|
|
Dipnot Referansları
|
Cari Dönem
|
Önceki Dönem
|
|
Finansal Tablo Türü
|
|
Konsolide
|
Konsolide
|
|
Dönem
|
|
30.09.2013
|
31.12.2012
|
|
Raporlama Birimi
|
|
Bin TL
|
Bin TL
|
|
|
|
|
|
|
V A R L I K L A R
|
|
|
|
|
DÖNEN VARLIKLAR
|
|
339.765
|
303.854
|
|
Nakit ve Nakit Benzerleri
|
7
|
64.645
|
53.945
|
|
Finansal Yatırımlar
|
|
|
|
|
Ticari Alacaklar
|
|
165.870
|
149.755
|
|
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
|
6
|
564
|
114
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
|
|
165.306
|
149.641
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
|
|
|
|
|
Diğer Alacaklar
|
|
11.021
|
8.490
|
|
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
|
6
|
7.459
|
5.911
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
|
|
3.562
|
2.579
|
|
Türev Araçlar
|
|
227
|
0
|
|
Stoklar
|
9
|
87.706
|
87.484
|
|
Canlı Varlıklar
|
|
|
|
|
Peşin Ödenmiş Giderler
|
|
6.062
|
3.062
|
|
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar
|
|
|
|
|
Diğer Dönen Varlıklar
|
|
4.234
|
1.118
|
|
ARA TOPLAM
|
|
339.765
|
303.854
|
|
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Duran Varlıklar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DURAN VARLIKLAR
|
|
978.794
|
968.052
|
|
Finansal Yatırımlar
|
|
|
|
|
Ticari Alacaklar
|
|
|
|
|
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
|
|
|
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
|
|
|
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
|
|
|
|
|
Diğer Alacaklar
|
|
1.260
|
1.251
|
|
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
|
|
|
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
|
|
1.260
|
1.251
|
|
Türev Araçlar
|
|
|
|
|
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar
|
|
|
|
|
Canlı Varlıklar
|
|
|
|
|
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller
|
|
175.113
|
177.772
|
|
Maddi Duran Varlıklar
|
10
|
556.142
|
550.721
|
|
Maddi Olmayan Duran Varlıklar
|
|
230.626
|
222.888
|
|
- Şerefiye
|
11
|
184.085
|
182.977
|
|
- Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar
|
|
46.541
|
39.911
|
|
Peşin Ödenmiş Giderler
|
|
1.183
|
1.161
|
|
Ertelenmiş Vergi Varlığı
|
20
|
2.952
|
2.700
|
|
Diğer Duran Varlıklar
|
|
11.518
|
11.559
|
|
TOPLAM VARLIKLAR
|
|
1.318.559
|
1.271.906
|
|
|
|
|
|
|
K A Y N A K L A R
|
|
|
|
|
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
|
|
310.665
|
270.530
|
|
Kısa Vadeli Borçlanmalar
|
8
|
163.271
|
134.257
|
|
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları
|
|
|
|
|
Diğer Finansal Yükümlülükler
|
|
|
|
|
Ticari Borçlar
|
|
93.882
|
99.859
|
|
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
|
6
|
5.799
|
4.005
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
|
|
88.083
|
95.854
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflara Borçlar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
|
|
|
|
|
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar
|
|
2.378
|
2.637
|
|
Diğer Borçlar
|
|
26.808
|
13.216
|
|
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
|
6
|
11.434
|
49
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
|
|
15.374
|
13.167
|
|
Türev Araçlar
|
|
|
|
|
Devlet Teşvik ve Yardımları
|
|
|
|
|
Ertelenmiş Gelirler
|
|
|
|
|
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü
|
20
|
4.229
|
1.537
|
|
Kısa Vadeli Karşılıklar
|
|
6.879
|
3.448
|
|
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar
|
|
|
|
|
- Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar
|
|
6.879
|
3.448
|
|
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler
|
|
13.218
|
15.576
|
|
ARA TOPLAM
|
|
310.665
|
270.530
|
|
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Varlık Gruplarına İlişkin Yükümlülükler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
|
|
77.955
|
76.621
|
|
Uzun Vadeli Borçlanmalar
|
8
|
123
|
294
|
|
Diğer Finansal Yükümlülükler
|
|
|
|
|
Ticari Borçlar
|
|
|
|
|
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
|
|
|
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
|
|
|
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Taraflara Borçlar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
|
|
|
|
|
Diğer Borçlar
|
|
2.630
|
2.337
|
|
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
|
|
|
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
|
|
2.630
|
2.337
|
|
Türev Araçlar
|
|
|
|
|
Devlet Teşvik ve Yardımları
|
|
|
|
|
Ertelenmiş Gelirler
|
|
|
|
|
Uzun Vadeli Karşılıklar
|
|
39.162
|
37.207
|
|
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar
|
|
14.747
|
14.073
|
|
- Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar
|
|
24.415
|
23.134
|
|
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Borçlar
|
|
|
|
|
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü
|
20
|
32.868
|
34.724
|
|
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler
|
|
3.172
|
2.059
|
|
|
|
|
|
|
Ö Z K A Y N A K L A R
|
|
929.939
|
924.755
|
|
ANA ORTAKLIĞA AİT ÖZKAYNAKLAR
|
|
764.261
|
767.767
|
|
Ödenmiş Sermaye
|
14
|
87.112
|
87.112
|
|
Sermaye Düzeltme Farkları
|
14
|
20.069
|
20.069
|
|
Geri Alınmış Paylar (-)
|
|
|
|
|
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-)
|
14
|
-3.381
|
-3.381
|
|
Paylara İlişkin Primler/İskontolar
|
14
|
161.554
|
161.554
|
|
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
|
|
109.863
|
109.863
|
|
- Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıpları
|
14
|
109.863
|
109.863
|
|
- Diğer Kazanç/Kayıplar
|
|
|
|
|
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
|
|
3.051
|
456
|
|
- Yabancı Para Çevirim Farkları
|
|
3.051
|
456
|
|
- Riskten Korunma Kazanç/Kayıpları
|
|
|
|
|
- Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazanç/Kayıpları
|
|
|
|
|
- Diğer Kazanç/Kayıplar
|
|
|
|
|
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler
|
14
|
22.016
|
22.016
|
|
Geçmiş Yıllar Karları/Zararları
|
|
370.078
|
357.334
|
|
Net Dönem Karı/Zararı
|
|
-6.101
|
12.744
|
|
KONTROL GÜCÜ OLMAYAN PAYLAR
|
|
165.678
|
156.988
|
|
TOPLAM KAYNAKLAR
|
|
1.318.559
|
1.271.906
|