Ad-hoc | 30 June 2000 08:10

Ad hoc-Service: Eckert & Ziegler AG dt./engl.

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG WKN 565 970 Ad hoc Mitteilung nach §15 WpHG Eckert & Ziegler AG: Kapitalerhöhung über 250.000 neue Aktien erfolgreich durchgeführt Berlin, 30.06.2000. Die am Neuen Markt gelistete Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG, Berlin, ein führender Anbieter von schwach radioaktiven Komponenten für medizinische und industrielle Anwendungen, hat die im April beschlossene Kapitalerhöhung um Euro 250.000,- auf Euro 3.250.000,- erfolgreich abgeschlossen. Der Preis für die neuen Aktien betrug Euro 70,50 pro Aktie. Dabei fließen dem Unternehmen rund Euro 17.000.000,- zu, die zur Finanzierung des gerade erworbenen Bereichs Strahlenquellen von DuPont Pharmaceuticals, Delaware (USA) sowie für den Einstieg in weitere Geschäftsfelder verwendet werden sollen. Der nicht von den Großaktionären bezogene Teil der Kapitalerhöhung wurde bei institutionellen Investoren im Inland sowie im europäischen Ausland plaziert. Der Vorstand Ihr Ansprechpartner für Rückfragen: Dr. Andreas Eckert Vorstandsvorsitzender Eckert & Ziegler AG Robert-Rössle-Str. 10 13125 Berlin Tel.: (030) 94 10 84-0 Fax: (030) 94 10 84-112 http://www.ezag.de Eckert & Ziegler Successfully Completed its Capital Increase of 250,000 Shares Berlin, 06/30/2000. Neuer-Markt listed Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG, Berlin, a leading provider of radioactive components for medical and industrial applications, successfully completed its capital increase by Euro 250,000 to Euro 3,250,000, decided on in April. The price for the new shares amounted to Euro 70,50 per share. The capital inflow is about Euro 17,000,000 and will be used for financing the recent acquisition of the worldwide sources business from DuPont Pharmaceuticals Company, Delaware (USA) and other strategic options. The part of the capital increase which was not subscribed by the main shareholders has been placed with German and European institutional investors. The Board of Directors For further information please contact: Dr. Andreas Eckert CEO and President Eckert & Ziegler AG Robert-Rössle-Str. 10 D-13125 Berlin Tel.: (+ 49 30) 94 10 84 – 0 Fax: (+ 49 30) 94 10 84 – 112 http://www.ezag.de Ende der Mitteilung