Ad-hoc | 27 March 2002 09:54

Deutz AG

DEUTZ: Jahresabschluss 2001 Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ——————————————————————————– DEUTZ: Jahresabschluss 2001 Das Geschäftsjahr 2001 stand ganz im Zeichen des DEUTZ Re-Launch/5-Punkte- Programms. Der Erfolg der bereits umgesetzten Maßnahmen zeigt sich daran, dass das EBIT und das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit deutlich verbessert haben; dies ist um so beachtlicher vor dem Hintergrund der konjunkturbedingten rückläufigen Absatzentwicklung von Kleinmotoren und des Wegfalls des Mitarbeiterbeitrages in 2001. Im ersten Jahr des auf drei Jahre ausgelegten DEUTZ Re-Launch/5-Punkte-Programms haben sich die Maßnahmen mit 19,7 Mio. Euro ergebnisverbessernd ausgewirkt und lagen damit um rund ein Drittel über dem für 2001 geplanten Ergebniseffekt. Diesen Erfolgen standen allerdings Ergebnisbelastungen aus einem konjunkturbedingt geringeren Absatz von Kleinmotoren gegenüber. Bei den Mittel- und Großmotoren sowie bei den luftgekühlten Motoren konnten wir dagegen deutliche Absatzerfolge erzielen, so dass der Umsatz im Motorengeschäft insgesamt um 2,1% auf 1.184,9 Mio. Euro anstieg. Während sich die Absatzerfolge bei den Mittel- und Großmotoren über das Servicegeschäft erst in den Folgejahren auf der Ergebnisseite positiv niederschlagen werden, wirkt sich die rückläufige Absatzentwicklung bei den flüssigkeitsgekühlten Motoren sofort negativ aus. Dennoch konnten wir das operative Ergebnis (EBIT) auch aufgrund der Re-Launch Erfolge von 15,6 Mio. Euro auf 27,9 Mio. Euro steigern. Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit konnten wir von auf -13,7 Mio. Euro verbessern (Vj.: -25,4 Mio. Euro). Vor allem auf Grund des eingeleiteten weiteren Personalabbaus und der Schließung der Gießerei, für die im außerordentlichen Ergebnis erheblich Vorsorge gebildet wurde, ergibt sich in 2001 nach Zinsen und Steuern ein Jahresfehlbetrag von 31,8 Mio. Euro (Vj: -8,9 Mio. Euro). Mit diesen Maßnahmen und den anderen Projekten des in diesem Jahr weiter verschärften DEUTZ Re-Launch/5-Punkte- Programms erwarten wir für das Jahr 2002 eine deutliche Ergebnisverbesserung und den Break-Even zu erreichen. Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 27.03.2002 ——————————————————————————– WKN: 630500; ISIN: DE0006305006; Index: MDAX Notiert: Amtlicher in Düsseldorf und Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart 270954 Mär 02