Directors’ Dealings | 2 October 2007 16:06

DGAP-DD: ecotel communication ag deutsch

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors’-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. —————————————————————————— Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Borgmann Vorname: Johannes Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie der ecotel communication ag ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005854343 Geschäftsart: Ankauf Datum: 27.09.2007 Kurs/Preis: 7,68 Währung: EUR Stückzahl: 250,00 Gesamtvolumen: 1920,00 Ort: Xetra Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: ecotel communication ag Prinzenallee 9-11 40549 Düsseldorf Deutschland ISIN: DE0005854343 WKN: 585434 Ende der Directors’ Dealings-Mitteilung (c) DGAP 02.10.2007 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP ID 3755