Voting Rights Announcements | 5 January 2012 15:32


ecotel communication ag: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

ecotel communication ag 

05.01.2012 15:32

Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------


Die Gesellschaften

1) Augur Financial Opportunity SICAV, Luxemburg, Luxemburg 
2) Augur Financial Holding II S.A., Luxemburg, Luxemburg
3) Augur Financial Holding Zwei GmbH & Co. KG, Frankfurt am Main,
Deutschland
4) Augur Capital GmbH, Bad Soden am Taunus, Deutschland
5) Augur Zwei Verwaltungs GmbH, Frankfurt am Main, Deutschland

haben uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 02.01.2012 mitgeteilt, dass ihr
Stimmrechtsanteil an der ecotel communication ag, Prinzenallee 11, 40549
Düsseldorf am 29.12.2011 die Schwellen von 5% und 3% der Stimmrechte
unterschritten hat und an diesem Tag 0,092% (das entspricht 3600
Stimmrechten) betragen hat.

Gemäß § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG sind die Stimmrechte gänzlich allen
unter 1) bis 5) genannten Gesellschaften zuzurechnen.

Die Schnigge Wertpapierhandelsbank AG, Düsseldorf, Deutschland hat uns am
30.12.2011 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der ecotel
communication ag, Prinzenallee 11, 40549 Düsseldorf am 29.12.2011 die
Schwellen von 5% und 3% der Stimmrechte unterschritten hat und an diesem
Tag 0,092% (das entspricht 3600 Stimmrechten) betragen hat.



05.01.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche 
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. 
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------------
 
Sprache:      Deutsch
Unternehmen:  ecotel communication ag
              Prinzenallee 11
              40549 Düsseldorf
              Deutschland
Internet:     http://www.ecotel.de
 
Ende der Mitteilung                             DGAP News-Service
 
---------------------------------------------------------------------------