Bağımsız Denetim Görüşü
Bağımsız Denetim Kuruluşu Denetim Türü Görüş Türü
ATA ULUSLARARASI BAĞIMSIZ DENETİM VE SMMM A.Ş.
Sınırlı Olumlu
1 OCAK - 30 EYLÜL 2012 ARA HESAP DÖNEMİNE İLİŞKİN
KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR HAKKINDA İNCELEME RAPORU

İZMİR DEMİR ÇELİK SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ
Yönetim Kurulu'na,
İzmir

İzmir Demir Çelik Sanayi Anonim Şirketi ve bağlı ortaklıklarının ("Grup") ekte yer alan 30 Eylül 2012 tarihli konsolide bilançosu, aynı tarihte sona eren dokuz aylık konsolide gelir tablosu, konsolide kapsamlı gelir tablosu, öz sermaye değişim tablosu, nakit akım tablosu ve önemli muhasebe politikalarının özeti ile dipnotları tarafımızca incelenmiştir. Grup yönetiminin sorumluluğu, söz konusu ara dönem finansal tablolarının Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına uygun olarak hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumudur. Bizim sorumluluğumuz bu ara dönem finansal tabloların incelenmesine ilişkin ulaşılan sonucun açıklanmasıdır.

İncelemenin Kapsamı

İncelememiz Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları düzenlemelerine uygun olarak yapılmıştır. Ara dönem finansal tabloların incelenmesi, ağırlıklı olarak finansal raporlama sürecinden sorumlu kişilerden bilgi toplanması, analitik inceleme ve diğer inceleme tekniklerinin uygulanmasını kapsamaktadır. Bir incelemenin kapsamı Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları çerçevesinde yapılan bağımsız denetim çalışmasına göre daha dar olduğundan, inceleme, bağımsız denetimde farkında olunması gereken tüm önemli hususları ortaya çıkarabilme konusunda güvence sağlamaz. Dolayısıyla, incelememiz sonucunda bir bağımsız denetim görüşü açıklanmamıştır.

Sonuç

İncelememiz sonucunda, ara dönem finansal tablolarının, İzmir Demir Çelik Sanayi Anonim Şirketi'nin 30 Eylül 2012 tarihi itibariyle finansal pozisyonunu, dokuz aylık döneme ilişkin finansal performansını ve nakit akımlarını, Sermaye Piyasası Kurulunca yayımlanan finansal raporlama standartları çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlanılmamıştır.

ATA Uluslararası Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş.
Member Firm of Kreston International

Dr. Ali YÜRÜDÜ
Sorumlu Ortak, Baş Denetçi

İstanbul, 28 Kasım 2012

1 ALİ YÜRÜDÜ SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ ATA ULUSLARARASI BAĞIMSIZ DENETİM VE SMMM A.Ş. 28.11.2012 11:29:23

Gelir Tablosu

1 ALİ LEVENT DAYI TEŞFİK UYGULAMA VE MEN. KIY. ŞEFİ İZMİR DEMİR ÇELİK SANAYİ A.Ş. 28.11.2012 09:46:41
2 İLKER YALÇIN MUHASEBE MÜDÜRÜ İZMİR DEMİR ÇELİK SANAYİ A.Ş. 28.11.2012 09:48:23
3 ALİ YÜRÜDÜ SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ ATA ULUSLARARASI BAĞIMSIZ DENETİM VE SMMM A.Ş. 28.11.2012 11:29:24

Gelir Tablosu
Dipnot Referansları Cari Dönem Önceki Dönem Cari Dönem 3 Aylık Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü Konsolide Konsolide Konsolide Konsolide
Dönem 01.01.2012 - 30.09.2012 01.01.2011 - 30.09.2011 01.07.2012 - 30.09.2012 01.07.2011 - 30.09.2011
Raporlama Birimi TL TL TL TL
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER
Satış Gelirleri 29,1 1.249.848.307 1.057.271.390 363.136.042 403.861.037
Satışların Maliyeti (-) 29,2 -1.250.582.708 -987.246.907 -359.832.882 -370.181.153
Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar) -734.401 70.024.483 3.303.160 33.679.884
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler 29,3 0 0 0 0
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) 29,3 0 0 0 0
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kar (Zarar) 0 0 0 0
BRÜT KAR/ZARAR -734.401 70.024.483 3.303.160 33.679.884
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) 31,1 -6.915.183 -6.282.914 -2.444.341 -2.135.256
Genel Yönetim Giderleri (-) 31,2 -12.724.679 -11.109.484 -3.987.602 -4.108.643
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) 0 0 0 0
Diğer Faaliyet Gelirleri 32,1 6.551.312 2.853.441 847.858 1.708.267
Diğer Faaliyet Giderleri (-) 32,2 -1.219.736 -141.880 -81.874 -2.161
FAALİYET KARI/ZARARI -15.042.687 55.343.646 -2.362.799 29.142.091
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Kar/Zararlarındaki Paylar 0 0 0 0
Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler 33 105.485.417 52.737.484 19.369.324 27.721.292
Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) 34 -78.796.552 -63.688.491 -18.408.864 -40.209.367
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI/ZARARI 11.646.178 44.392.639 -1.402.339 16.654.016
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gelir/Gideri -2.593.070 -8.483.373 310.228 -3.353.074
- Dönem Vergi Gelir/Gideri 36 -2.404.526 -9.027.445 287.691 -4.183.223
- Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri 36 -188.544 544.072 22.537 830.149
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI 9.053.108 35.909.266 -1.092.111 13.300.942
DURDURULAN FAALİYETLER
DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI 0 0
DÖNEM KARI/ZARARI 9.053.108 35.909.266 -1.092.111 13.300.942
Dönem Karı/Zararının Dağılımı
Azınlık Payları -489.162 -1.785.318 -1.681.028 -1.132.472
Ana Ortaklık Payları 9.542.270 37.694.584 588.917 14.433.414
Hisse Başına Kazanç 37 0,029604 0,181014 0,001602 0,048111
Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç 0 0 0 0
Sürdürülen Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç 0,029604 0,181014 0,001602 0,048111
Sürdürülen Faaliyetlerden Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç 0 0 0 0

Kapsamlı Gelir Tablosu
Dipnot Referansları Cari Dönem Önceki Dönem Cari Dönem 3 Aylık Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü Konsolide Konsolide Konsolide Konsolide
Dönem 01.01.2012 - 30.09.2012 01.01.2011 - 30.09.2011 01.07.2012 - 30.09.2012 01.07.2011 - 30.09.2011
Raporlama Birimi TL TL TL TL
DÖNEM KARI/ZARARI 9.053.108 35.909.266 -1.092.111 13.300.942
DİĞER KAPSAMLI GELİR
Finansal Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim 0 0 0 0
Duran Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim -27.734.701 196.137.585 -6.239.128 196.137.585
Finansal Riskten Korunma Fonundaki Değişim 0 0 0 0
Yabancı Para Çevrim Farklarındaki Değişim 0 0 0 0
Emeklilik Planlarından Aktüeryal Kazanç ve Kayıplar 0 0 0 0
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Ortaklıkların Diğer Kapsamlı Gelirlerinden Paylar 0 0 0 0
Diğer Kapsamlı Gelir Kalemlerine İlişkin Vergi Gelir/Giderleri 5.546.940 -39.227.517 1.247.825 -39.227.517
DİĞER KAPSAMLI GELİR (VERGİ SONRASI) -22.187.761 156.910.068 -4.991.303 156.910.068
TOPLAM KAPSAMLI GELİR -13.134.653 192.819.334 -6.083.414 170.211.010
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı
Azınlık Payları -478.275 -1.773.219 -1.681.120 -1.120.373
Ana Ortaklık Payları -12.656.378 194.592.553 -4.402.294 171.331.383