<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Generated by PRONEXUS WORKS -->
<link:linkbase xmlns:link="http://www.xbrl.org/2003/linkbase" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xbrli="http://www.xbrl.org/2003/instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <link:labelLink xlink:type="extended" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/link">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_DismantlementExpensesOpeCF" xlink:label="DismantlementExpensesOpeCF" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_GainOnTransferOfStoreOpeCF" xlink:label="GainOnTransferOfStoreOpeCF" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_GainOnReversalOfAssetRetirementObligationsOpeCF" xlink:label="GainOnReversalOfAssetRetirementObligationsOpeCF" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_ProceedsFromGuaranteeDepositsReceivedFinCF" xlink:label="ProceedsFromGuaranteeDepositsReceivedFinCF" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_RepaymentsOfGuaranteeDepositsReceivedFinCF" xlink:label="RepaymentsOfGuaranteeDepositsReceivedFinCF" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_IncomeFromExitedTenantEI" xlink:label="IncomeFromExitedTenantEI" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_DismantlementExpansesEL" xlink:label="DismantlementExpansesEL" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_RebateIncomeNOI" xlink:label="RebateIncomeNOI" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_GainOnTransferOfStoreEI" xlink:label="GainOnTransferOfStoreEI" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_SAKAMOTOKatsujiMember" xlink:label="SAKAMOTOKatsujiMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_SAKAMOTOMasatoshiMember" xlink:label="SAKAMOTOMasatoshiMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_SOMEYAToshihiroMember" xlink:label="SOMEYAToshihiroMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_HOSHINOHiroyukiMember" xlink:label="HOSHINOHiroyukiMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_SHIDAMitsuakiMember" xlink:label="SHIDAMitsuakiMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_IWAFUCHIHiroshiMember" xlink:label="IWAFUCHIHiroshiMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_OOMUROKouichiMember" xlink:label="OOMUROKouichiMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_OONISHIHidetsuguMember" xlink:label="OONISHIHidetsuguMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_KOMAGATATakehikoMember" xlink:label="KOMAGATATakehikoMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_TANAKAToshiakiMember" xlink:label="TANAKAToshiakiMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_RetailBusinessReportableSegmentsMember" xlink:label="RetailBusinessReportableSegmentsMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_WholesaleBusinessReportableSegmentsMember" xlink:label="WholesaleBusinessReportableSegmentsMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_FoodServiceBusinessReportableSegmentsMember" xlink:label="FoodServiceBusinessReportableSegmentsMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_RealEstateBusinessReportableSegmentsMember" xlink:label="RealEstateBusinessReportableSegmentsMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_UnAmortizedBalanceOfGoodwillSegmentInformation" xlink:label="UnAmortizedBalanceOfGoodwillSegmentInformation" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_NotesRegardingLossOnClosingOfStoresTextBlock" xlink:label="NotesRegardingLossOnClosingOfStoresTextBlock" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_SAKAMOTOHaruhikoMember" xlink:label="SAKAMOTOHaruhikoMember" />
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="jpcrp030000-asr-001_E02706-000_2021-02-20_01_2021-05-13.xsd#jpcrp030000-asr_E02706-000_SUTOUToshiyukiMember" xlink:label="SUTOUToshiyukiMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_UnAmortizedBalanceOfGoodwillSegmentInformation" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_UnAmortizedBalanceOfGoodwillSegmentInformation">のれんの未償却残高</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="UnAmortizedBalanceOfGoodwillSegmentInformation" xlink:to="label_UnAmortizedBalanceOfGoodwillSegmentInformation" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_UnAmortizedBalanceOfGoodwillSegmentInformation_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_UnAmortizedBalanceOfGoodwillSegmentInformation_2">のれんの未償却残高</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="UnAmortizedBalanceOfGoodwillSegmentInformation" xlink:to="label_UnAmortizedBalanceOfGoodwillSegmentInformation_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_FoodServiceBusinessReportableSegmentsMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_FoodServiceBusinessReportableSegmentsMember">外食事業</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="FoodServiceBusinessReportableSegmentsMember" xlink:to="label_FoodServiceBusinessReportableSegmentsMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_FoodServiceBusinessReportableSegmentsMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_FoodServiceBusinessReportableSegmentsMember_2">外食事業、報告セグメント [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="FoodServiceBusinessReportableSegmentsMember" xlink:to="label_FoodServiceBusinessReportableSegmentsMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_RetailBusinessReportableSegmentsMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_RetailBusinessReportableSegmentsMember">小売事業</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="RetailBusinessReportableSegmentsMember" xlink:to="label_RetailBusinessReportableSegmentsMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_RetailBusinessReportableSegmentsMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_RetailBusinessReportableSegmentsMember_2">小売事業、報告セグメント [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="RetailBusinessReportableSegmentsMember" xlink:to="label_RetailBusinessReportableSegmentsMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_WholesaleBusinessReportableSegmentsMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_WholesaleBusinessReportableSegmentsMember">卸売事業</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="WholesaleBusinessReportableSegmentsMember" xlink:to="label_WholesaleBusinessReportableSegmentsMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_WholesaleBusinessReportableSegmentsMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_WholesaleBusinessReportableSegmentsMember_2">卸売事業、報告セグメント [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="WholesaleBusinessReportableSegmentsMember" xlink:to="label_WholesaleBusinessReportableSegmentsMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_RealEstateBusinessReportableSegmentsMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_RealEstateBusinessReportableSegmentsMember">不動産事業</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="RealEstateBusinessReportableSegmentsMember" xlink:to="label_RealEstateBusinessReportableSegmentsMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_RealEstateBusinessReportableSegmentsMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_RealEstateBusinessReportableSegmentsMember_2">不動産事業、報告セグメント [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="RealEstateBusinessReportableSegmentsMember" xlink:to="label_RealEstateBusinessReportableSegmentsMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_DismantlementExpensesOpeCF" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_DismantlementExpensesOpeCF">解体撤去費用</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="DismantlementExpensesOpeCF" xlink:to="label_DismantlementExpensesOpeCF" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_DismantlementExpensesOpeCF_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_DismantlementExpensesOpeCF_2">解体撤去費用、営業活動によるキャッシュ・フロー</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="DismantlementExpensesOpeCF" xlink:to="label_DismantlementExpensesOpeCF_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_GainOnTransferOfStoreOpeCF" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_GainOnTransferOfStoreOpeCF">店舗譲渡益</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="GainOnTransferOfStoreOpeCF" xlink:to="label_GainOnTransferOfStoreOpeCF" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_GainOnTransferOfStoreOpeCF_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_GainOnTransferOfStoreOpeCF_2">店舗譲渡益、営業活動によるキャッシュ・フロー</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="GainOnTransferOfStoreOpeCF" xlink:to="label_GainOnTransferOfStoreOpeCF_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_GainOnReversalOfAssetRetirementObligationsOpeCF" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_GainOnReversalOfAssetRetirementObligationsOpeCF">資産除去債務戻入益</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="GainOnReversalOfAssetRetirementObligationsOpeCF" xlink:to="label_GainOnReversalOfAssetRetirementObligationsOpeCF" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_GainOnReversalOfAssetRetirementObligationsOpeCF_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_GainOnReversalOfAssetRetirementObligationsOpeCF_2">資産除去債務戻入益、営業活動によるキャッシュ・フロー</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="GainOnReversalOfAssetRetirementObligationsOpeCF" xlink:to="label_GainOnReversalOfAssetRetirementObligationsOpeCF_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_ProceedsFromGuaranteeDepositsReceivedFinCF" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_ProceedsFromGuaranteeDepositsReceivedFinCF">預り保証金の受入による収入</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="ProceedsFromGuaranteeDepositsReceivedFinCF" xlink:to="label_ProceedsFromGuaranteeDepositsReceivedFinCF" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_ProceedsFromGuaranteeDepositsReceivedFinCF_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_ProceedsFromGuaranteeDepositsReceivedFinCF_2">預り保証金の受入による収入、財務活動によるキャッシュ・フロー</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="ProceedsFromGuaranteeDepositsReceivedFinCF" xlink:to="label_ProceedsFromGuaranteeDepositsReceivedFinCF_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_RepaymentsOfGuaranteeDepositsReceivedFinCF" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_RepaymentsOfGuaranteeDepositsReceivedFinCF">預り保証金の返還による支出</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="RepaymentsOfGuaranteeDepositsReceivedFinCF" xlink:to="label_RepaymentsOfGuaranteeDepositsReceivedFinCF" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_RepaymentsOfGuaranteeDepositsReceivedFinCF_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_RepaymentsOfGuaranteeDepositsReceivedFinCF_2">預り保証金の返還による支出、財務活動によるキャッシュ・フロー</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="RepaymentsOfGuaranteeDepositsReceivedFinCF" xlink:to="label_RepaymentsOfGuaranteeDepositsReceivedFinCF_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_IncomeFromExitedTenantEI" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_IncomeFromExitedTenantEI">テナント退店収入</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="IncomeFromExitedTenantEI" xlink:to="label_IncomeFromExitedTenantEI" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_IncomeFromExitedTenantEI_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_IncomeFromExitedTenantEI_2">テナント退店収入、特別利益</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="IncomeFromExitedTenantEI" xlink:to="label_IncomeFromExitedTenantEI_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_DismantlementExpansesEL" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_DismantlementExpansesEL">解体撤去費用</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="DismantlementExpansesEL" xlink:to="label_DismantlementExpansesEL" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_DismantlementExpansesEL_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_DismantlementExpansesEL_2">解体撤去費用、特別損失</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="DismantlementExpansesEL" xlink:to="label_DismantlementExpansesEL_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_RebateIncomeNOI" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_RebateIncomeNOI">リベート収入</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="RebateIncomeNOI" xlink:to="label_RebateIncomeNOI" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_RebateIncomeNOI_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_RebateIncomeNOI_2">リベート収入、営業外収益</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="RebateIncomeNOI" xlink:to="label_RebateIncomeNOI_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_GainOnTransferOfStoreEI" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_GainOnTransferOfStoreEI">店舗譲渡益</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="GainOnTransferOfStoreEI" xlink:to="label_GainOnTransferOfStoreEI" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_GainOnTransferOfStoreEI_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_GainOnTransferOfStoreEI_2">店舗譲渡益、特別利益</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="GainOnTransferOfStoreEI" xlink:to="label_GainOnTransferOfStoreEI_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_NotesRegardingLossOnClosingOfStoresTextBlock" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_NotesRegardingLossOnClosingOfStoresTextBlock">店舗閉鎖損失の注記</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="NotesRegardingLossOnClosingOfStoresTextBlock" xlink:to="label_NotesRegardingLossOnClosingOfStoresTextBlock" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_NotesRegardingLossOnClosingOfStoresTextBlock_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_NotesRegardingLossOnClosingOfStoresTextBlock_2">店舗閉鎖損失の注記 [テキストブロック]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="NotesRegardingLossOnClosingOfStoresTextBlock" xlink:to="label_NotesRegardingLossOnClosingOfStoresTextBlock_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_SAKAMOTOKatsujiMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_SAKAMOTOKatsujiMember">坂本　勝司 [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="SAKAMOTOKatsujiMember" xlink:to="label_SAKAMOTOKatsujiMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_SAKAMOTOKatsujiMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_SAKAMOTOKatsujiMember_2">坂本　勝司</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="SAKAMOTOKatsujiMember" xlink:to="label_SAKAMOTOKatsujiMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_SAKAMOTOMasatoshiMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_SAKAMOTOMasatoshiMember">坂本　雅俊 [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="SAKAMOTOMasatoshiMember" xlink:to="label_SAKAMOTOMasatoshiMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_SAKAMOTOMasatoshiMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_SAKAMOTOMasatoshiMember_2">坂本　雅俊</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="SAKAMOTOMasatoshiMember" xlink:to="label_SAKAMOTOMasatoshiMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_SOMEYAToshihiroMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_SOMEYAToshihiroMember">染谷　寿祐 [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="SOMEYAToshihiroMember" xlink:to="label_SOMEYAToshihiroMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_SOMEYAToshihiroMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_SOMEYAToshihiroMember_2">染谷　寿祐</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="SOMEYAToshihiroMember" xlink:to="label_SOMEYAToshihiroMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_HOSHINOHiroyukiMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_HOSHINOHiroyukiMember">星野　宏之 [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="HOSHINOHiroyukiMember" xlink:to="label_HOSHINOHiroyukiMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_HOSHINOHiroyukiMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_HOSHINOHiroyukiMember_2">星野　宏之</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="HOSHINOHiroyukiMember" xlink:to="label_HOSHINOHiroyukiMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_SHIDAMitsuakiMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_SHIDAMitsuakiMember">志田　光明 [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="SHIDAMitsuakiMember" xlink:to="label_SHIDAMitsuakiMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_SHIDAMitsuakiMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_SHIDAMitsuakiMember_2">志田　光明</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="SHIDAMitsuakiMember" xlink:to="label_SHIDAMitsuakiMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_IWAFUCHIHiroshiMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_IWAFUCHIHiroshiMember">岩渕　浩 [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="IWAFUCHIHiroshiMember" xlink:to="label_IWAFUCHIHiroshiMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_IWAFUCHIHiroshiMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_IWAFUCHIHiroshiMember_2">岩渕　浩</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="IWAFUCHIHiroshiMember" xlink:to="label_IWAFUCHIHiroshiMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_OOMUROKouichiMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_OOMUROKouichiMember">大室　康一 [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="OOMUROKouichiMember" xlink:to="label_OOMUROKouichiMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_OOMUROKouichiMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_OOMUROKouichiMember_2">大室　康一</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="OOMUROKouichiMember" xlink:to="label_OOMUROKouichiMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_OONISHIHidetsuguMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_OONISHIHidetsuguMember">大西　秀亜 [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="OONISHIHidetsuguMember" xlink:to="label_OONISHIHidetsuguMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_OONISHIHidetsuguMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_OONISHIHidetsuguMember_2">大西　秀亜</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="OONISHIHidetsuguMember" xlink:to="label_OONISHIHidetsuguMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_KOMAGATATakehikoMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_KOMAGATATakehikoMember">駒形　武彦</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="KOMAGATATakehikoMember" xlink:to="label_KOMAGATATakehikoMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_KOMAGATATakehikoMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_KOMAGATATakehikoMember_2">駒形　武彦 [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="KOMAGATATakehikoMember" xlink:to="label_KOMAGATATakehikoMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_TANAKAToshiakiMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_TANAKAToshiakiMember">田中　敏明</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="TANAKAToshiakiMember" xlink:to="label_TANAKAToshiakiMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_TANAKAToshiakiMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_TANAKAToshiakiMember_2">田中　敏明 [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="TANAKAToshiakiMember" xlink:to="label_TANAKAToshiakiMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_SAKAMOTOHaruhikoMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_SAKAMOTOHaruhikoMember">坂本　晴彦</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="SAKAMOTOHaruhikoMember" xlink:to="label_SAKAMOTOHaruhikoMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_SAKAMOTOHaruhikoMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_SAKAMOTOHaruhikoMember_2">坂本　晴彦 [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="SAKAMOTOHaruhikoMember" xlink:to="label_SAKAMOTOHaruhikoMember_2" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_SUTOUToshiyukiMember" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" id="label_SUTOUToshiyukiMember">須藤　敏之</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="SUTOUToshiyukiMember" xlink:to="label_SUTOUToshiyukiMember" />
    <link:label xlink:type="resource" xlink:label="label_SUTOUToshiyukiMember_2" xml:lang="ja" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" id="label_SUTOUToshiyukiMember_2">須藤　敏之 [メンバー]</link:label>
    <link:labelArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="SUTOUToshiyukiMember" xlink:to="label_SUTOUToshiyukiMember_2" />
  </link:labelLink>
</link:linkbase>