[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_NotificationRegardingGeneralAssemblyAbstract|		Genel Kurul İşlemlerine İlişkin Bildirim Notification Regarding General Assembly
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Evet (Yes)	Evet (Yes)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	22.06.2016
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_DecisionDate|		Karar Tarihi Decision Date	21/07/2016	21/07/2016
oda_TypeOfGeneralAssembly|		Genel Kurul Toplantı Türü Type of General Assembly	Olağan (Annual)	Olağan (Annual)
oda_FiscalPeriod|		Olağan Genel Kurul Toplantısı ise Ait Olduğu Hesap Dönemi Fiscal Period	2015 / 2016 Mali Yılı 1 Nisan 2015 - 31 Mart 2016 Hesap Dönemi
oda_Date|		Tarih Date	21/07/2016	21/07/2016
oda_Time|		Saati Time	17.00 (VIE)
oda_Address|		Adresi Address	DO & CO im Platinum, UNIQA Tower, Untere Donaustraße 21, 1020 Viyana / Avusturya
oda_Agenda|		Gündem Agenda	1. Yönetim Raporu ve Kurumsal Yönetim Raporu da dahil olmak üzere, yıl sonu finansal tabloları, konsolide finansal tablolar, şirketler grubu yönetim raporu ve 2015/2016 mali yılı için Gözetim Kurulu tarafından sunulan raporun ibrazı 2. Mali yıl sonu net karının nasıl kullanılacağı hakkında karar alınması 3. Yönetim Kurulu üyelerinin 2015/2016 mali yılı ile ilgili ibra edilmeleri hakkında karar alınması 4. Gözetim Kurulu üyelerinin 2015/2016 mali yılı ile ilgili ibra edilmeleri hakkında karar alınması 5. Gözetim Kurulu'na 2015/2016 mali yılı ile ilgili yapılacak ödeme hakkında karar alınması 6. 2016/2017 mali yılı için denetçinin ve şirketler grubu denetçisinin seçilmesi 7. Gözetim Kurulu'nun seçilmesi
oda_Minutes|		Alınan Kararlar / Görüşülen Konular Minutes
oda_DateOfRegistry|		Genel Kurul Tescil Tarihi Date of Registry
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimizin, 21.07.2016 tarihinde, "DO & CO im Platinum, UNIQA Tower, Untere Donaustrasse 21 1020 Viyana / Avusturya" adresinde, saat 17.00'de (VIE) gerçekleştirilen 2015/2016 Mali Yılı 1 Nisan 2015 - 31 Mart 2016 hesap dönemine  ilişkin 18. Olağan Genel Kurulu Toplantısı Oylama Sonuçları aşağıda yer almaktadır; 21 Temmuz 2016 Tarihli DO & CO Aktiengesellschaft 18. Olağan Genel Kurul Toplantisi Oylama Sonuçları Gündem maddesi 2: Mali yıl sonu net karının nasıl kullanılacağı hakkında karar alınması Mevcudiyet: 545 hissedar, 5.836.489 oy. Geçerli oy hisse sayisi: 5,836,489 Geçerli oy sayisinin kayitlilara orani: 59.90 % Toplam geçerli oy sayisi: 5,836,489 Gündem maddesi 3: Yönetim Kurulu üyelerinin 2015/2016 mali yılı ile ilgili ibra edilmeleri hakkında karar alınması Mevcudiyet: 546 hissedar, 5.836.590 oy. Geçerli oy hisse sayisi: 5,836,590 Geçerli oy sayisinin kayitlilara orani: 59.90 % Toplam geçerli oy sayisi: 5,836,590 Gündem maddesi 4: Gözetim Kurulu üyelerinin 2015/2016 mali yılı ile ilgili ibra edilmeleri hakkında karar alınması Mevcudiyet: 545 hissedar, 2.688.138 oy. Geçerli oy hisse sayisi: 2,688,138 Geçerli oy sayisinin kayitlilara orani: 27.59 % Toplam geçerli oy sayisi: 2,688,138 Gündem maddesi 5: Gözetim Kurulu'na 2015/2016 mali yılı ile ilgili yapılacak ödeme hakkında karar alınması Mevcudiyet: 547 hissedar, 5.836.593 oy. Geçerli oy hisse sayisi: 5,836,593 Geçerli oy sayisinin kayitlilara orani: 59.90 % Toplam geçerli oy sayisi: 5,836,593 Gündem maddesi 6: 2016/2017 mali yılı için denetçinin ve şirketler grubu denetçisinin seçilmesi Mevcudiyet: 547 hissedar, 5.836.593 oy. Geçerli oy hisse sayisi: 5,836,593 Geçerli oy sayisinin kayitlilara orani: 59.90 % Toplam geçerli oy sayisi: 5,836,593 Gündem maddesi 7.1: Gözetim kurulu üyelerinin, tüzük tarafından konulan sınırlar kapsamında dört kişi iken iki kişi daha seçilerek altı kişiye çıkarılması önerisi. Mevcudiyet: 547 hissedar, 5.836.593 oy. Geçerli oy hisse sayisi: 5,836,541 Geçerli oy sayisinin kayitlilara orani: 59.90 % Toplam geçerli oy sayisi: 5,836,541 Gündem maddesi 7.2: Andreas Bierwirth'in Gözetim Kurulu'na seçimi Mevcudiyet: 547 hissedar, 5.836.593 oy. Geçerli oy hisse sayisi: 5,836,518 Geçerli oy sayisinin kayitlilara orani: 59.90 % Toplam geçerli oy sayisi: 5,836,518 Gündem maddesi 7.3: Cem M. Kozlu'nun Gözetim Kurulu'na seçimi Mevcudiyet: 547 hissedar, 5.836.593 oy. Geçerli oy hisse sayisi: 5,836,593 Geçerli oy sayisinin kayitlilara orani: 59.90 % Toplam geçerli oy sayisi: 5,836,593 Ayrıca; Hazirun Cetveli ve Kar Payı Duyurusu ek'te pdf dosyası olarak yer almaktadır. Genel Kurul Toplantısı Tutanağı ise, orjinal hali olan Almanca versiyonundan Türkçe'ye tercüme edildikten sonra yayınlanacaktır.