Bağımsız Denetim Görüşü
Bağımsız Denetim Kuruluşu Denetim Türü Görüş Türü
DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.
Sınırlı Olumlu
ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR
HAKKINDA İNCELEME RAPORU


Göltaş Göller Bölgesi Çimento Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Yönetim Kurulu'na

Giriş

Göltaş Göller Bölgesi Çimento Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin ("Şirket") ve bağlı ortaklıklarının (hep birlikte "Grup") ekte yer alan 30 Haziran 2013 tarihli özet konsolide finansal bilançosu, aynı tarihte sona eren altı aylık özet konsolide kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosu, özet özkaynaklar değişim tablosu ve özet nakit akış tablosu tarafımızca incelenmiştir. Grup yönetiminin sorumluluğu, söz konusu ara dönem özet konsolide finansal tablolarının Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yayımlanan Türkiye Muhasebe Standartları'na uygun olarak hazırlanması ve sunumudur. Bizim sorumluluğumuz bu ara dönem özet konsolide finansal tabloların incelenmesine ilişkin ulaşılan sonucun açıklanmasıdır.

İncelemenin Kapsamı

İncelememiz Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları düzenlemelerine uygun olarak yapılmıştır. Ara dönem özet konsolide finansal tabloların incelenmesi, ağırlıklı olarak finansal raporlama sürecinden sorumlu kişilerden bilgi toplanması, analitik inceleme ve diğer inceleme tekniklerinin uygulanmasını kapsamaktadır. Bir incelemenin kapsamı Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları çerçevesinde yapılan bağımsız denetim çalışmasına göre daha dar olduğundan, inceleme, bağımsız denetimde farkında olunması gereken tüm önemli hususları ortaya çıkarabilme konusunda güvence sağlamaz. Dolayısıyla, incelememiz sonucunda bir bağımsız denetim görüşü açıklanmamıştır.

Sonuç

İncelememiz sonucunda ekteki ara dönem özet konsolide finansal tablolarının KGK tarafından yayımlanan Türkiye Muhasebe Standartları'na tüm önemli yönleriyle uygun hazırlanmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlanmamıştır.

Diğer husus

Grup'un 30 Haziran 2012 tarihinde sonra eren altı aylık ara döneme ait konsolide finansal tablolarının incelenmesi ve 31 Aralık 2012 tarihinde sonra eren yıla ait konsolide finansal tablolarının bağımsız denetimi başka bir bağımsız denetim kuruluşu tarafından yapılmıştır. Önceki bağımsız denetim kuruluşu, 30 Haziran 2012 tarihli konsolide finansal tablolar ile ilgili olarak 31 Ağustos 2012 tarihli inceleme raporunda Grup'un 30 Haziran 2012 tarihli ara dönem konsolide finansal tablolarının, Grup'un finansal pozisyonunu, altı aylık döneme ilişkin finansal performansını ve nakit akımlarını, Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartları çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlamadığını belirtmiş, 31 Aralık 2012 tarihli konsolide finansal tablolar ile ilgili olarak ise 12 Nisan 2013 tarihli bağımsız denetim raporunda olumlu görüş bildirmiştir.


İstanbul, 26 Ağustos 2013

DRT BAĞIMSIZ DENETİM ve SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.
Member of DELOITTE TOUCHE TOHMATSU LIMITED


Saim Üstündağ
Sorumlu Ortak Başdenetçi


1 SAİM ÜSTÜNDAĞ SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. 26.08.2013 15:48:07

Finansal Durum Tablosu (Bilanço)

1 Muammer KOÇ MUHASEBE ŞEFİ GÖLTAŞ GÖLLER BÖLGESİ ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 26.08.2013 13:02:22
2 Sertaç Bora ÖZYURT FİNANSMAN MÜDÜRÜ GÖLTAŞ GÖLLER BÖLGESİ ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 26.08.2013 13:03:56
3 SAİM ÜSTÜNDAĞ SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. 26.08.2013 15:48:08

Finansal Durum Tablosu
Dipnot Referansları Cari Dönem Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü Konsolide Konsolide
Dönem 30.06.2013 31.12.2012
Raporlama Birimi TL TL
V A R L I K L A R
DÖNEN VARLIKLAR 188.344.554 167.714.382
Nakit ve Nakit Benzerleri 4 61.369.108 41.786.487
Finansal Yatırımlar
Ticari Alacaklar 69.446.803 78.113.063
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar 7 17.847.917 11.673.511
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar 8 51.598.886 66.439.552
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
Diğer Alacaklar 8.572.645 8.120.990
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar 7 5.192.118 5.839.596
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 3.380.527 2.281.394
Türev Araçlar
Stoklar 9 35.141.646 29.475.365
Canlı Varlıklar
Peşin Ödenmiş Giderler 10 11.726.174 7.902.719
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar 710.119 1.129.478
Diğer Dönen Varlıklar 1.378.059 1.186.280
ARA TOPLAM
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Duran Varlıklar
DURAN VARLIKLAR 298.224.864 305.311.006
Finansal Yatırımlar 5 10.811.222 10.125.266
Ticari Alacaklar
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
Diğer Alacaklar 164.380 154.355
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 164.380 154.355
Türev Araçlar
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar 11 3.236.865 4.125.767
Canlı Varlıklar
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller 3.167.000 3.167.000
Maddi Duran Varlıklar 12 275.950.233 283.004.259
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 4.313.794 4.633.195
- Şerefiye 363.448 363.448
- Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar 3.950.346 4.269.747
Peşin Ödenmiş Giderler 10 581.370 101.164
Ertelenmiş Vergi Varlığı
Diğer Duran Varlıklar
TOPLAM VARLIKLAR 486.569.418 473.025.388
K A Y N A K L A R
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 64.906.368 93.681.156
Kısa Vadeli Borçlanmalar 6 2.073.460 23.753.852
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları 6 20.521.169 14.630.692
Diğer Finansal Yükümlülükler
Ticari Borçlar 30.267.877 36.589.375
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar 7 656.438 80.796
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar 8 29.611.439 36.508.579
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflara Borçlar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 2.677.850 1.401.250
Diğer Borçlar 1.241.128 6.556.813
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar 7 3.315 794.896
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 1.237.813 5.761.917
Türev Araçlar
Devlet Teşvik ve Yardımları
Ertelenmiş Gelirler 10 2.999.137 9.538.143
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü 18 2.787.857 0
Kısa Vadeli Karşılıklar 2.184.938 1.027.489
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar 1.853.847 1.018.488
- Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar 331.091 9.001
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 152.952 183.542
ARA TOPLAM
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Varlık Gruplarına İlişkin Yükümlülükler
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 106.094.921 73.381.217
Uzun Vadeli Borçlanmalar 6 90.859.949 57.732.106
Diğer Finansal Yükümlülükler
Ticari Borçlar 8 803.273 792.571
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar 803.273 792.571
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Taraflara Borçlar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
Diğer Borçlar 0 61.181
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 0 61.181
Türev Araçlar
Devlet Teşvik ve Yardımları
Ertelenmiş Gelirler
Uzun Vadeli Karşılıklar 8.022.920 7.971.850
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar 8.022.920 7.971.850
- Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Borçlar
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 18 6.408.779 6.823.509
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler
Ö Z K A Y N A K L A R 14 315.568.129 305.963.015
ANA ORTAKLIĞA AİT ÖZKAYNAKLAR 14 273.561.787 267.608.244
Ödenmiş Sermaye 7.200.000 7.200.000
Sermaye Düzeltme Farkları 95.258.943 95.258.943
Geri Alınmış Paylar (-)
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-)
Paylara İlişkin Primler/İskontolar
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
- Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıpları
- Diğer Kazanç/Kayıplar
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler 2.646.189 1.960.233
- Yabancı Para Çevirim Farkları
- Riskten Korunma Kazanç/Kayıpları
- Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazanç/Kayıpları 2.646.189 1.960.233
- Diğer Kazanç/Kayıplar
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 25.803.193 22.946.948
Geçmiş Yıllar Karları/Zararları 129.384.251 122.153.758
Net Dönem Karı/Zararı 13.269.211 18.088.362
KONTROL GÜCÜ OLMAYAN PAYLAR 14 42.006.342 38.354.771
TOPLAM KAYNAKLAR 486.569.418 473.025.388