Úbytky - - - - - - - - -
K 31. decembru 2020 - - - - - - 11 504 - 11 504
Zostatková hodnota
K 1. januáru 2020 17 427 510 234 1 014 811 - - - 3 379 543 42 721 4 964 736
K 31. decembru 2020 17 427 1 643 673 3 197 671 - - 649 933 343 954 - 5 852 658
Spoločnosť začala v roku 2018 realizovať investičnú akciu s cieľom rozšírenia výroby dolomitov. Celková hodnota investície predstavuje sumu 3 653 558 EUR.
V roku 2020 spoločnosť zaradila investíciu dobývací priestor Krátka vo výške 676 232 EUR, zaradila investíciu rozšírenie výroby dolomitov v hodnote 3 398 445
EUR, zakúpila a zaradila kolesový nakladač CAT 966M v hodnote 214 000 EUR. Celkom hodnota zaradeného investičného majetku aj z rokov minulých predstavuje
hodnotu 4 288 677 EUR.