Ad-hoc | 24 January 2002 07:30

Eckert & Ziegler AG deutsch

Eckert & Ziegler: Jahresumsatz 2001 um knapp 40% gestiegen Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ——————————————————————————– Eckert & Ziegler: Jahresumsatz 2001 um knapp 40% gestiegen. Verstärkung des Vorstandsteams bei NEMOD Immuntherapie AG Berlin, 24.01.2002. Die Eckert & Ziegler AG, ein Spezialist für schwach radioaktive Strahlenquellen, hat das Geschäftsjahr 2001 nach vorläufigen Berechnungen mit einem Umsatz von 32,8 Mio. EUR abgeschlossen. Damit steigerte das Pankower Untenehmen nicht nur den Vorjahresumsatz um 39%, sondern übertraf deutlich den eigenen Planumsatz von 30 Mio. EUR. Aufgrund von vorläufigen, untestierten Auswertungen rechnet der Vorstand auch damit, das Planergebnis von ca. 1 EUR pro Aktie zu erreichen. Die Veröffentlichung der endgültigen, geprüften Zahlen erfolgt am 27. März. Das größte organische Wachstum wiesen Produkte zur Krebsbehandlung mit einem Plus von 51% auf (5,9 Mio. EUR). In den Bereichen Industrie (12,3 Mio. EUR, + 64%) und Nuclear Imaging (10,4 Mio. EUR, + 18%) war der Zuwachs dagegen zu geringen Teilen auch noch akquisitionsbedingt. Die Kardiologie konnte insbesondere im zweiten Halbjahr deutlich zulegen und steigerte ihren Umsatz um 29% auf insgesamt 3,1 Mio. EUR. Im Zuge des Ausbaus der Eckert & Ziegler-Biotechnologiesparte wurde das Managementteam der NEMOD Immuntherapie AG zum Jahresbeginn um zwei Vorstände erweitert. Dr. Andreas Hey, Investment Manager mit langjährigen Erfahrungen im Pharma- und Biotechbereich, verantwortet künftig das Ressort New Business Development. Dr. Ronald Linke, bisher u.a. bei Schering verantwortlich für strategisches Marketing, übernimmt den neuen Bereich Klinische Prüfungen. Der Vorstand Ihr Ansprechpartner bei Rückfragen: Eckert & Ziegler AG Karolin Riehle, Investor Relations Robert-Rössle-Str. 10, D – 13125 Berlin http://www.ezag.de Tel.: +49 (0) 30 / 94 10 84-0; Fax -112 Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 24.01.2002 ——————————————————————————– WKN: 565970; ISIN: DE0005659700; Index: Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart 240730 Jän 02