parson AG

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Bilanz

Aktiva

31.12.2017
EUR
31.12.2016
EUR
A. Anlagevermögen 70.322,50 84.532,26
I. Immaterielle Vermögensgegenstände 13.141,00 16.582,50
II. Sachanlagen 57.181,50 67.949,76
B. Umlaufvermögen 665.692,73 476.904,50
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 453.835,98 404.943,38
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks 211.856,75 71.961,12
C. Rechnungsabgrenzungsposten 5.491,13 927,22
Summe Aktiva 741.506,36 562.363,98

Passiva

31.12.2017
EUR
31.12.2016
EUR
A. Eigenkapital 362.867,45 345.729,60
I. gezeichnetes Kapital 80.000,00 80.000,00
II. Gewinnvortrag 265.729,60 229.159,30
III. Jahresüberschuss 17.137,85 36.570,30
B. Rückstellungen 312.721,29 106.311,67
C. Verbindlichkeiten 65.917,62 110.322,71
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr 65.917,62 105.322,71
Summe Passiva 741.506,36 562.363,98

Anhang

für das Geschäftsjahr 2017

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2017 wurde unter Beachtung der Rechnungslegungsvorschriften nach dem Handelsgesetzbuch und der ergänzenden Vorschriften für Aktiengesellschaften aufgestellt. Da es sich bei dem Unternehmen um eine kleine Kapitalgesellschaft i. S. d. § 267 HGB handelt, wurden dabei die größenabhängigen Erleichterungen in Anspruch genommen, soweit ein Verzicht hierauf nicht zweckdienlich erschien.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze; Erläuterungen zu den Posten der Bilanz

Das abnutzbare Anlagevermögen wurde mit den fortgeführten Anschaffungskosten bewertet. Dabei kam regelmäßig die lineare Abschreibungsmethode zur Anwendung. Hiervon abweichend wurden geringwertige Gegenstände des abnutzbaren Anlagevermögens mit Anschaffungskosten in Höhe von bis zu 150 € aus Vereinfachungsgründen nicht aktiviert. Für im Jahr 2017 angeschaffte geringwertige Gegenstände mit Anschaffungskosten bis zu 410 € wurden Sofortabschreibungen angesetzt.
Der Ansatz der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände erfolgte grundsätzlich zum Nennwert. Um dem allgemeinen Verlustrisiko Rechnung zu tragen, wurde eine Pauschalwertberichtigung auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gebildet. In den bilanzierten sonstigen Vermögensgegenständen sind insbesondere ein Ausgleichsposten aus der Umwandlung sowie Beitragserstattungsansprüche sowie Aufwandserstattungsforderungen gegen Träger der Sozialversicherung enthalten.

Die Gesellschaft ist gem. § 274a Nr. 4 HGB von der Steuerlatenzierungspflicht befreit.

Steuerrückstellungen wurden für Gewerbe- und Körperschaftsteuernachzahlungen gebildet, sonstige Rückstellungen insbesondere für Urlaubskosten und Überstundenvergütungsansprüche von Mitarbeitern, für Tantiemen und Archivkosten sowie für Prozess-, Beratungs-, Buchführungs-, Steuerdeklarations- und Jahresabschlusskosten. Die Rückstellungshöhe entsprach jeweils dem voraussichtlichen Erfüllungsbetrag.

Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Nennwert angesetzt. In den sonstigen Verbindlichkeiten sind insbesondere Verbindlichkeiten aus Umsatz- und Lohnsteuern enthalten.

Ausichtsrat; Geschäftsführung und Vertretung

Dem Aufsichtsrat gehörten im Geschäftsjahr 2017
Herr Dirk Lindberg (als Vorsitzender), Rechtsanwalt,
Herr Dr. Hartwig Parson, Ökonom, und
Herr Stefan Müller, EDV-Fachmann,
an.

Die Geschäftsführung und die Vertretung wurden und werden vom Alleinvorstand, Frau Ulrike Parson, Dipl.-Übersetzerin, Hamburg, ausgeübt.

sonstige Berichtsbestandteile

Hamburg, 27. Februar 2019

Ulrike Parson
Vorstand

Angaben zur Feststellung
Der Jahresabschluss wurde am 27.02.2019 festgestellt.