[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimizin Amerika Birleşik Devletleri (ABD) operasyonlarında yapılan görevlendirmeler kapsamında İcra Kurulumuzda meydana gelen değişiklikler aşağıdaki gibidir. ABD  OCTG segmentinden sorumlu İcra Kurulu Üyesi olarak görev yapan Sn. Joel  Johnson'ın İcra Kurulu Başkanı Danışmanlığı'na getirilmesine, Sn.  Josh Croix'ın, Sn. Joel Johnson'ın yerine ABD OCTG segmentinden sorumlu  İcra Kurulu Üyesi olarak görevlendirilmesine, Halihazırda,  Türkiye Altyapı Projeleri Segmentinden ve ABD Tedarik Zinciri &  Satınalma süreçlerinden sorumlu İcra Kurulu Üyesi Sn. Uğur Onbaşı'nın, ABD  Büyük Çaplı Boru Segmentinden sorumlu İcra Kurulu Üyesi olarak  görevlendirilmesine, karar verilmiştir. İşbu açıklamamızın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup, açıklama metinlerinde herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.		The changes in our Executive Committee as part of the appointments in our United States (USA) operations are as follows: Mr. Joel Johnson, who served as the  Executive Committee Member responsible for the USA OCTG segment, has been  appointed as the Advisor to the Chairman of the Executive Committee . Mr. Josh Croix has been appointed as  the Executive Committee Member responsible for the USA OCTG segment,  replacing Mr. Joel Johnson. Mr. Uğur Onbaşı, who is currently  the Executive Committee Member responsible for the Türkiye Infrastructure  Projects Segment and the USA Supply Chain & Procurement processes, has  been appointed as the Executive Committee Member responsible for the USA  Large Diameter Pipe Segment. This English translation of the disclosure is annexed to the Turkish version and in case of any discrepancy in the texts of the disclosures, the Turkish version shall prevail.