Ad-hoc | 6 May 2002 07:30

Eckert & Ziegler AG deutsch

Erfolgreiches Quartal für Eckert & Ziegler Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ——————————————————————————– Erfolgreiches Quartal für Eckert & Ziegler Berlin, 06.05.2002. Die Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG, ein Spezialist für medizinische und industrielle Isotopenanwendungen, hat nach vorläufigen Auswertungen im traditionell schwachen 1. Quartal einen Umsatz von 8,1 Mio. EUR und ein Ergebnis vor Steuern von 1,1 Mio. EUR erzielt. Gegenüber dem Vorjahresquartal entspricht dies einer Steigerung von etwa 13% beim Umsatz und von rund 32% beim Ergebnis. Die stärksten Umsatzzuwächse verzeichnete der Pankower Hersteller bei den kardiologischen und onkologischen Produkten, die um 118% bzw. 21% zulegten. Die außerordentlichen Aufwendungen für die Entwicklung neuer Krebsmedikamente bei der Berliner NEMOD Immuntherapie AG sind im oben genannten Ergebnis noch nicht enthalten. Der genaue Betrag der Aufwendungen wird aufgrund der komplexen Erstkonsolidierung erst zum 28. Mai vorliegen. Der Vorstand Ihr Ansprechpartner bei Rückfragen: Eckert & Ziegler AG Karolin Riehle Investor Relations Robert-Rössle-Str. 10 D – 13125 Berlin http://www.ezag.de Tel.: +49 (0) 30 / 94 10 84-138 Fax: +49 (0) 30 / 94 10 84-112 Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 06.05.2002 ——————————————————————————– WKN: 565970; ISIN: DE0005659700; Index: Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart 060730 Mai 02