第3【設備の状況】

1【設備投資等の概要】

当連結会計年度において、都市事業セグメントにおける商業施設・オフィスビル等の取得、建設工事金の支払い、修繕工事等をはじめとして47,331百万円の設備投資を実施しております。

セグメント毎の設備投資の内訳は、以下の表のとおりであります。(投資額には、有形固定資産・無形固定資産・長期前払費用の金額を含んでおります。また、金額には消費税等を含んでおりません。)

セグメントの名称

設備投資額

構成比

都市

21,811百万円

46.1%

住宅

1,102百万円

2.3%

管理

2,081百万円

4.4%

仲介

1,838百万円

3.9%

ウェルネス

17,001百万円

35.9%

ハンズ

1,273百万円

2.7%

次世代・関連

1,001百万円

2.1%

小計

46,108百万円

97.4%

消去または全社

1,222百万円

2.6%

合計

47,331百万円

100.0%

<都市>

 東急不動産㈱及び匿名組合等の連結子会社において、主に商業施設・オフィスビル等の取得・建築工事金の支払い、既存稼働物件の修繕等を行っております。

<住宅>
 東急不動産㈱において、モデルルーム及び販売事務所の工事等を行っております。

<管理>
 ㈱東急コミュニティーにおいて、システム開発に関する設備投資等を行っております。

<仲介>
 東急リバブル㈱において、7店舗を新規出店しております。

<ウェルネス>
 東急不動産㈱及びその他の連結子会社において、主に都市型ホテルやシニア住宅、リゾートホテルの取得・建築工事金の支払い、既存稼働物件の修繕等の設備投資を行っております。

<ハンズ>
   ㈱東急ハンズにおいて、4店舗を新規出店しております。

<次世代・関連>
  海外事業に関する設備投資
を行っております。

 

2【主要な設備の状況】

 当社グループ(当社及び連結子会社)における主要な設備は、以下のとおりであります。

(1)提出会社

主要な設備はありません。

 

(2)国内子会社

会社名

設備の名称

所在地

セグメントの名称

設備の内容・用途

土地面積

(㎡)

帳簿価額(百万円)

土地

建物

その他

合計

東急不動産(株)

道玄坂一丁目駅前地区再開発計画

東京都渋谷区

都市

事業予定地

3,335

55,975

55,975

東急不動産(株)

第二武蔵野ビル

東京都新宿区

都市

店舗

749

14,648

683

2

15,334

東急不動産(株)

東急プラザ赤坂

東京都千代田区

都市

店舗・事務所

2,552

12,498

1,649

43

14,191

東急不動産(株)

神宮前六丁目地区再開発事業

東京都渋谷区

都市

事業予定地

786

14,498

2

1,246

15,747

東急不動産(株)

あべのキューズモール

大阪府大阪市

都市

店舗

8,464

5,122

7,039

225

12,387

 

 

会社名

設備の名称

所在地

セグメントの名称

設備の内容・用途

土地面積

(㎡)

帳簿価額(百万円)

土地

建物

その他

合計

東急不動産(株)

東急プラザ蒲田

東京都大田区

都市

店舗

1,920

(860)

9,104

3,005

218

12,327

東急不動産(株)

(仮称)南平台プロジェクト

東京都渋谷区

都市

事業予定地

1,608

10,045

1,936

11,982

東急不動産(株)

ビレッジ101

東京都渋谷区

都市

店舗

481

9,665

9,665

東急不動産(株)

(仮称)三崎町三丁目計画

東京都千代田区

都市

事業予定地

1,758

9,057

16

9,074

東急不動産(株)

渋谷プレイス

東京都渋谷区

都市

事務所・店舗

494

5,597

928

4

6,530

東急不動産(株)

あまがさきキューズモール

兵庫県尼崎市

都市

店舗

6,102

87

6,190

東急不動産(株)

東急プラザ戸塚

神奈川県横浜市

都市

店舗

11,233

2,506

2,758

17

5,281

東急不動産(株)

代官山町所在土地

東京都渋谷区

都市

土地

3,696

3,757

1,250

754

5,762

東急不動産(株)

二子玉川ライズ(第2期)

東京都世田谷区

都市

事務所・店舗

3,765

2,306

2,831

48

5,186

東急不動産(株)

聖路加ガーデン

東京都中央区

都市

事務所・ホテルほか

2,521

2,209

4,731

東急不動産(株)

日交渋谷南平台ビル

東京都渋谷区

都市

事務所

902

3,867

936

7

4,811

東急不動産(株)

恵比寿ビジネスタワー

東京都渋谷区

都市

事務所

1,628

2,990

1,374

28

4,393

東急不動産(株)

カコー桜丘

東京都渋谷区

都市

事務所・店舗ほか

1,515

4,051

172

4,223

東急不動産(株)

渋谷BEAM

東京都渋谷区

都市

店舗

1,070

2,620

1,404

6

4,031

東急不動産(株)

もりのみやキューズモール

大阪府大阪市

都市

店舗

3,292

530

3,822

東急不動産(株)

四谷放送センター

東京都新宿区

都市

放送スタジオ

1,520

2,827

653

4

3,485

東急不動産(株)

恵比寿イーストビル

東京都渋谷区

都市

事務所

1,115

2,508

821

31

3,360

東急不動産(株)

三番町東急ビル

東京都千代田区

都市

事務所・共同住宅

1,675

1,489

3,164

東急不動産(株)

ウノサワ東急ビル

東京都渋谷区

都市

事務所

2,145

2,848

368

2

3,220

東急不動産㈱

心斎橋マツハラビル

大阪府大阪市

都市

店舗

233

3,106

66

3,172

匿名組合スペードハウス

東急プラザ銀座

東京都中央区

都市

店舗

3,767

156,092

21,735

1,368

179,197

匿名組合ピクシス

ノースポート・モール

神奈川県横浜市

都市

店舗

18,991

33,114

10,164

141

43,420

匿名組合チェントロ

日本橋フロント

東京都中央区

都市

事務所

2,653

34,909

2,969

9

37,888

匿名組合レギーナ

南青山東急ビル

東京都港区

都市

事務所

2,283

30,712

2,398

55

33,166

匿名組合リベル

日本橋丸善東急ビル

東京都中央区

都市

事務所・店舗

1,493

28,842

2,466

122

31,431

匿名組合デウテロス

浜松町スクエア

東京都港区

都市

事務所・共同住宅

2,224

23,084

3,241

15

26,341

匿名組合ルージュ

恵比寿プライムスクエア

東京都渋谷区

都市

事務所・共同住宅

13,058

22,281

3,314

82

25,677

匿名組合シティワン

一番町東急ビル

東京都千代田区

都市

事務所

3,871

22,710

2,674

15

25,400

サイドスリー特定目的会社

新青山東急ビル

東京都港区

都市

事務所

1,047

20,865

2,775

116

23,758

匿名組合カスミガセキ・インベストメント

霞が関東急ビル

東京都千代田区

都市

事務所

1,910

16,645

5,432

102

22,181

匿名組合ポンテ

新橋東急ビル

東京都港区

都市

事務所

1,563

18,975

3,059

32

22,067

匿名組合デウテロス

渋谷南東急ビル

東京都渋谷区

都市

事務所

2,433

18,572

2,129

24

20,726

匿名組合トリトス

内幸町東急ビル

東京都千代田区

都市

事務所

1,701

14,397

1,738

15

16,151

匿名組合ポートサウス・キャピタル・コーポレーション

品川東急ビル

東京都港区

都市

事務所・共同住宅

3,305

11,402

3,372

143

14,917

匿名組合ベルデ

新目黒東急ビル

東京都品川区

都市

事務所

3,082

10,050

4,500

92

14,643

クロス特定目的会社

東急プラザ表参道原宿

東京都港区

都市

店舗

467

13,182

981

7

14,171

匿名組合コリントス

スプライン青山東急ビル

東京都港区

都市

事務所・店舗

962

12,600

1,346

26

13,972

匿名組合クィーン

新橋センタープレイス

東京都港区

都市

事務所・店舗

1,033

12,773

1,079

1

13,854

匿名組合シティスクエア

渋谷スクエア

東京都渋谷区

都市

事務所

943

11,561

1,958

25

13,545

匿名組合プロートス

市ヶ谷東急ビル

東京都千代田区

都市

事務所・共同住宅

1,984

11,324

1,783

11

13,118

匿名組合メトン・ファンド

渋谷道玄坂東急ビル

東京都渋谷区

都市

事務所

1,519

11,144

866

3

12,014

匿名組合シンナン

(仮称)南平台プロジェクト

東京都渋谷区

都市

事業予定地

1,836

10,195

1,358

11,554

匿名組合パークビュー・インベストメント

目黒東急ビル

東京都品川区

都市

事務所

1,780

9,089

1,198

6

10,294

匿名組合プロートス

日本橋本町東急ビル

東京都中央区

都市

事務所

1,294

8,649

1,482

2

10,134

株式会社アルベログランデ

都市再生ステップアッププロジェクト(竹芝地区)

東京都港区

都市

事業予定地

(15,591)

9,771

9,771

匿名組合デウテロス

心斎橋東急ビル

大阪府大阪市

都市

事務所・店舗

1,091

6,817

1,165

14

7,996

匿名組合キャナル・インベストメント

田町イーストビル

東京都港区

都市

事務所・住宅

971

5,251

753

7

6,012

匿名組合ポートサウス・キャピタル・コーポレーション

品川イースト

東京都港区

都市

事務所

3,305

4,246

1,724

5,970

匿名組合クローバー

渋谷センタープレイス

東京都渋谷区

都市

事務所

843

4,289

411

7

4,707

㈱日本住情報交流センター

ハウススクエア横浜

神奈川県横浜市

都市

住宅および住宅設備展示場

19,397

2,827

866

170

3,864

匿名組合箕面エス・シー

みのおキューズモール

大阪府箕面市

都市

商業施設

(37,466)

3,171

170

3,342

㈱東急コミュニティー

技術センター

東京都目黒区

管理

研修施設

1,063

2,802

219

5

3,027

東急不動産(株)

グランクレール成城

東京都世田谷区

ウェルネス

シニア住宅

4,382

6,366

2,076

46

8,489

東急不動産(株)

グランクレール世田谷中町

東京都世田谷区

ウェルネス

シニア住宅

(14,059)

5,364

666

6,030

東急不動産(株)

東急ハーヴェストクラブ熱海伊豆山

静岡県熱海市

ウェルネス

ホテル

29,231

1,886

1,781

75

3,742

東急不動産(株)

浜名湖団地施設

静岡県浜松市

ウェルネス

テニスコート・マリーナほか

70,094

3,227

26

130

3,383

房総興発㈱

鶴舞カントリー倶楽部

千葉県市原市

ウェルネス

ゴルフ場
(36H)

1,085,822

(112,869)

7,658

468

409

8,535

勝山高原開発㈱

スキージャム勝山

福井県勝山市

ウェルネス

スキー場

920,966

4,946

385

1,363

6,694

㈱三木よかわカントリー

三木よかわカントリークラブ

兵庫県三木市

ウェルネス

ゴルフ場
(18H)

860,779

(65,862)

5,011

203

229

5,444

TLCゴルフリゾート㈱

小見川東急ゴルフクラブ

千葉県香取市

ウェルネス

ゴルフ場
(18H)

630,662

(123,953)

3,129

550

1,650

5,330

東急ステイ㈱

東急ステイ高輪

東京都港区

ウェルネス

ホテル

97,613

2,656

2,179

146

4,982

TLCゴルフリゾート㈱

季美の森ゴルフ倶楽部

千葉県大網白里市

ウェルネス

ゴルフ場
(18H)

712,655

2,867

323

1,765

4,957

ニセコ東急リゾート㈱

ニセコ
グラン・ヒラフ

北海道虻田郡

ウェルネス

スキー場

30,444,265

365

2,479

2,490

5,336

関西カントリー㈱

関西カントリークラブ

京都府亀岡市

ウェルネス

ゴルフ場
(18H)

278,752

4,376

179

220

4,776

TLCゴルフリゾート㈱

筑波東急ゴルフクラブ

茨城県つくば市

ウェルネス

ゴルフ場
(18H)

538,736

(124,846)

3,348

143

745

4,237

佐倉ゴルフ開発㈱

麻倉ゴルフ倶楽部

千葉県佐倉市

ウェルネス

ゴルフ場
(18H)

908,642

2,110

722

886

3,719

TLCゴルフリゾート㈱

有田東急ゴルフクラブ

和歌山県有田郡

ウェルネス

ゴルフ場
(18H)

729,471

1,200

228

2,127

3,556

㈱東急イーライフデザイン

ライフニクス高井戸

東京都杉並区

ウェルネス

シニア住宅

(10,476)

1,520

1,733

3,253

 

(3)在外子会社

会社名

設備の名称

所在地

セグメントの名称

設備の内容・用途

土地面積

(㎡)

帳簿価額(百万円)

土地

建物

その他

合計

P.I.D.C(*)

Palau Pacific Resort

パラオ共和国

ウェルネス

ホテル

(254,823)

1,463

1,670

3,133

 

(注)1.帳簿価額のうち「その他」には、構築物・機械及び装置・車輌運搬具・工具、器具及び備品・リース資産・建設仮勘定のほか無形固定資産を含んでおります。なお、金額には消費税等を含んでおりません。

2.土地面積中の( )内は借地権等面積であり、外書きしております。

3.そのほか、主要な賃借している設備として、以下のものがあります。

 

(提出会社)

 該当事項はありません。

 

(国内子会社)

会社名

設備の名称

所在地

セグメントの名称

設備の内容・用途

賃借面積

(㎡)

 

(土地)

 

 

 

 

東急不動産㈱

蒲田東急ビル(別館)

東京都大田区

都市

店舗

4,374

4,374

 

 

会社名

設備の名称

所在地

セグメントの名称

設備の内容・用途

賃借面積

(㎡)

 

(建物)

 

 

 

 

東急不動産㈱

あべのキューズモール

大阪府大阪市

都市

店舗

99,472

東急不動産㈱

サクラス戸塚

神奈川県横浜市

都市

店舗

47,806

東急不動産㈱

マーケットスクエア川崎イースト

神奈川県川崎市

都市

店舗

30,260

東急不動産㈱

ビューレジデンス市ヶ谷河田町

東京都新宿区

都市

共同住宅

12,455

東急不動産㈱

恵比寿ビジネスタワー

東京都渋谷区

都市

事務所

12,280

東急不動産㈱

グランクレール藤が丘

神奈川県横浜市

ウェルネス

共同住宅

10,770

東急不動産㈱

東急プラザ新長田

兵庫県神戸市

都市

店舗

10,096

東急不動産㈱

ヴィスポ横須賀

神奈川県横須賀市

都市

店舗ほか

9,025

東急不動産㈱

大宮MTビル

埼玉県大宮市

都市

事務所

7,071

東急不動産㈱

渋谷BEAM

東京都渋谷区

都市

店舗

6,408

東急不動産㈱

ウノサワ東急ビル

東京都渋谷区

都市

事務所

6,010

東急不動産㈱

岩田東急ビル

大阪府大阪市

都市

事務所

4,831

東急不動産㈱

目白坂STビル

東京都文京区

都市

事務所

3,462

東急不動産㈱

港北MINAMO

神奈川県横浜市

都市

店舗

3,414

東急住宅リース㈱

BLUE HARBOR TOWER みなとみらい

神奈川県横浜市

都市

共同住宅

37,333

東急住宅リース㈱

リバージュ品川

東京都港区

都市

共同住宅

34,928

東急住宅リース㈱

イーストコア曳舟一番館

東京都墨田区

都市

共同住宅

31,575

東急住宅リース㈱

エルアージュ小石川

東京都文京区

都市

共同住宅

27,474

東急住宅リース㈱

新橋プラザビル

東京都港区

都市

共同住宅

14,238

東急住宅リース㈱

スカイグランデ汐留

東京都港区

都市

共同住宅

11,692

東急住宅リース㈱

日本橋安田スカイゲート

東京都中央区

都市

共同住宅

10,145

東急住宅リース㈱

芝浦スクエアハイツ

東京都港区

都市

共同住宅

9,440

東急住宅リース㈱

ブリリアントヨス

東京都中央区

都市

共同住宅

8,921

東急住宅リース㈱

ブローテ横浜高島台

神奈川県横浜市

都市

共同住宅

8,836

東急住宅リース㈱

ラフィーネデュオ

東京都墨田区

都市

共同住宅

8,601

東急住宅リース㈱

アンビエンテ経堂

東京都世田谷区

都市

共同住宅

8,426

東急住宅リース㈱

TSレジデンス東川口

埼玉県川口市

都市

共同住宅

8,254

東急住宅リース㈱

グランハイツ高田馬場

東京都新宿区

都市

共同住宅

7,841

東急住宅リース㈱

ブローテ大倉山

神奈川県横浜市

都市

共同住宅

7,782

東急住宅リース㈱

コーポレート連雀1号棟

東京都三鷹市

都市

共同住宅

7,078

東急住宅リース㈱

グウ マグノリア

大阪府大阪市

都市

共同住宅

6,799

東急住宅リース㈱

LIBRA TAKATSUKI

大阪府高槻市

都市

共同住宅

6,755

東急住宅リース㈱

Belle Face Amagasaki

兵庫県尼崎市

都市

共同住宅

6,655

東急住宅リース㈱

ライフステージ浦和常盤公園

埼玉県さいたま市

都市

共同住宅

6,578

東急住宅リース㈱

サクラハイム浦江

大阪府大阪市

都市

共同住宅

6,537

東急住宅リース㈱

セレッソ幡ヶ谷

東京都渋谷区

都市

共同住宅

6,376

東急住宅リース㈱

サニープレイス西芦屋 2号館

兵庫県神戸市

都市

共同住宅

5,976

東急住宅リース㈱

アンビエンテ駒込

東京都北区

都市

共同住宅

5,764

東急住宅リース㈱

NK赤羽岩渕

東京都北区

都市

共同住宅

5,607

東急住宅リース㈱

エスト・メール東大井

東京都品川区

都市

共同住宅

5,423

東急住宅リース㈱

エディフィシオキーヨ

千葉県市川市

都市

共同住宅

5,354

東急住宅リース㈱

アルス・クリオ藤沢

神奈川県藤沢市

都市

共同住宅

5,239

東急住宅リース㈱

AMAX YOKOHAMA

神奈川県横浜市

都市

共同住宅

5,168

東急住宅リース㈱

けやき通り北七番館

東京都荒川区

都市

共同住宅

5,054

東急住宅リース㈱

文京グリーンコートテラス

東京都文京区

都市

共同住宅

4,868

東急住宅リース㈱

エスヴェール北梅田

大阪府大阪市

都市

共同住宅

4,806

東急住宅リース㈱

YOTSUYA RESIDENCE

東京都新宿区

都市

共同住宅

4,715

東急住宅リース㈱

クリエール志木

埼玉県新座市

都市

共同住宅

4,687

東急住宅リース㈱

ポルト西宮

兵庫県西宮市

都市

共同住宅

4,662

東急住宅リース㈱

ソアラソーム碑文谷

東京都目黒区

都市

共同住宅

4,569

東急住宅リース㈱

ソアラノーム大岡山

神奈川県横浜市

都市

共同住宅

4,389

東急住宅リース㈱

ガーデニエール砧WEST

東京都世田谷区

都市

共同住宅

4,362

東急住宅リース㈱

ガーデナヴィルラグナ市川妙典

千葉県市川市

都市

共同住宅

4,326

東急住宅リース㈱

ソレアード葛西

東京都江戸川区

都市

共同住宅

4,260

東急住宅リース㈱

グランハイツ池尻

東京都世田谷区

都市

共同住宅

4,249

東急住宅リース㈱

セレーノ品川

東京都港区

都市

共同住宅

4,211

東急住宅リース㈱

ヒューリックレジデンス新宿戸山

東京都新宿区

都市

共同住宅

3,828

東急住宅リース㈱

TELLUS八幡山

東京都世田谷区

都市

共同住宅

3,824

東急住宅リース㈱

ハウス桃李

東京都豊島区

都市

共同住宅

3,824

東急住宅リース㈱

サンソレイユ松戸

千葉県松戸市

都市

共同住宅

3,787

東急住宅リース㈱

アートヒルズ高輪

東京都港区

都市

共同住宅

3,756

東急住宅リース㈱

アイリスガーデン清瀬

埼玉県新座市

都市

共同住宅

3,575

東急住宅リース㈱

ラ スペランツァ都立家政

東京都練馬区

都市

共同住宅

3,536

東急住宅リース㈱

H&M南青山

東京都港区

都市

事務所・店舗

3,481

東急住宅リース㈱

ジ・アパートメント ヒルトップ中野

東京都中野区

都市

共同住宅

3,464

東急住宅リース㈱

セントラル堺東

大阪府堺市

都市

共同住宅

3,406

東急住宅リース㈱

グランドメゾン三軒茶屋

東京都世田谷区

都市

共同住宅

3,371

東急住宅リース㈱

アクティ上池袋

東京都豊島区

都市

共同住宅

3,357

東急住宅リース㈱

ドレッセ南雪谷

東京都大田区

都市

共同住宅

3,206

東急住宅リース㈱

目黒LFV

東京都目黒区

都市

共同住宅

3,187

東急住宅リース㈱

メゾン・ド・コリーヌ市ヶ谷

東京都新宿区

都市

共同住宅

3,148

東急住宅リース㈱

グランハイツ南雪谷

東京都大田区

都市

共同住宅

3,134

東急住宅リース㈱

Terra湘南台

神奈川県藤沢市

都市

共同住宅

3,103

東急住宅リース㈱

エルバラドール

東京都調布市

都市

共同住宅

3,078

東急住宅リース㈱

戸越銀座プレイス

東京都品川区

都市

事務所

3,056

㈱東急コミュニティー

柴田東急ビル

大阪市西区

都市

事務所

6,398

㈱東急コミュニティー

池袋NSビル

東京都豊島区

都市

事務所

4,414

㈱東急コミュニティー

コミュニティースペース東雲

東京都江東区

都市

店舗

3,764

㈱東急コミュニティー

なんばAKビル

大阪府大阪市

都市

事務所

3,725

㈱東急コミュニティー

本郷東急ビル

東京都文京区

都市

事務所

3,216

㈱東急コミュニティー

府中南ビル

東京都府中市

都市

事務所

3,125

㈱東急ハンズ

大阪心斎橋8953ビル

大阪府大阪市

ハンズ

店舗

13,667

㈱東急ハンズ

住生池袋ビル

東京都豊島区

ハンズ

店舗

13,382

㈱東急ハンズ

西渋谷東急ビル

東京都渋谷区

ハンズ

店舗

13,207

㈱東急ハンズ

タカシマヤタイムズスクエアビル

東京都渋谷区

ハンズ

店舗

9,958

㈱東急ハンズ

広島東映プラザ

広島県広島市

ハンズ

店舗

6,891

㈱東急ハンズ

大阪ターミナルビル

大阪府大阪市

ハンズ

店舗

6,414

㈱東急ハンズ

大宮西口共同ビル

埼玉県さいたま市

ハンズ

店舗

5,253

㈱東急ハンズ

町田東急ツインズ イースト

東京都町田市

ハンズ

店舗

5,119

㈱東急ハンズ

ららぽーとTOKYO-BAY

千葉県船橋市

ハンズ

店舗

4,954

㈱東急ハンズ

アミュプラザ博多

福岡県福岡市

ハンズ

店舗

4,899

㈱東急ハンズ

横浜モアーズ

神奈川県横浜市

ハンズ

店舗

4,383

㈱東急ハンズ

マロニエゲート

東京都中央区

ハンズ

店舗

3,918

㈱東急ハンズ

ららぽーと横浜

神奈川県横浜市

ハンズ

店舗

3,536

㈱東急ハンズ

東急百貨店さっぽろ店

北海道札幌市

ハンズ

店舗

3,286

東急ステイ㈱

東急ステイ青山プレミア

東京都港区

ウェルネス

ホテル

13,477

東急ステイ㈱

東急ステイ四谷

東京都新宿区

ウェルネス

ホテル

6,404

東急ステイ㈱

東急ステイ銀座

東京都中央区

ウェルネス

ホテル

6,339

東急ステイ㈱

東急ステイ新宿

東京都新宿区

ウェルネス

ホテル

4,849

東急ステイ㈱

東急ステイ新橋

東京都港区

ウェルネス

ホテル

4,689

東急ステイ㈱

東急ステイ渋谷

東京都渋谷区

ウェルネス

ホテル

4,533

東急ステイ㈱

東急ステイ蒲田

東京都大田区

ウェルネス

ホテル

3,364

875,598

 

 

(在外子会社)

該当事項はありません。

 

3【設備の新設、除却等の計画】

 当連結会計年度末現在における重要な設備の新設、除却等の計画は次のとおりであります。

(1)重要な設備の新設等

 重要な設備の新設等の計画はありません。

 

(2)重要な設備の除却等

 重要な設備の除却等の計画はありません。