 Dr. Hönle AktiengesellschaftGräfelfingQuartalsfinanzbericht für den Zeitraum vom 01.10.2013 bis zum 31.12.2013Konzernlagebericht für die drei Monate vom 01. Oktober 2013 bis 31. Dezember 2013ÜberblickMarktentwicklungDie Weltkonjunktur gewann im Verlauf des Jahres 2013 an Schwung. Während in den Schwellenländern die Wachstumsraten zurückgingen, belebte sich die US-Konjunktur im zweiten Halbjahr spürbar. Im Euroraum belastete die notwendige Bekämpfung der Staatsverschuldung in mehreren Ländern weiterhin die Nachfrage. Nichts-desto-trotz wurde die Rezession im Sommerhalbjahr überwunden, wenn auch die konjunkturelle Belebung noch recht zaghaft ausfiel. In Deutschland verlief die Konjunkturentwicklung schleppend – das Bruttoinlandsprodukt stieg im abgelaufenen Jahr nur geringfügig um 0,4 %. GeschäftsverlaufIn einem insgesamt verhaltenen makroökonomischen Umfeld verlief die Geschäftsentwicklung der Hönle Gruppe im ersten Quartal ihres Geschäftsjahres 2013/2014 positiv. Insgesamt stiegen die Umsätze der Hönle Gruppe von 16.543 T€ im Vorjahr auf 20.254 T€ im laufenden Geschäftsjahr. Darin enthalten sind erstmalig Umsätze der Grafix GmbH in Höhe von 1.932 T€. Das Betriebsergebnis (EBIT) belief sich im ersten Quartal des Geschäftsjahres 2013/2014 auf 2.218 T€. Es lag damit deutlich über dem Vorjahreswert von 1.475 T€. Die Geschäftsentwicklung im Segment 'Geräte und Anlagen' verlief erfreulich. Der Umsatz und das Ergebnis konnten gesteigert werden. Die Geschäftstätigkeit der Grafix LP, Bolingbrook, Illinois, ein Unternehmen, welches Geräte und Anlagen, Ersatzteile und Service für die insolvente Grafix GmbH in dem nordamerikanischen Markt erbracht hat, wurde in die Eltosch America Inc. mit Sitz in Batavia, Illinois, verlagert. In diesem Zusammenhang erwarb die Eltosch America Inc. von der Grafix LP Vorräte zu einem Kaufpreis von 250 T$. Die Eltosch America Inc. übernimmt damit auch den Vertrieb und den Service für Puderbestäuber und -absauger sowie für Geräte zur Temperierung und zur Konditionierung beim Farbauftrag. Der Umsatz der Eltosch America Inc. stieg damit von 201 T€ im ersten Vorjahresquartal auf 705 T€ im ersten Quartal des laufenden Geschäftsjahres. Die Entwicklung im Klebstoffsegment verlief erfreulich. Die Hönle Gruppe verkaufte abermals mehr Klebstoffe als im Vorjahreszeitraum. Wachstumstreiber war neben dem Konsumgütergeschäft auch die Automobilindustrie. Für das geplante Wachstum im Segment 'Klebstoffe' im amerikanischen Markt erwarb die Dr. Hönle AG ein Firmengebäude in Torrington, Connecticut. Der Kaufpreis für das Grundstück mit einer Fläche von über 30.000 qm und der Immobilie mit einer Nutzfläche von etwa 3.000 qm betrug 940 T$. Die geplanten Investitionen in Umbaumaßnahmen belaufen sich auf etwa 280 T€. In dem Gebäude sollen neben Entwicklung, Produktion und Lager auch repräsentative Verkaufsräume und ein modernes Anwendungslabor untergebracht werden. Der Umzug der Tangent Industries Inc. soll im April erfolgen. In einem zweiten Schritt ist auch der Einzug der Metamorphic Materials Inc. in das neue Firmengebäude vorgesehen. Nicht zufriedenstellend verlief die Geschäftsentwicklung im Segment 'Glas und Strahler'. Der Grund hierfür lag in technisch bedingten Verzögerungen des Produktionsstartes von Rohren für die Halbleiterindustrie bzw. Quarzstäben für die Glasfaserindustrie. In diesem Zusammenhang lag der Materialaufwand deutlich über dem geplanten Wert. Zwei neue Produktlinien und die stärkere Fokussierung auf den Halbleitermarkt sollen in Verbindung mit dem deutlichen Aufbau der Vertriebskapazitäten zu steigenden Umsätzen und Ergebnissen in der zweiten Jahreshälfte führen. Darüber hinaus strebt die Raesch Quarz (Germany) GmbH die Zertifizierung von Produkten für die Halbleiterindustrie an, um den Markt weiter zu erschließen. Die Raesch Quarz (Germany) GmbH führte im Zuge eines Kostensenkungsprogramms im Dezember 2013 einen Personalabbau durch. Dies führt zu jährlichen Kosteneinsparungen in Höhe von etwa 400 T€. Auch bei der Aladin GmbH hat die Geschäftsleitung umfangreiche Maßnahmen umgesetzt, um das Umsatzniveau im laufenden Geschäftsjahr zu erhöhen und die Ertragsstärke deutlich zu verbessern. Ziel ist es, noch in diesem Jahr eine EBIT-Marge von über 10 % zu erreichen. ErtragslageDie Umsatzerlöse der Hönle Gruppe beliefen sich im ersten Quartal des Geschäftsjahres 2013/2014 auf 20.254 T€. Sie lagen damit 22,4 % über denen der Vorjahresperiode von 16.543 T€. Im Segment 'Geräte und Anlagen' stiegen die Umsätze von 8.020 T€ im Vorjahr auf 10.937 T€ im laufenden Jahr. Damit wurden 54,0 % der Umsätze in diesem Segment erzielt. Der Umsatzanstieg ist zum einen auf die Grafix GmbH zurückzuführen, die seit Januar 2013 Teil der Hönle Gruppe ist. Dies hatte einen umsatzerhöhenden Effekt von 1.932 T€. Zum anderen lagen insbesondere die Umsätze in der Druckindustrie spürbar über denen der Vorjahresperiode. Die starke Nachfrage nach Industrieklebstoffen vor allem im Bereich Unterhaltungselektronik führte im ersten Quartal im Geschäftsfeld 'Klebstoffe' zu einem Umsatzvolumen von 5.129 T€, was gegenüber dem Vorjahreswert von 4.368 T€ einer deutlichen Steigerung entspricht. 25,3 % der Gesamtumsätze wurden damit im Segment 'Klebstoffe' erwirtschaftet. Die Umsätze im Segment 'Glas und Strahler' lagen mit 4.188 T€ auf dem Vorjahresniveau von 4.155 T€. Damit wurden 20,7 % der Gesamtumsätze in diesem Geschäftsfeld erzielt. Die regionale Umsatzverteilung der Hönle Gruppe gestaltete sich wie folgt: Die Umsätze im Inland stiegen von 6.697 T€ im vergangenen Geschäftsjahr auf 7.952 T€ im laufenden Geschäftsjahr. Damit erzielte Hönle 39,3 % der Umsätze im Inland. Im europäischen Ausland erhöhten sich die Umsätze in einem schwachen konjunkturellen Umfeld leicht von 4.597 T€ auf 4.651 T€. Neben starken Binnenumsätzen kamen die Wachstumsimpulse im ersten Quartal vorrangig aus dem asiatischen Wirtschaftsraum: Die Umsätze im übrigen Ausland kletterten von 5.249 T€ auf 7.651 T€. Das wesentliche Umsatzwachstum wurde in den Ländern Japan, China und den Vereinigten Staaten erzielt. Die Hönle Gruppe erwirtschaftete im Zeitraum Oktober bis Dezember 2013 ein Betriebsergebnis (EBIT) von 2.218 T€ (Vj. 1.475 T€). Das Vorsteuerergebnis kletterte von 1.265 T€ auf 2.097 T€. Das Konzernergebnis belief sich auf 1.509 T€ (Vj. 916 T€). Dies entspricht einem Ergebnis je Aktie von 0,28 € (Vj. 0,16 €). Damit konnten sich auch die Ertragsquoten gegenüber dem Vorjahr verbessern: Die EBIT-Marge legte von 8,4 % auf 10,7 % zu und die Nettoumsatzrendite von 5,5 % auf 7,5 %. Die Materialaufwandsquote lag mit 36,9 % unter der Vorjahresquote von 38,8 %. Die Personalaufwandsquote sank von 34,3 % auf 33,9 %. Die Quote der sonstigen betrieblichen Aufwendungen ging von 18,5 % im letzten Jahr auf 16,8 % im laufenden Jahr zurück. Ertragsentwicklungscroll
Die Vorjahreszahlen wurden gemäß IAS 8 angepasst; siehe erläuternde Anhangsangaben FinanzlageIm ersten Quartal beliefen sich die aus laufender Geschäftstätigkeit erwirtschafteten Zahlungsmittel auf 1.390 T€ (Vj. 2.447 T€). Der Cashflow aus Investitionstätigkeit lag betragsmäßig mit -1.036 T€ über dem Niveau des Vorjahres von -636 T€. Er enthält im Wesentlichen Investitionen für den Erwerb einer Immobilie für die Tangent Industries Inc. in den Vereinigten Staaten. Ferner enthält der Cashflow aus Investitionstätigkeit unter anderem Ausgaben für technische Anlagen, für die Geschäftsausstattung sowie für Softwarelizenzen. Der Cashflow aus Finanzierungstätigkeit von -306 T€ (Vj. -296) setzt sich aus der Tilgung (-500 T€) und der Aufnahme (194 T€) von Bankdarlehen zusammen. Insgesamt erhöhten sich die liquiden Mittel in den ersten drei Monaten des laufenden Geschäftsjahres um 22 T€ auf 4.400 T€. Cashflow und Liquiditätsentwicklungscroll
VermögenslageDie langfristigen und kurzfristigen Vermögenswerte lagen auf dem Niveau des Vorjahres (30.09.2013). Die Vorräte erhöhten sich von 19.385 T€ auf 20.684 T€. Die Erhöhung des Vorratsvermögens ist unter anderem auf den Kauf des Vorratsvermögens der Grafix LP zurückzuführen. Die liquiden Mittel erhöhten sich geringfügig von 4.378 T€ auf 4.400 T€. Mit einer Eigenkapitalquote von 60,5 % bleibt die Hönle Gruppe äußerst solide finanziert. Während sich die langfristigen Schulden um 1.930 T€ auf 11.628 T€ reduzierten, stiegen die kurzfristigen Schulden um 904 T€ auf 20.057 T€. Aufgrund der Abschaffung der optionalen Korridormethode gemäß IAS 19 werden Pensionsverpflichtungen anders als in den vergangenen Geschäftsjahren bewertet. Die Pensionsrückstellungen erhöhten sich dadurch auf 3.101 T€ zum 31.12.2013. Bilanzscroll
Die Vorjahreszahlen wurden gemäß IAS 8 angepasst; siehe erläuternde Anhangsangaben Forschung und EntwicklungDer Schwerpunkt der Tätigkeit der F&E-Mitarbeiter lag in der auftragsbezogenen Entwicklung. Die auftragsunabhängigen Forschungs- und Entwicklungsaufwendungen der Hönle Gruppe beliefen sich auf 258 T€ nach 283 T€ im Vorjahr. Die Zahl der F&E-Mitarbeiter erhöhte sich in diesem Zeitraum von 54 auf 60. Damit arbeiteten 11,6 % aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Forschungs- und Entwicklungsabteilungen der Hönle Gruppe. Durch den Einsatz der LEC-Technologie ist es gelungen, in einer speziellen Kundenanwendung Elektronikbauteile im Inkjet-Verfahren zu bedrucken. Low Energy Curing (LEC) kombiniert die Vorteile aus UV-LED und konventioneller UV-Technologie. Hochreaktive UV-härtende Veredelungsmittel, sogenannte UV-Farben und -lacke, werden dabei nicht mit LEDs vernetzt, sondern mit konventionellen Mitteldruckstrahlern. Da die Druckbreite bei der getesteten Druckanwendung lediglich 80 mm betrug, fiel die Entscheidung hierbei auf ein UVAPrint 100 SOV-System. Das UV-Gerät kann bei konventionellen Inkjet-Anwendungen mit einer Leistung von 200 W/cm betrieben werden. Im Falle des Low Energy Curing wurde die spezifische Lampenleistung jedoch auf 60 bis 100 W/cm begrenzt. In Abstimmung mit dem Absorptionsspektrum der Inkjetfarbe wurde ein eisendotierter Strahler eingesetzt, dessen Hauptemission ähnlich wie bei den UV-LEDs im langwelligen UV-A-Bereich liegt. In Kombination mit hochreaktiven Beschichtungsmitteln bietet Low Energy Curing interessante Einsatzmöglichkeiten für vielfältige UV-Prozesse. Dabei beschränkt sich die Auslegung der UV-Systeme nicht auf schmalbahnige und Inkjet-Anwendungen, sondern ist auch für breite Druckanwendungen realisierbar, wie beispielsweise beim Offsetdruck. Speziell für die Lautsprecherverklebung etwa in Smartphones hat Hönle den LED-Spot 100 entwickelt. Der Flächenstrahler hat ein Austrittsfenster von 100 x 100 mm und arbeitet rein luftgekühlt. In Abstimmung mit dem Absorptionsbereich des Klebstoffs kann das Gerät mit verschiedenen LED-Wellenlängen ausgestattet werden. Für Verklebungen im Akustikbereich ist eine Wellenlänge von 405 nm üblich. Von dem Gerät wurden bereits 1.500 Einheiten verkauft. Das System bietet im Vergleich zur Härtung mit konventionellen UV-Strahlern mehrere Vorteile: Die Infrarotstrahlung, die zu unnötiger Erwärmung der Bauteile führt, wird vermieden. Die Lebensdauer der UV-Emitter ist deutlich länger und das Absorptionsspektrum des Klebstoffes kann mit dem Emissionsspektrum der UV-LED optimal kombiniert werden, was zu effizienten Härtungsprozessen führt. NachtragsberichtSeit dem 1. Januar 2014 sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung eingetreten, von denen ein wesentlicher Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Hönle Gruppe ausgeht. PersonalDie Zahl der Beschäftigten in der Hönle Gruppe stieg in Folge der neu hinzugekommenen Mitarbeiter der Grafix GmbH. Im ersten Quartal des laufenden Geschäftsjahres waren insgesamt 519 Mitarbeiter (Vj. 472 Mitarbeiter) in der Hönle Gruppe beschäftigt. Ein Großteil der neu hinzugekommenen Mitarbeiter arbeitet in der Produktion und im Service. Von den 519 Angestellten der Hönle Gruppe waren 48 in Teilzeit beschäftigt; dies entspricht 9,2 % der gesamten Belegschaft. Im ersten Quartal des laufenden Geschäftsjahres waren die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in folgenden Funktionsbereichen tätig: Funktionsbereichescroll
Personalaufwandscroll
Der Personalaufwand stieg im ersten Quartal des laufenden Geschäftsjahres unter anderem im Zuge des Personalaufbaus um 17,4 % auf 7.040 T€. Hönle investiert in die Berufsausbildung, um den künftigen Bedarf an qualifizierten Arbeitskräften decken zu können: Die Hönle Gruppe bietet Ausbildungsberufe in den Bereichen Wirtschaft, Technik, Chemie und Logistik an. 19 junge Menschen absolvierten zum 31.12.2013 ihre Berufsausbildung in der Hönle Gruppe (27 Auszubildende zum 31.12.2012). AusblickGesamtmarktNach zwei Jahren Zurückhaltung gewinnt die Weltwirtschaft langsam an Schwung: In den Industrieländern haben sich die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen verbessert, und die US-Wirtschaft wird 2014 voraussichtlich zum Motor der Weltwirtschaft. Dagegen ist die konjunkturelle Entwicklung in den Schwellenländern immer noch uneinheitlich, obgleich die längerfristigen strukturellen Wachstumsvoraussetzungen als günstig einzuordnen sind: Die niedrigere Staatsverschuldung und der bessere demographische Aufbau stellen eine gute Basis für die künftige Entwicklung dar. Jedoch könnte die Wachstumsschwäche in einigen Schwellenländern länger anhalten, falls sich die Finanzierungsbedingungen dieser Länder aufgrund der Änderung der Geldpolitik in den Vereinigten Staaten oder mehrerer asiatischer Notenbanken verschlechtern sollten. Der Internationale Währungsfonds erwartet ein globales Wachstum von rund 3,7 % im Jahr 2014 und 3,9 Prozent im Jahr 2015. Hönle GruppeSegment 'Geräte und Anlagen'Das Segment 'Geräte und Anlagen' umfasst seit Anfang Januar 2013 auch die Geschäftstätigkeit der Grafix GmbH. Aufgrund von Umstrukturierungsprozessen bei wesentlichen Kunden werden sich Aufträge in die zweite Jahreshälfte verschieben. Es wird daher insbesondere in der zweiten Geschäftsjahreshälfte von steigenden Umsätzen und höheren Ergebnisbeiträgen bei der Grafix GmbH ausgegangen. Hönle erwarb im Rahmen des Asset Deals einen umfangreichen Maschinenpark, der unter anderem Metallbearbeitungsmaschinen umfasst. Zu Beginn des neuen Geschäftsjahres entstand am Grafix Standort Unterlüß bei Celle ein Metallbearbeitungszentrum, welches seinen Betrieb bereits aufnahm. Für das zweite Quartal sind weitere Investitionen zum Ausbau des Bearbeitungszentrums geplant. Grafix wird künftig mechanische Komponenten an mehrere Gesellschaften der Hönle Gruppe liefern und externe Zulieferer im Bereich Metallbearbeitung sukzessive ersetzen. Dies wird positive Effekte für die Umsatz- und Ergebnisentwicklung der Grafix GmbH haben und die Materialaufwandsquote in der Hönle Gruppe voraussichtlich senken. Bei UV- und Infrarot-Anlagen für den Offsetdruck erwartet der Vorstand eine stabile Umsatzentwicklung. Bei Digitaldruckanwendungen wird eine steigende Umsatzentwicklung angenommen. Der Grund hierfür liegt in einem wachsenden Digitaldruckmarkt, in dem die Hönle Gruppe stark positioniert ist. Segment 'Glas und Strahler'Zur Verbesserung des Umsatz- und Ertragsniveaus leitete die Raesch Gruppe ein umfangreiches Maßnahmenpaket ein. Dazu gehört der Ausbau der Vertriebsaktivitäten sowohl durch neue Vertriebspartnerschaften im nordamerikanischen Absatzmarkt als auch durch die personelle Verstärkung des eigenen Vertriebsteams. Darüber hinaus hat Raesch neue Produkte unter anderem für die Halbleiterindustrie entwickelt und im Markt eingeführt. Zur Verbesserung der Absatzmöglichkeiten führt Raesch derzeit eine Zertifizierung der Produkte für die Halbleiterindustrie durch und wird in diesem Zusammenhang in diesem Jahr in neue Produktionseinrichtungen investieren. Auch die Optimierung der Ausschussquoten und die damit verbundene Verbesserung der Materialaufwandsquote stehen im Fokus. Der Vorstand geht davon aus, dass sich der Halbleitermarkt und der Photovoltaikmarkt in den nächsten Quartalen sukzessive erholen werden. Darüber hinaus wird erwartet, dass die Hönle Gruppe die Umsätze im Bereich der Ballastwasserentkeimung deutlich steigern kann. Getragen wird diese Prognose von einem Ballastwasser-Übereinkommen, das nach dessen Ratifizierung eine Entkeimung des Ballastwassers von Schiffen vor dem Auslass vorschreibt. Eine umweltschonende Möglichkeit hierfür stellt die Entkeimung mittels UV-Bestrahlung dar. Die UV-Technik Speziallampen GmbH bietet entsprechende Entkeimungssysteme an und beliefert damit bereits mehrere Kunden. Die UV-Technik Speziallampen GmbH hat nach einer zweijährigen Entwicklungsphase mit der Serienproduktion von Infrarotstrahlern begonnen. Die Gesellschaft erschließt sich dadurch ein zusätzliches Geschäftsfeld, welches durch den Vertrieb an externe Kunden zukünftig weiter ausgebaut werden soll. Segment 'Klebstoffe'Die Geschäftsentwicklung im Segment 'Klebstoffe' verlief im ersten Quartal des neuen Geschäftsjahres erneut äußerst erfreulich. Kundenaufträge aus der Elektronikindustrie trugen zu einer deutlichen Umsatz- und Ergebnissteigerung in diesem Segment bei. Zur Steigerung des Umsatzes wurden der Vertrieb und die Entwicklung personell verstärkt. Der Fokus richtet sich zukünftig auf die weitere Erschließung bestehender Umsatzpotenziale in den Bereichen Unterhaltungselektronik, Optoelektronik und Automobilindustrie. Darüber hinaus soll der Bereich Medizintechnik weiter ausgebaut werden. Aus regionaler Sicht sollen über Investitionen in die Tangent Industries Inc., USA, die Umsätze im nordamerikanischen Vertriebsraum in den nächsten Jahren kontinuierlich gesteigert werden. Gesamtaussage zur künftigen GeschäftsentwicklungDie künftige Geschäftsentwicklung der Hönle Gruppe hängt neben der konjunkturellen Entwicklung der Weltwirtschaft unter anderem auch von der Wirksamkeit der erläuterten Maßnahmen bei der Raesch Gruppe ab. Diese betreffen im Wesentlichen den Ausbau der Vertriebskapazitäten, die Zertifizierung von Produkten für die Halbleiterindustrie sowie das Kostensenkungsprogramm. Die Hönle Gruppe ist mit den drei Geschäftsfeldern 'Geräte und Anlagen', 'Glas und Strahler' sowie 'Klebstoffe' für die weitere Entwicklung gut aufgestellt. Dabei ist der Konzern in Märkten vertreten, die noch viel Potenzial für weiteres Wachstum bieten. Bei gleichbleibenden konjunkturellen Rahmenbedingungen strebt der Vorstand für das Geschäftsjahr 2013/2014 einen Umsatz der Hönle Gruppe von 80 bis 85 Mio. € und ein Betriebsergebnis von 9 bis 10 Mio. € an. Für das Geschäftsjahr 2014/2015 geht der Vorstand bei einem Fortbestehen der konjunkturellen Rahmenbedingungen insbesondere aufgrund der geplanten Entwicklung bei der Raesch Gruppe von weiter steigenden Umsätzen und Ergebnissen aus. Neben dem rein organischen Wachstum wird auch die Akquisition von Unternehmen für die Ausweitung der Geschäftsaktivitäten der Hönle Gruppe von Bedeutung sein. Insbesondere im Klebstoffmarkt beabsichtigt Hönle, die Marktposition weiter zu stärken. Konzerngewinn- und -verlustrechnung für die Zeit vom 01.10.2013 bis 31.12.2013 nach IFRSscroll
Die Vorjahreszahlen wurden gemäß IAS 8 angepasst; siehe erläuternde Anhangsangaben Der Konzern-Zwischenabschluss ist nicht testiert. Konzerngesamtergebnisrechnung für die Zeit vom 01.10.2013 bis 31.12.2013 nach IFRSscroll
Die Vorjahreszahlen wurden gemäß IAS 8 angepasst; siehe erläuternde Anhangsangaben Der Konzern-Zwischenabschluss ist nicht testiert. Konzernbilanz zum 31.12.2013 nach IFRSAKTIVA scroll
Die Vorjahreszahlen wurden gemäß IAS 8 angepasst; siehe erläuternde Anhangsangaben Die Vorjahreszahlen wurden gemäß IAS 8 angepasst; siehe erläuternde Anhangsangaben Der Konzern-Zwischenabschluss ist nicht testiert. Konzerneigenkapitalveränderungsrechnung für die Zeit vom 01.10.2013 bis 31.12.2013 Konzernkapitalflussrechnung für die Zeit vom 01.10.2013 bis 31.12.2013 nach IFRSscroll
Die Vorjahreszahlen wurden gemäß IAS 8 angepasst; siehe erläuternde Anhangsangaben Der Konzern-Zwischenabschluss ist nicht testiert. Erläuternde Anhangsangaben zum 3-Monatsbericht des Geschäftsjahres 2013/2014Hönle erstellt den Konzernzwischenabschluss im Einklang mit den vom International Financial Reporting Standards Board (IASB) veröffentlichten International Financial Reporting Standards (IFRS) und deren Interpretationen, wie sie in der Europäischen Union anzuwenden sind. Hönle erstellt und veröffentlicht den Konzernzwischenabschluss in Euro (EUR). Dieser Konzernzwischenabschluss wurde in Übereinstimmung mit IAS 34 „Interim financial reporting“ erstellt und ist im Kontext mit dem von der Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2012/2013 veröffentlichten Konzernabschluss zu lesen. Die Konzernbilanz zum 31. Dezember 2013, sowie die Konzerngewinn- und -verlustrechnung, die Konzerngesamtergebnisrechnung, die Konzerneigenkapitalveränderungsrechnung und die Konzernkapitalflussrechnung für die zum 31. Dezember 2013 und 2012 endenden Berichtszeiträume sowie der Anhang sind weder geprüft noch einer prüferischen Durchsicht unterzogen worden. Die wesentlichen Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden haben sich gegenüber dem Konzernabschluss 2012/2013 nicht verändert. Der IASB hat im Juni 2011 Änderungen der Bilanzierung von Leistungen an Arbeitnehmer, insbesondere Leistungen nach Beendigung von Arbeitsverhältnissen und Pensionen gemäß IAS 19, veröffentlicht. Im Juni 2012 wurde der überarbeitete Standard von der EU in europäisches Recht übernommen. Der geänderte Standard IAS 19 ist für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 01. Januar 2013 beginnen, erstmals verpflichtend anzuwenden. Die mit dem überarbeiteten Standard IAS 19 verbundenen Änderungen betreffen bei der Dr. Hönle AG die Bewertung der Pensionsverpflichtungen. Im Wesentlichen ändert sich durch den Standard IAS 19 der Ausweis des Finanzergebnisses in der Gewinn und Verlustrechnung. Die Abschaffung der Korridormethode sowie die oben angeführten Änderungen des überarbeiteten Standard IAS 19 haben Auswirkungen auf die Dr. Hönle Gruppe. Die Vorschriften des IAS 19 sind retrospektiv anzuwenden, demzufolge wurden die Eröffnungsbilanz des Konzerns zum 01. Oktober 2012, die Konzernbilanz zum 31. Dezember 2012 sowie die Gewinn- und Verlustrechnung und die Gesamtergebnisrechnung des Konzerns im ersten Quartal 2012 angepasst. Bei den weitere Anpassungen der Vorjahreszahlen für das 1. Quartal 2012/2013 gem. IAS 8 wird auf den Konzernabschluss 2012/2013 verwiesen. Die Änderungen betreffen insbesondere das Finanzergebnis und das Sonstige Ergebnis. scroll
scroll
scroll
Im ersten Quartal 2013/2014 hat die Eltosch America Inc., eine 100%ige Tochtergesellschaft der Eltosch Torsten Schmidt GmbH, Vermögensgegenstände, insbesondere Vorräte der Grafix LP erworben. Der Kaufpreis für die Vermögensgegenstände betrug 250 T$. Ferner erwarb die Dr. Hönle AG eine Immobilie in Torrington, CT, USA zu einem Preis von 940 T$. Die Immobilie wurde aufgrund des geplanten Wachstums im Segment Klebstoffe im amerikanischen Markt gekauft. Die zu segmentierenden Konzernzahlen verteilen sich wie folgt auf die einzelnen Segmente: (nicht testiert) scroll
scroll
Die Vorjahreszahlen wurden gemäß IAS 8 angepasst; siehe erläuternde Anhangsangaben Das Segmentvermögen definiert sich als die Summe aus immateriellem Anlagevermögen, Sachanlagen, Vorräten, kurzfristigen Forderungen und liquiden Mitteln. Die Segmentschulden setzen sich aus langfristigen und kurzfristigen Verpflichtungen zusammen. Als zahlungsunwirksame Aufwendungen des Segments werden die Veränderungen der Pensionsrückstellungen sowie der sonstigen Rückstellungen berücksichtigt. Konzerninterne Lieferungen und Leistungen erfolgen hinsichtlich der Verrechnungspreise und deren Berechnungsgrundlage zu gleichen Bedingungen und Konditionen wie an fremde Dritte. Es erfolgte hierbei keine Änderung gegenüber den Vorjahren. Versicherung der gesetzlichen VertreterWir versichern nach bestem Wissen, dass gemäß den anzuwendenden Rechnungslegungsgrundsätzen der Konzernabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt und im Konzernlagebericht der Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und die Lage des Konzerns so dargestellt sind, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird, sowie die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung des Konzerns beschrieben sind.
Gräfelfing, den 21. Februar 2014 Dr. Hönle AG Der Vorstand Hinweis Der Lagebericht enthält Aussagen und Informationen der Dr. Hönle AG, die sich auf in der Zukunft liegende Zeiträume beziehen. Diese zukunftsgerichteten Aussagen stellen Einschätzungen dar, die auf der Basis aller zum Zeitpunkt der Erstellung des Berichtes zur Verfügung stehenden Informationen getroffen wurden. Sollten die den Prognosen zugrunde gelegten Annahmen nicht zutreffend sein oder Risiken – wie sie beispielsweise im Risikobericht genannt werden – eintreten, können die tatsächlichen Entwicklungen und Ergebnisse von den derzeitigen Erwartungen abweichen. Die Gesellschaft übernimmt außerhalb der gesetzlich vorgesehenen Veröffentlichungsvorschriften keine Verpflichtung, die in diesem Lagebericht enthaltenen Aussagen zu aktualisieren. Bei den in diesem Bericht enthaltenen Zahlen und Prozentangaben können Rundungsdifferenzen auftreten. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||