第5【経理の状況】

1.連結財務諸表及び財務諸表の作成方法について

(1)当社の連結財務諸表は、「連結財務諸表の用語、様式及び作成方法に関する規則」(昭和51年大蔵省令第28号)に基づいて作成しております。

 

(2)当社の財務諸表は、「財務諸表等の用語、様式及び作成方法に関する規則」(昭和38年大蔵省令第59号。以下「財務諸表等規則」という。)に基づいて作成しております。

また、当社は、特例財務諸表提出会社に該当し、財務諸表等規則第127条の規定により財務諸表を作成しております。

 

2.監査証明について

当社は、金融商品取引法第193条の2第1項の規定に基づき、連結会計年度(2022年3月1日から2023年2月28日まで)の連結財務諸表及び事業年度(2022年3月1日から2023年2月28日まで)の財務諸表について、フロンティア監査法人による監査を受けております。

 

3.連結財務諸表等の適正性を確保するための特段の取組みについて

当社は、連結財務諸表等の適正性を確保するための特段の取組みを行っております。具体的には、会計基準等の内容を適切に把握し、会計基準等の変更等について的確に対応することができる体制を整備するため、外部の財務アドバイザー等の専門家と適宜、内容の確認と協議を行うことにより、内容の理解に努めております。また、監査法人等が出版している様々な分野に関する専門書の購入等により、会計基準に関する情報を積極的に収集し、会計基準等の内容をより深く理解することに努めております。

 

1【連結財務諸表等】

(1)【連結財務諸表】

①【連結貸借対照表】

 

 

(単位:千円)

 

前連結会計年度

(2022年2月28日)

当連結会計年度

(2023年2月28日)

資産の部

 

 

流動資産

 

 

現金及び預金

2,396,860

2,523,695

受取手形及び売掛金

452,567

※2 278,738

棚卸資産

※3 18,467

※3 16,075

その他

165,987

※2 196,817

貸倒引当金

85,189

42,051

流動資産合計

2,948,694

2,973,276

固定資産

 

 

有形固定資産

 

 

建物及び構築物

18,896

18,896

工具、器具及び備品

760,324

685,402

リース資産

86,968

86,968

減価償却累計額

657,449

673,331

有形固定資産合計

208,740

117,936

無形固定資産

 

 

のれん

14,496

6,709

ソフトウエア

893,720

647,051

ソフトウエア仮勘定

61,628

572

リース資産

23,110

16,374

その他

401

378

無形固定資産合計

993,356

671,086

投資その他の資産

 

 

投資有価証券

319,675

86,071

関係会社株式

※1 40,796

※1 23,779

長期貸付金

231

10,562

繰延税金資産

381,173

337,478

その他

114,202

108,497

貸倒引当金

98,848

107,979

投資その他の資産合計

757,230

458,409

固定資産合計

1,959,327

1,247,433

資産合計

4,908,021

4,220,709

負債の部

 

 

流動負債

 

 

支払手形及び買掛金

94,145

74,270

短期借入金

※4 100,000

※4 100,000

1年内返済予定の長期借入金

385,980

385,980

1年内償還予定の社債

74,000

134,000

未払金

102,288

96,646

リース債務

26,293

26,806

未払法人税等

91,940

28,913

賞与引当金

48,359

44,860

前受金

1,006,259

※2 859,439

課徴金引当金

283,090

その他

222,313

238,575

流動負債合計

2,434,670

1,989,491

固定負債

 

 

社債

252,000

388,000

長期借入金

1,055,530

669,550

リース債務

67,155

40,349

固定負債合計

1,374,685

1,097,899

負債合計

3,809,355

3,087,391

 

 

 

 

(単位:千円)

 

前連結会計年度

(2022年2月28日)

当連結会計年度

(2023年2月28日)

純資産の部

 

 

株主資本

 

 

資本金

783,511

786,021

資本剰余金

1,757,458

1,759,968

利益剰余金

1,482,498

1,452,866

自己株式

951

951

株主資本合計

1,057,519

1,092,171

新株予約権

41,146

41,146

純資産合計

1,098,666

1,133,318

負債純資産合計

4,908,021

4,220,709

 

②【連結損益計算書及び連結包括利益計算書】
【連結損益計算書】

 

 

(単位:千円)

 

 前連結会計年度

(自 2021年3月1日

 至 2022年2月28日)

 当連結会計年度

(自 2022年3月1日

 至 2023年2月28日)

売上高

4,159,109

※1 4,292,042

売上原価

1,535,781

1,506,580

売上総利益

2,623,327

2,785,461

販売費及び一般管理費

 

 

役員報酬

167,109

160,314

給料手当及び賞与

851,818

787,237

研究開発費

※2 241,929

※2 264,696

広告宣伝費

187,582

210,390

貸倒引当金繰入額

※3 155,974

※3 152

賞与引当金繰入額

3,110

8,964

退職給付費用

8,720

7,221

その他

921,362

831,060

販売費及び一般管理費合計

2,531,387

2,270,037

営業利益

91,940

515,424

営業外収益

 

 

受取利息

44

63

受取配当金

9

助成金収入

44,647

15,252

貸倒引当金戻入額

27,295

その他

11,948

8,302

営業外収益合計

56,650

50,913

営業外費用

 

 

支払利息

13,817

12,896

支払手数料

327

1,895

持分法による投資損失

※4 163,038

※4 17,016

社債発行費

2,863

6,624

貸倒引当金繰入額

11,456

10,000

その他

2,839

1,101

営業外費用合計

194,342

49,534

経常利益又は経常損失(△)

45,752

516,803

特別損失

 

 

過年度決算訂正関連費用

※5 207,056

課徴金引当金繰入額

※6 283,090

固定資産除売却損

※7 8,696

※7 5,880

減損損失

※8 366,392

※8 68,455

投資有価証券評価損

※9 345,528

※9 233,763

賃貸借契約解約損

13,907

特別損失合計

1,224,672

308,099

税金等調整前当期純利益又は税金等調整前当期純損失(△)

1,270,424

208,703

法人税、住民税及び事業税

183,839

135,376

法人税等調整額

215,479

43,695

法人税等合計

31,639

179,071

当期純利益又は当期純損失(△)

1,238,785

29,631

親会社株主に帰属する当期純利益又は親会社株主に帰属する当期純損失(△)

1,238,785

29,631

 

【連結包括利益計算書】

 

 

(単位:千円)

 

 前連結会計年度

(自 2021年3月1日

 至 2022年2月28日)

 当連結会計年度

(自 2022年3月1日

 至 2023年2月28日)

当期純利益又は当期純損失(△)

1,238,785

29,631

包括利益

1,238,785

29,631

(内訳)

 

 

親会社株主に係る包括利益

1,238,785

29,631

非支配株主に係る包括利益

 

③【連結株主資本等変動計算書】

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

 

 

 

 

 

(単位:千円)

 

株主資本

 

資本金

資本剰余金

利益剰余金

自己株式

株主資本合計

当期首残高

783,511

1,761,699

180,466

861

2,363,883

当期変動額

 

 

 

 

 

新株の発行(新株予約権の行使)

 

 

 

 

剰余金の配当

 

 

63,943

 

63,943

親会社株主に帰属する当期純損失(△)

 

 

1,238,785

 

1,238,785

自己株式の取得

 

 

 

89

89

連結範囲の変動

 

 

695

 

695

連結子会社株式の取得による持分の増減

 

4,241

 

 

4,241

株主資本以外の項目の当期変動額(純額)

 

 

 

 

当期変動額合計

4,241

1,302,032

89

1,306,363

当期末残高

783,511

1,757,458

1,482,498

951

1,057,519

 

 

 

 

 

 

新株予約権

非支配株主持分

純資産合計

当期首残高

41,146

45,758

2,450,788

当期変動額

 

 

 

新株の発行(新株予約権の行使)

 

 

剰余金の配当

 

 

63,943

親会社株主に帰属する当期純損失(△)

 

 

1,238,785

自己株式の取得

 

 

89

連結範囲の変動

 

 

695

連結子会社株式の取得による持分の増減

 

 

4,241

株主資本以外の項目の当期変動額(純額)

 

45,758

45,758

当期変動額合計

45,758

1,352,122

当期末残高

41,146

1,098,666

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

 

 

 

 

 

(単位:千円)

 

株主資本

 

資本金

資本剰余金

利益剰余金

自己株式

株主資本合計

当期首残高

783,511

1,757,458

1,482,498

951

1,057,519

当期変動額

 

 

 

 

 

新株の発行(新株予約権の行使)

2,510

2,510

 

 

5,020

剰余金の配当

 

 

 

 

親会社株主に帰属する当期純利益

 

 

29,631

 

29,631

自己株式の取得

 

 

 

 

連結範囲の変動

 

 

 

 

連結子会社株式の取得による持分の増減

 

 

 

 

株主資本以外の項目の当期変動額(純額)

 

 

 

 

当期変動額合計

2,510

2,510

29,631

34,652

当期末残高

786,021

1,759,968

1,452,866

951

1,092,171

 

 

 

 

 

 

新株予約権

非支配株主持分

純資産合計

当期首残高

41,146

1,098,666

当期変動額

 

 

 

新株の発行(新株予約権の行使)

 

 

5,020

剰余金の配当

 

 

親会社株主に帰属する当期純利益

 

 

29,631

自己株式の取得

 

 

連結範囲の変動

 

 

連結子会社株式の取得による持分の増減

 

 

株主資本以外の項目の当期変動額(純額)

 

 

当期変動額合計

34,652

当期末残高

41,146

1,133,318

 

④【連結キャッシュ・フロー計算書】

 

 

(単位:千円)

 

 前連結会計年度

(自 2021年3月1日

 至 2022年2月28日)

 当連結会計年度

(自 2022年3月1日

 至 2023年2月28日)

営業活動によるキャッシュ・フロー

 

 

税金等調整前当期純利益又は税金等調整前当期純損失(△)

1,270,424

208,703

減価償却費

580,053

475,735

過年度決算訂正関連費用

207,056

のれん償却額

21,262

7,786

減損損失

366,392

68,455

貸倒引当金の増減額(△は減少)

167,106

34,006

賞与引当金の増減額(△は減少)

9,864

3,498

課徴金引当金の増減額(△は減少)

283,090

283,090

受取利息及び受取配当金

54

63

投資有価証券評価損益(△は益)

345,528

233,763

持分法による投資損益(△は益)

163,038

17,016

固定資産除売却損益(△は益)

8,696

5,880

助成金収入

44,647

15,252

支払利息

13,817

12,896

社債発行費

2,863

6,624

前受金の増減額(△は減少)

189,394

146,886

売上債権の増減額(△は増加)

92,126

174,698

棚卸資産の増減額(△は増加)

9,718

2,392

仕入債務の増減額(△は減少)

0

19,874

その他

88,317

6,528

小計

852,585

704,752

利息及び配当金の受取額

54

63

助成金の受取額

44,647

15,252

利息の支払額

13,817

12,896

法人税等の支払額

156,163

215,866

法人税等の還付額

3,122

16,027

過年度決算訂正関連費用の支払額

207,056

営業活動によるキャッシュ・フロー

523,371

507,333

投資活動によるキャッシュ・フロー

 

 

有形固定資産の取得による支出

3,737

6,078

有形固定資産の売却による収入

3,553

757

無形固定資産の取得による支出

396,339

139,623

投資有価証券の取得による支出

2,005

投資有価証券の売却による収入

1,725

関係会社株式の取得による支出

3,500

貸付けによる支出

2,350

12,450

貸付金の回収による収入

2,601

1,659

敷金及び保証金の回収による収入

48,810

投資活動によるキャッシュ・フロー

351,242

155,735

 

 

 

 

(単位:千円)

 

 前連結会計年度

(自 2021年3月1日

 至 2022年2月28日)

 当連結会計年度

(自 2022年3月1日

 至 2023年2月28日)

財務活動によるキャッシュ・フロー

 

 

社債の発行による収入

147,136

293,375

社債の償還による支出

44,000

104,000

長期借入れによる収入

450,000

長期借入金の返済による支出

460,279

385,980

リース債務の返済による支出

27,917

26,293

新株予約権の行使による株式の発行による収入

5,020

配当金の支払額

63,943

連結の範囲の変更を伴わない子会社株式の取得による支出

50,000

自己株式の取得による支出

89

財務活動によるキャッシュ・フロー

49,093

217,877

現金及び現金同等物に係る換算差額

907

1,836

現金及び現金同等物の増減額(△は減少)

122,128

131,883

現金及び現金同等物の期首残高

2,288,014

2,410,143

現金及び現金同等物の期末残高

2,410,143

2,542,027

 

【注記事項】
(連結財務諸表作成のための基本となる重要な事項)

1.連結の範囲に関する事項

連結子会社の数 9

主要な連結子会社の名は、「第1 企業の概況 4.関係会社の状況」に記載しているため、省略しております。

 

当社の連結子会社であった株式会社Event DXは清算したため、連結の範囲から除外しております。

 

2.持分法の適用に関する事項

持分法を適用した非連結子会社及び関連会社の状況

・持分法適用の非連結子会社及び関連会社の数

2

・主要な会社等の名称    VoicePing株式会社

株式会社VR Music

 

3.連結子会社の事業年度等に関する事項

すべての連結子会社の事業年度の末日は連結決算日と一致しております。

 

4.会計方針に関する事項

(1)重要な資産の評価基準及び評価方法

イ 有価証券

その他有価証券

市場価格のない株式等

移動平均法による原価法を採用しております。

ロ 棚卸資産

当社及び連結子会社において翻訳物の仕掛品及び商品に関しては個別法による原価法(貸借対照表価額は収益性の低下に基づく簿価切下げの方法により算定)を、製品に関しては総平均法による原価法(貸借対照表価額は収益性の低下に基づく簿価切下げの方法により算定)を採用しております。

 

(2)重要な減価償却資産の減価償却の方法

イ  有形固定資産(リース資産を除く)

定率法を採用しております。ただし、2016年4月1日以降に取得した建物附属設備及び構築物については、定額法を採用しております。また、定期建物賃貸借契約による建物については、耐用年数を定期借家権の残存期間、残存価額を零とした定額法によっております。

なお、主な耐用年数は次のとおりであります。

建物及び構築物       3年~22年

工具、器具及び備品     3年~15年

 

ロ  無形固定資産(リース資産を除く)

定額法を採用しております。

なお、自社利用のソフトウエアについては、社内における利用可能期間(5年)に基づいております。

ハ  リース資産

所有権移転外ファイナンス・リース取引に係るリース資産

リース期間を耐用年数とし、残存価額を零とする定額法を採用しております。

(3)重要な引当金の計上基準

イ 貸倒引当金

売上債権、貸付金等の貸倒損失に備えるため、当社及び連結子会社は一般債権については貸倒実績率により、貸倒懸念債権等特定の債権については個別に回収可能性を勘案し、回収不能見込額を計上しております。

ロ 賞与引当金

当社及び連結子会社は従業員に対して支給する賞与の支出に充てるため、支給見込額の当連結会計年度負担額を計上しております。

ハ 課徴金引当金

金融商品取引法に基づく課徴金納付命令を受け、証券取引等監視委員会が通知した納付すべき課徴金の額を計上しております。

 

(4)のれんの償却方法及び償却期間

のれんの償却については、20年以内の合理的な期間に基づく定額法により償却を行っております。

 

(5)重要な収益及び費用の計上基準

当社グループの顧客との契約から生じる収益に関する主要な事業における主な履行義務の内容及び当該履行義務を充足する通常の時点(収益を認識する通常の時点)は以下のとおりです。なお、取引の対価は、履行義務を充足してから主として1年以内に受領しているため、重要な金融要素は含んでおりません。また、対価の金額が変動しうる重要な変動対価はありません。

イ 機械翻訳

機械翻訳については、主にAIによる文書・音声翻訳のサービス提供を行っております。

当該サービス提供については、顧客との契約に基づき、契約期間にわたって日常的又は反復的にサービスを提供する義務があるため、契約に定められたサービス提供期間で義務が履行するにつれて、顧客が便益を享受すると考えられることから、契約に定められたサービス提供期間にわたって収益を認識しております。

なお、機械翻訳利用に伴い、より高度なセキュリティ環境の整備・設定や個別企業カスタマイズ機械翻訳の開発・提供といった受託開発サービスも存在いたします。同サービスについては、開発完了までの期間がごく短い取引については一時点の収益として提供し、一定期間を超過するサービスについてはサービス提供完了までの一定期間にわたって収益を認識しております。

 

ロ 人間翻訳

人間翻訳については、主に従来型の人間による翻訳・通訳・語学教育などの業務受託サービス提供を行っております。

翻訳サービスについては、翻訳物を納品する履行義務を有しているため、翻訳物の顧客への納品により、履行義務が充足されることから、納品時点で収益を認識しております。

通訳サービスについて、会議等での通訳を実施する履行義務を有しているため、当該サービスの提供完了時点で履行義務が充足されることから、提供完了時点で収益を認識しております。

語学教育サービスについて、顧客との契約期間にわたり、契約に基づいた条件にて、語学研修を提供する履行義務を有しているため、研修が開催される都度、履行義務が充足されることから、研修実施時に収益を認識しております。

 

(6)連結キャッシュ・フロー計算書における資金の範囲

手許現金、随時引き出し可能な預金、預け金及び容易に換金可能であり、かつ、価値の変動について僅少なリスクしか負わない取得日から3ヶ月以内に償還期限の到来する短期投資からなっております。

 

 

(7)その他連結財務諸表作成のための重要な事項

イ 連結納税制度の適用

連結納税制度を適用しております。

 

ロ 連結納税制度からグループ通算制度への移行に係る税効果会計の適用

当社及び一部の国内連結子会社は、翌連結会計年度から、連結納税制度からグループ通算制度へ移行することとなります。ただし、「所得税法等の一部を改正する法律」(令和2年法律第8号)において創設されたグループ通算制度への移行及びグループ通算制度への移行にあわせて単体納税制度の見直しが行われた項目については、「連結納税制度からグループ通算制度への移行に係る税効果会計の適用に関する取扱い」(実務対応報告第39号 2020年3月31日)第3項の取扱いにより、「税効果会計に係る会計基準の適用指針」(企業会計基準適用指針第28号 2018年2月16日)第44項の定めを適用せず、繰延税金資産及び繰延税金負債の額について、改正前の税法の規定に基づいております。

なお、翌連結会計年度の期首から、グループ通算制度を適用する場合における法人税及び地方法人税並びに税効果会計の会計処理及び開示の取扱いを定めた「グループ通算制度を適用する場合の会計処理及び開示に関する取扱い」(実務対応報告第42号 2021年8月12日)を適用する予定であります。

 

(重要な会計上の見積り)

会計上の見積りにより当連結会計年度に係る連結財務諸表にその額を計上した項目であって、翌連結会計年度に係る連結財務諸表に重要な影響を及ぼす可能性があるものは、次のとおりです。

 

1.ソフトウエアの資産性及び評価

当社グループでは、自社で開発したソフトウエアをもとに、MT事業、HT事業及びメタバース事業を営んでおります。

ソフトウエア開発にあたって、開発初期段階では、研究開発の側面もあるため、製品・サービス・技術の新規性及び収益獲得の確実性の観点から、研究開発費として処理するか、ソフトウエア又はソフトウエア仮勘定として処理するかを判断しております。当該判断には、経営者の主観的な判断を伴うことから、会計上の見積りの要素が存在しております。

また資産計上後においても、ソフトウエアの収益性低下が認められる場合には、当該ソフトウエアの減損処理を行う必要があり、当該処理にあたっては会計上の見積りの要素が存在しております。

 

(1)当連結会計年度の連結財務諸表に計上した金額

 

 

(単位:千円)

勘定科目

前連結会計年度

当連結会計年度

ソフトウエア

893,720

647,051

ソフトウエア仮勘定

61,628

572

減損損失

305,883

63,867

なお、上記には、前連結会計年度において、MT事業に係るソフトウエア833,847千円、ソフトウエア仮勘定59,746千円、減損損失232,687千円が含まれております。当連結会計年度において、MT事業にかかるソフトウエア609,241千円が含まれており、ソフトウエア仮勘定572千円及び減損損失63,867千円は全てMT事業にかかるものです。

 

(2)識別した項目に係る重要な会計上の見積りの内容に関する情報

①連結会計年度の連結財務諸表に計上した金額の算出方法

当連結会計年度において減損損失を認識すべきであると判定されたソフトウエアについては、帳簿価額を回収可能価額まで減額し、当該減少額を減損損失として計上しております。

また、回収可能価額は使用価値により測定し、使用価値は将来キャッシュ・フローの割引現在価値として算定しております。

②当連結会計年度の連結財務諸表に計上した金額の算出に用いた主要な仮定

割引前将来キャッシュ・フローの算出に用いた主要な仮定は、予測受注金額になります。予測受注金額については、直近の実績を基礎として市場成長率や新型コロナウイルスの影響などを考慮し算定しております。

③翌連結会計年度の連結財務諸表に与える影響

予測受注金額は見積りの不確実性が高く、新型コロナウイルス感染拡大の影響を含めた経営環境の変化などにより、受注金額の大幅な減少が生じた場合、翌連結会計年度の連結財務諸表において、減損損失を計上する可能性があります。

 

2.投資有価証券の評価

当社グループでは、資本業務提携の一環として、非上場会社の株式等を保有しており、当該株式等の実質価額の算定にあたって、会計上の見積りの要素が存在しております。

(1)当連結会計年度の連結財務諸表に計上した金額

 

 

(単位:千円)

勘定科目

前連結会計年度

当連結会計年度

投資有価証券

319,675

86,071

投資有価証券評価損

345,528

233,763

 

(2)識別した項目に係る重要な会計上の見積りの内容に関する情報

①当連結会計年度の連結財務諸表に計上した金額の算出方法

非上場株式等については、取得価額をもって連結貸借対照表価額としておりますが、実質価額が著しく低下した場合には、回復可能性が十分な証拠により裏付けられる場合を除き、実質価額まで投資有価証券評価損を計上しております。

②当連結会計年度の連結財務諸表に計上した金額の算出に用いた主要な仮定

回復可能性の検討に当たっては、業務提携先の事業計画が主要な仮定となりますが、業務提携先の業績、業務提携先が属する産業の動向及び新型コロナウイルス感染症の拡大の影響等を考慮し、評価しております。

③翌連結会計年度の連結財務諸表に与える影響

業務提携先の事業計画には、不確実性が伴うため、業務提携先の事業の進捗が芳しくない場合には、翌連結会計年度の連結財務諸表において、評価損を計上する可能性があります。

 

 

3.繰延税金資産の回収可能性

(1)当連結会計年度の連結財務諸表に計上した金額

 

 

(単位:千円)

勘定科目

前連結会計年度

当連結会計年度

繰延税金資産

381,173

337,478

 

(2)識別した項目に係る重要な会計上の見積りの内容に関する情報

①当連結会計年度の連結財務諸表に計上した金額の算出方法

当社グループは繰延税金資産の認識において、将来減算一時差異及び税務上の繰越欠損金が将来の一時差異等加減算前課税所得の見積額及び将来加算一時差異の解消見込と相殺され、税金負担額を軽減することができると認められる範囲で計上しており、その範囲を超える額については控除しております。

②当連結会計年度の連結財務諸表に計上した金額の算出に用いた主要な仮定

繰延税金資産の回収可能性は、当社を連結親法人とした連結納税グループにおける収益力に基づく一時差異等加減算前課税所得、タックス・プランニングに基づく一時差異等加減算前課税所得、将来加算一時差異に基づいて判断しております。収益力に基づく一時差異等加減算前所得の見積もりは、当期実績を基礎として経営者による主要な仮定を含んだうえで算定しております。

③翌連結会計年度の連結財務諸表に与える影響

翌連結会計年度における所得の見積もりには不確実性が伴うため、臨時的・多額の課税所得悪化が発生した際には、翌連結会計年度において、繰延税金資産の取り崩しにより、費用計上が行われる可能性があります。

 

(会計方針の変更)

(収益認識に関する会計基準等の適用)

「収益認識に関する会計基準」(企業会計基準第29号 2020年3月31日。以下「収益認識会計基準」という。)等を当連結会計年度の期首から適用し、約束した財又はサービスの支配が顧客に移転した時点で、当該財又はサービスと交換に受け取ると見込まれる金額で収益を認識することとしております。

収益認識会計基準等の適用については、収益認識会計基準第84項ただし書きに定める経過的な取扱いに従っており、当連結会計年度の期首より前に新たな会計方針を遡及適用した場合の累積的影響額を、当連結会計年度の期首の利益剰余金に加減し、当該期首残高から新たな会計方針を適用しております。

この結果、当連結会計年度の損益に与える影響はありません。また、利益剰余金の当期首残高及び1株当たり情報に与える影響はありません。

収益認識会計基準等を適用したため、前連結会計年度の連結貸借対照表において、従来「流動資産」に表示していた「受取手形及び売掛金」のうち、契約資産に該当するものは当連結会計年度より「契約資産」として「その他」に含めて表示することといたしました。ただし、収益認識会計基準第89-2項に定める経過的な取扱いに従って、前連結会計年度について新たな表示方法により組替えを行っておりません。なお、収益認識会計基準第89-3項に定める経過的な取扱いに従って、前連結会計年度に係る「収益認識関係」注記については記載しておりません。

 

(未適用の会計基準等)

該当事項はありません。

 

(表示方法の変更)

(時価の算定に関する会計基準等の適用)

「時価の算定に関する会計基準」(企業会計基準第30号 2019年7月4日。以下「時価算定会計基準」とい。)等を当連結会計年度の期首から適用しております。時価算定会計基準第19項及び「金融商品に関する会計基準」(企業会計基準第10号 2019年7月4日)第44-2項に定める経過的な取扱いに従って、時価算定会計基準等が定める新たな会計方針を、将来にわたって適用することとし、「金融商品関係」注記において、金融商品の時価のレベルごとの内訳等に関する事項等の注記を行うこととしました。ただし、「金融商品の時価等の開示に関する適用指針」(企業会計基準適用指針第19号 2019年7月4日)第7-4項に定める経過的な取扱いに従って、当該注記のうち前連結会計年度に係るものについては記載しておりません。なお、連結財務諸表に与える影響はありません。

 

(連結損益計算書)

前連結会計年度まで「営業外費用」の「その他」に含めておりました「社債発行費」、「貸倒引当金繰入額」は、金額的重要性が増したため、当連結会計年度より、区分掲記しております。この表示方法の変更を反映させるため、前連結会計年度の連結財務諸表の組替えを行っております。

この結果、前連結会計年度の連結損益計算書において、「営業外費用」の「その他」に表示していた17,158千円は、「社債発行費」2,863千円、「貸倒引当金繰入額」11,456千円、「その他」2,839千円として組み替えております。

 

(連結キャッシュ・フロー計算書)

前連結会計年度まで「営業活動によるキャッシュ・フロー」の「その他」に含めておりました「社債発行費」は、金額的重要性が増したため、当連結会計年度より、区分掲記しております。この表示方法の変更を反映させるため、前連結会計年度の連結財務諸表の組替えを行っております。

この結果、前連結会計年度の連結キャッシュ・フロー計算書において、「営業活動によるキャッシュ・フロー」の「その他」に表示していた△85,453千円は、「社債発行費」2,863千円、「その他」△88,317千円として組み替えております。

 

(会計上の見積りの変更)

該当事項はありません。

 

(追加情報)

該当事項はありません。

 

(連結貸借対照表関係)

※1 非連結子会社及び関連会社に対するものは次のとおりであります。

 

前連結会計年度

(2022年2月28日)

当連結会計年度

(2023年2月28日)

関係会社株式

40,796千円

23,779千円

 

※2 顧客との契約から生じた債権、契約資産及び契約負債は、連結財務諸表「注記事項(収益認識関係)3.(1)契約資産及び契約負債の残高等」に記載しております。

 

※3 棚卸資産の内訳は、次のとおりであります。

 

前連結会計年度

(2022年2月28日)

当連結会計年度

(2023年2月28日)

製品

1,503千円

1,841千円

仕掛品

15,319

12,793

貯蔵品

1,215

705

商品

429

735

 

※4 当座借越契約

当社は、運転資金の効率的な調達を行うため、取引銀行4行と当座借越契約を締結しております。

これらの契約に基づく連結会計年度末における当座借越契約に係る借入未実行残高は次のとおりであります。

 

前連結会計年度

(2022年2月28日)

当連結会計年度

(2023年2月28日)

当座借越契約の総額

850,000千円

850,000千円

借入実行残高

100,000

100,000

差引額

750,000

750,000

 

(連結損益計算書関係)

※1 顧客との契約から生じる収益

売上高については、顧客との契約から生じる収益及びそれ以外の収益を区分して記載しておりません。顧客との契約から生じる収益の金額は、連結財務諸表「注記事項(セグメント情報等)」に記載のとおりであります。

 

※2 販売費及び一般管理費に含まれる研究開発費の総額は次のとおりであります。

 

前連結会計年度

(自 2021年3月1日

至 2022年2月28日)

当連結会計年度

(自 2022年3月1日

至 2023年2月28日)

研究開発費

241,929千円

264,696千円

(注)当連結会計年度においては、文書翻訳の精度向上のための研究開発を中心に行ってまいりましたが、既に十分な精度に達したと判断し、「オンヤク」の精度向上のための音声認識における分野対応・カスタマイズ開発に注力し、また、外部システム・アプリケーションとの連携を強化すべく、API・プラグイン等の開発、個別企業独自の環境や専門用語等に対応するための受託開発を中心に行ってまいりました。翌連結会計年度においては、生成AIを活用した文書翻訳、音声翻訳の精度向上、新たなサービスの創出を中心に研究開発を行ってまいります。

メタバース事業においては、AI技術との統合を主たる課題として開発を進めます。

具体的には、音声指示によってメタバースワールドが自動生成される「Speech to World」型AIモデル「Genesis」、2次元ワールドの3次元化と6Dof化モデル「Dimensions」を進化させ、「Genesis」で生成された2次元のワールド空間を「Dimensions」で3次元化し、ワールド内を移動可能とし、ワールドとワールドをシームレスに繋げる技術を開発することで、無限に移動可能な広大な「リアリティ・メタバース」を創出します。2D映像をメタバースに転生する『DiveVerse』の高精度化を進めます。またAI先生、AIママ、AIホスト、AI仏陀、AI高齢者など、AIキャラクターの開発を促進し、メタバースワールドに統合いたします。

 

※3 貸倒引当金繰入額

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

営業債権の回収可能性を評価した結果、155,974千円を貸倒引当金繰入額として、販売費及び一般管理費に計上しております。

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

重要性が乏しいため、記載を省略しております。

 

※4 持分法による投資損失

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

持分法適用関連会社であるVoicePing株式会社(2021年9月7日にP2P株式会社から商号変更)については、事業環境及び業績等を勘案し、回収可能価額を評価した結果、のれん相当額162,290千円を持分法による投資損失に含めて営業外費用に計上しております。

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

重要性が乏しいため、記載を省略しております。

 

※5 過年度決算訂正関連費用

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

当社は、過去の会計処理に誤りがある可能性が判明したため、特別調査委員会を設置し、同委員会の調査結果により判明した事実を反映して過年度決算の訂正を行いました。

その結果、当該訂正に伴い2022年2月28日までに発生した訂正監査報酬、特別調査委員会による調査費用及び訂正開示書類作成支援費用等207,056千円を特別損失に過年度決算訂正関連費用として計上しております。

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

該当事項はありません。

 

※6 課徴金引当金繰入額

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

当社が2021年11月30日に提出した有価証券報告書等の訂正について、2022年3月18日に証券取引等監視委員会から内閣総理大臣及び金融庁長官に対して、金融庁設置法第20条第1項の規定に基づき、当社に対する283,090千円の課徴金納付命令を発出するよう勧告を行った旨の公表がされました。

当該金額について、課徴金引当金繰入額として、特別損失に計上しております。

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

該当事項はありません。

 

※7 固定資産除売却損の内容は次のとおりであります。

 

前連結会計年度

(自 2021年3月1日

至 2022年2月28日)

当連結会計年度

(自 2022年3月1日

至 2023年2月28日)

工具、器具及び備品

8,696千円

5,880千円

8,696

5,880

 

※8 減損損失

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

1.減損損失の金額

当期において、当社グループは以下の資産について減損損失を計上しております。

場所

用途

種類

金額(千円)

東京都千代田区

事業用資産

工具、器具及び備品

24,978

東京都千代田区

事業用資産

ソフトウエア仮勘定

86,894

東京都千代田区

事業用資産

ソフトウエア

214,145

東京都千代田区

その他

のれん

11,229

東京都文京区

事業用資産

工具、器具及び備品

14,823

新潟県長岡市

事業用資産

工具、器具及び備品

9,477

新潟県長岡市

事業用資産

ソフトウエア

4,843

合計

366,392

 

2.資産のグルーピングの方法

事業用資産については、他の資産又は資産グループのキャッシュ・フローから概ね独立したキャッシュ・フローを生み出す最小の単位に拠って資産のグルーピングを行っております。

 

3.回収可能価額の算定方法

事業用資産の回収可能価額は、使用価値により測定しており、営業活動から生じる将来キャッシュ・フローをエクイティリスクプレミアムも加味した資本コスト(22.1%)を用いて割り引いて算定しております。なお、営業活動から生じる将来キャッシュ・フローがマイナスである資産については、零として評価しております。

また、のれんについては未償却残高を全額減損しております。

 

4.減損損失の計上に至った経緯

既存の開発プロジェクト及び関連事業にかかる採算性の再評価及び開発・営業リソース集約整理を行った結果、帳簿価額を回収可能価額まで減額し、当該減少額を減損損失として計上いたしました。

また、当社連結子会社であるXtra株式会社について、当初に検討した事業計画で想定した収益が見込めなくなったことから、のれん未償却残高を減損損失として計上いたしました。

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

1.減損損失の金額

当期において、当社グループは以下の資産について減損損失を計上しております。

場所

用途

種類

金額(千円)

東京都千代田区

事業用資産

工具、器具及び備品

4,587

東京都千代田区

事業用資産

ソフトウエア仮勘定

1,904

東京都千代田区

事業用資産

ソフトウエア

61,963

合計

68,455

 

2.資産のグルーピングの方法

事業用資産については、他の資産又は資産グループのキャッシュ・フローから概ね独立したキャッシュ・フローを生み出す最小の単位に拠って資産のグルーピングを行っております。

 

3.回収可能価額の算定方法

事業用資産の回収可能価額は、使用価値により測定しており、営業活動から生じる将来キャッシュ・フローをエクイティリスクプレミアムも加味した資本コスト(19.1%)を用いて割り引いて算定しております。なお、営業活動から生じる将来キャッシュ・フローがマイナスである資産については、零として評価しております。

 

4.減損損失の計上に至った経緯

既存の開発プロジェクト及び関連事業にかかる採算性の再評価及び開発・営業リソース集約整理を行った結果、帳簿価額を回収可能価額まで減額し、当該減少額を減損損失として計上いたしました。

 

※9 投資有価証券評価損

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

当社が保有する以下の投資有価証券(非上場株式)については、実質価額が著しく低下したものと判断し、評価差額を投資有価証券評価損として、特別損失に計上しております。

 

(単位:千円)

投資有価証券

投資有価証券評価損計上額

株式会社Synamon

44,267

ドーナッツロボティクス株式会社

301,260

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

当社が保有する以下の投資有価証券(市場価格のない株式等)については、実質価額が著しく低下したものと判断し、評価差額を投資有価証券評価損として、特別損失に計上しております。

 

(単位:千円)

投資有価証券

投資有価証券評価損計上額

株式会社Synamon

7,525

VoiceApp株式会社

60,116

株式会社オルツ

166,122

 

(連結株主資本等変動計算書関係)

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

1.発行済株式の種類及び総数並びに自己株式の種類及び株式数に関する事項

 

当連結会計年度期首株式数(株)

当連結会計年度増加株式数(株)

当連結会計年度減少株式数(株)

当連結会計年度末株式数(株)

発行済株式

 

 

 

 

普通株式

10,657,660

10,657,660

合計

10,657,660

10,657,660

自己株式

 

 

 

 

普通株式 (注)

422

46

468

合計

422

46

468

(注)普通株式の自己株式の株式数の増加の内訳は下記のとおりであります。

単元未満株式の買取による増加                        46株

 

2.新株予約権及び自己新株予約権に関する事項

区分

新株予約権の内訳

新株予約権の目的となる株式の種類

新株予約権の目的となる株式の数(株)

当連結会計年度末残高(千円)

当連結会計年度期首

当連結会計年度増加

当連結会計年度減少

当連結会計年度末

提出会社

(親会社)

第14回新株予約権

普通株式

1,218,800

1,218,800

41,146

合計

1,218,800

1,218,800

41,146

 

3.配当に関する事項

(1)配当金支払額

(決議)

株式の種類

配当金の総額

(千円)

1株当たり

配当額

(円)

基準日

効力発生日

2021年5月25日

定時株主総会

普通株式

63,943

6.0

2021年2月28日

2021年5月26日

 

(2)基準日が当連結会計年度に属する配当のうち、配当の効力発生日が翌連結会計年度となるもの

該当事項はありません。

 

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

1.発行済株式の種類及び総数並びに自己株式の種類及び株式数に関する事項

 

当連結会計年度期首株式数(株)

当連結会計年度増加株式数(株)

当連結会計年度減少株式数(株)

当連結会計年度末株式数(株)

発行済株式

 

 

 

 

普通株式 (注)

10,657,660

30,800

10,688,460

合計

10,657,660

30,800

10,688,460

自己株式

 

 

 

 

普通株式

468

468

合計

468

468

(注)普通株式の発行済株式数の増加の内訳は下記のとおりであります。

ストック・オプション行使による増加                   30,800株

 

2.新株予約権及び自己新株予約権に関する事項

区分

新株予約権の内訳

新株予約権の目的となる株式の種類

新株予約権の目的となる株式の数(株)

当連結会計年度末残高(千円)

当連結会計年度期首

当連結会計年度増加

当連結会計年度減少

当連結会計年度末

提出会社

(親会社)

第14回新株予約権

普通株式

1,218,800

1,218,800

41,146

合計

1,218,800

1,218,800

41,146

 

3.配当に関する事項

(1)配当金支払額

該当事項はありません。

 

(2)基準日が当連結会計年度に属する配当のうち、配当の効力発生日が翌連結会計年度となるもの

該当事項はありません。

 

(連結キャッシュ・フロー計算書関係)

※ 現金及び現金同等物の期末残高と連結貸借対照表に掲記されている科目の金額との関係

 

 

 

 

前連結会計年度

(自  2021年3月1日

至  2022年2月28日)

当連結会計年度

(自  2022年3月1日

至  2023年2月28日)

現金及び預金勘定

2,396,860

千円

2,523,695

千円

その他流動資産(預け金)(注)

13,283

 

18,331

 

現金及び現金同等物

2,410,143

 

2,542,027

 

(注)その他流動資産(預け金)のうち随時回収可能なものです。

 

(リース取引関係)

所有権移転外ファイナンス・リース取引の内容は金額の重要性が乏しいため、記載を省略しております。

(金融商品関係)

1.金融商品の状況に関する事項

(1)金融商品に対する取組方針

当社グループは、必要な資金は銀行借入及び社債発行により調達しております。一時的な余資につきましては安全性の高い金融資産にて運用しております。

 

(2)金融商品の内容及びそのリスク

営業債権である受取手形及び売掛金は、顧客の信用リスクに晒されております。

投資有価証券は、非上場株式等であり、発行体の信用リスクに晒されております。

営業債務である支払手形及び買掛金は、そのほとんどが1ヶ月以内の支払期日であります。

リース債務は、主に設備投資に必要な資金の調達を目的としたものであり、返済日は決算日後最長で3年であります。

未払法人税等は、そのほとんどが2ヶ月以内に納付期限が到来するものであります。

社債は、主に運転資金及びM&Aに要する投資資金の調達を目的としたものであり、償還日は決算日後最長で5年であります。

長期借入金は、主に運転資金の調達を目的としたものであり、返済日は決算日後最長で4年であります。

借入金は、金利の変動リスクに晒されております。

 

(3)金融商品に係るリスク管理体制

当社グループでは営業債権について事業部門が取引相手ごとに期日を管理するとともに、管理部門が入金状況をモニタリングし、事業部門に随時連絡をしております。これにより各取引先の財務状況等の悪化による回収懸念の早期把握や軽減を図っております。

また、事業部門からの報告に基づき管理部門が適時に資金繰り計画を作成・更新することで、支払期日に支払いを実行できなくなるリスク(流動性リスク)を管理しております。

投資有価証券については、定期的に時価や発行体(取引先企業)の財務状況等を把握し、市況や取引先企業との関係を勘案して保有状況を継続的に見直しております。

 

(4)金融商品の時価等に関する事項についての補足説明

金融商品の時価の算定においては変動要因を織り込んでいるため、異なる前提条件等を採用することにより、当該価額が変動することがあります。

 

2.金融商品の時価等に関する事項

連結貸借対照表計上額、時価及びこれらの差額については、次のとおりであります。

 

前連結会計年度(2022年2月28日)

 

連結貸借対照表計上額

(千円)

時価(千円)

差額(千円)

(1)社債(*2)

326,000

326,176

176

(2)長期借入金(*3)

1,441,510

1,440,515

△994

(3)リース債務(*4)

93,448

93,448

負債計

1,860,958

1,860,140

△817

(*1)現金及び預金、受取手形及び売掛金、支払手形及び買掛金、短期借入金、未払金、未払法人税等については、現金であること、及び現金以外については短期間で決済されるため、時価が帳簿価額に近似することから記載を省略しております。

(*2)1年内償還予定の社債については、社債に含めております。

(*3)1年内返済予定の長期借入金については、長期借入金に含めております。

(*4)リース債務(流動負債)とリース債務(固定負債)の合計額で表示しております。

(*5)以下の金融商品は、市場価格がなく、時価を把握することが極めて困難と認められることから、上表に含めておりません。当該金融商品の連結貸借対照表計上額は以下のとおりであります。

区分

前連結会計年度(千円)

関係会社株式

 

 非上場株式

40,796

その他有価証券

 

 非上場株式

259,559

 その他

60,116

 

当連結会計年度(2023年2月28日)

 

連結貸借対照表計上額

(千円)

時価(千円)

差額(千円)

(1)社債(*2)

522,000

522,577

577

(2)長期借入金(*3)

1,055,530

1,054,705

△824

(3)リース債務(*4)

67,155

67,155

負債計

1,644,685

1,644,438

△247

(*1)現金及び預金、受取手形及び売掛金、支払手形及び買掛金、短期借入金、未払金、未払法人税等については、現金であること、及び現金以外については短期間で決済されるため、時価が帳簿価額に近似することから記載を省略しております。

(*2)1年内償還予定の社債については、社債に含めております。

(*3)1年内返済予定の長期借入金については、長期借入金に含めております。

(*4)リース債務(流動負債)とリース債務(固定負債)の合計額で表示しております。

(*5)市場価格のない株式等は、上表には含まれておりません。当該金融商品の連結貸借対照表計上額は以下のとおりであります。

区分

当連結会計年度(千円)

関係会社株式

 

 非上場株式

23,779

その他有価証券

 

 非上場株式

86,071

 その他

0

 

(注)1.金銭債権の連結決算日後の償還予定額

前連結会計年度(2022年2月28日)

 

1年以内

(千円)

1年超

5年以内

(千円)

5年超

10年以内

(千円)

10年超

(千円)

現金及び預金

2,396,860

受取手形及び売掛金

452,567

合計

2,849,427

 

当連結会計年度(2023年2月28日)

 

1年以内

(千円)

1年超

5年以内

(千円)

5年超

10年以内

(千円)

10年超

(千円)

現金及び預金

2,523,695

受取手形及び売掛金

278,738

合計

2,802,434

 

2.借入金、社債及びリース債務の連結決算日後の返済予定額

前連結会計年度(2022年2月28日)

 

1年以内

(千円)

1年超

2年以内

(千円)

2年超

3年以内

(千円)

3年超

4年以内

(千円)

4年超

5年以内

(千円)

5年超

(千円)

短期借入金

100,000

社債

74,000

74,000

74,000

74,000

30,000

長期借入金

385,980

385,980

370,980

254,220

44,350

リース債務

26,293

26,806

27,328

13,020

合計

586,273

486,786

472,308

341,240

74,350

 

当連結会計年度(2023年2月28日)

 

1年以内

(千円)

1年超

2年以内

(千円)

2年超

3年以内

(千円)

3年超

4年以内

(千円)

4年超

5年以内

(千円)

5年超

(千円)

短期借入金

100,000

社債

134,000

134,000

134,000

90,000

30,000

長期借入金

385,980

370,980

254,220

44,350

リース債務

26,806

27,328

13,020

合計

646,786

532,308

401,240

134,350

30,000

 

3.金融商品の時価のレベルごとの内訳等に関する事項

金融商品の時価を、時価の算定に係るインプットの観察可能性及び重要性に応じて、以下の3つのレベルに分類しております。

レベル1の時価:観察可能な時価の算定に係るインプットのうち、活発な市場において形成される当該時価の算定の対象となる資産又は負債に関する相場価格により算定した時価

レベル2の時価:観察可能な時価の算定に係るインプットのうち、レベル1のインプット以外の時価の算定に係るインプットを用いて算定した時価

レベル3の時価:観察できない時価の算定に係るインプットを使用して算定した時価

 

 時価の算定に重要な影響を与えるインプットを複数使用している場合には、それらのインプットがそれぞれ属するレベルのうち、時価の算定における優先順位が最も低いレベルに時価を分類しております。

 

(1)時価で連結貸借対照表に計上している金融商品

当連結会計年度(2023年2月28日)

該当事項はありません。

 

(2)時価で連結貸借対照表に計上している金融商品以外の金融商品

当連結会計年度(2023年2月28日)

区分

時価(千円)

レベル1

レベル2

レベル3

合計

社債

522,577

522,577

長期借入金

1,054,705

1,054,705

リース債務

67,155

67,155

 

(注)時価の算定に用いた評価技法及び時価の算定に係るインプットの説明

 

社債、長期借入金、リース債務

これらの時価は、元利金の合計額と、当該債務の残存期間及び信用リスクを加味した利率を基に、割引現在価値法により算定しており、レベル2の時価に分類しております。

 

(有価証券関係)

1.その他有価証券

前連結会計年度(2022年2月28日)

その他有価証券は、非上場株式等319,675千円であり、市場価格がなく、時価を把握することが極めて困難と認められることから、記載しておりません。

 

当連結会計年度(2023年2月28日)

その他有価証券は、非上場株式等86,071千円であり、市場価格のない株式等であることから、記載しておりません。

 

2.減損処理を行った有価証券

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

当連結会計年度において、その他有価証券について345,528千円の減損処理を行っております。

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

当連結会計年度において、その他有価証券について233,763千円の減損処理を行っております。

 

なお減損処理にあたっては期末における実質価額が取得原価に比べ50%以上下落した場合にはすべて減損処理を行い30%~50%程度下落した場合には回復可能性等を考慮して必要と認められた額について減損処理を行っております

 

(デリバティブ取引関係)

該当事項はありません。

 

(退職給付関係)

1.確定拠出制度の概要

当社グループは、確定拠出型年金制度及び前払退職金制度を選択制で採用しております。

 

2.確定拠出制度に係る退職給付費用の額

 

前連結会計年度

(自 2021年3月1日

  至 2022年2月28日)

当連結会計年度

(自 2022年3月1日

  至 2023年2月28日)

退職給付費用(千円)

15,118

12,677

(1)確定拠出型年金への掛け金(千円)

11,639

8,751

(2)前払退職金(千円)

3,478

3,925

 

(ストック・オプション等関係)

1.ストック・オプションに係る費用計上額及び科目名

該当事項はありません。

 

2.ストック・オプションの内容、規模及びその変動状況

(1)ストック・オプションの内容

 

第11回新株予約権

付与対象者の区分及び人数

当社取締役5名及び当社監査役1名及び子会社取締役2名及び当社従業員14名及び子会社従業員2名

株式の種類別のストック・オプションの数  (注)

普通株式876,400株

付与日

2014年8月22日

権利確定条件

新株予約権行使時において当社及びその子会社の役員又は従業員であること。

発行時において社外の協力者であったものは権利行使時においても会社と業務委託契約を締結している、若しくは当社及びその子会社の役員又は従業員であること。

段階的に権利行使が可能となる条件が付されております。細目については当社と付与対象者の間で締結する「新株予約権割当契約」に定めております。

対象勤務期間

対象勤務期間の定めはありません。

権利行使期間

2016年8月19日から2024年8月18日まで

(注)当社は2015年10月1日付で普通株式1株につき100株の株式分割、2016年1月1日付で普通株式1株につき2株の割合、2016年9月1日付で普通株式1株につき2株の割合をもって株式分割を行っており、分割後の株式数に換算して記載しております。

 

 

 

(2)ストック・オプションの規模及びその変動状況

当連結会計年度(2023年2月期)において存在したストック・オプションを対象とし、ストック・オプションの数については、株式数に換算して記載しております。

① ストック・オプションの数

 

第11回

新株予約権

権利確定前(株)

 

前連結会計年度末

付与

失効

権利確定

未確定残

権利確定後(株)

 

前連結会計年度末

232,800

権利確定

権利行使

30,800

失効

未行使残

202,000

 

(注)当社は2015年10月1日付で普通株式1株につき100株の割合をもって株式分割、2016年1月1日付で普通株式1株につき2株の割合、2016年9月1日付で普通株式1株につき2株の割合をもって株式分割を行っており、分割後の株式数に換算して記載しております。

 

② 単価情報

 

 

第11回

新株予約権

権利行使価格

(円)

163

行使時平均株価

(円)

1,038

付与日における

公正な評価単価

(円)

(注)当社は2015年10月1日付で普通株式1株につき100株の株式分割、2016年1月1日付で普通株式1株につき2株の株式分割、2016年9月1日付で普通株式1株につき2株の株式分割を行っております。これにより「新株予約権の権利行使価格」が調整されております。

 

(税効果会計関係)

1.繰延税金資産及び繰延税金負債の発生の主な原因別の内訳

 

前連結会計年度

(2022年2月28日)

 

 

当連結会計年度

(2023年2月28日)

繰延税金資産

 

 

 

未払事業税

16,832千円

 

17,029千円

賞与引当金

19,602

 

18,506

投資有価証券評価損

105,800

 

177,379

減価償却超過額

289,568

 

296,963

固定資産減損損失

89,225

 

25,114

関係会社株式評価損

49,927

 

49,927

貸倒引当金

63,269

 

48,047

繰越欠損金(注)

67,141

 

123,576

関係会社債権引当金

 

3,459

その他

32,375

 

2,303

繰延税金資産小計

733,742

 

762,307

税務上の繰越欠損金に係る評価性引当額(注)

△67,141

 

△123,576

将来減算一時差異等の合計に係る評価性引当額

△285,426

 

△299,481

繰延税金資産合計

381,173

 

339,250

繰延税金負債

 

 

 

未収還付事業税等

 

1,771

繰延税金負債合計

 

1,771

繰延税金資産の純額

381,173

 

337,478

(注) 税務上の繰越欠損金及びその繰延税金資産の繰越期限別の金額

前連結会計年度(2022年2月28日)

 

1年以内

(千円)

1年超

2年以内

(千円)

2年超

3年以内

(千円)

3年超

4年以内

(千円)

4年超

5年以内

(千円)

5年超

(千円)

合計

(千円)

税務上の繰越欠損金※

67,141

67,141

評価性引当額

△67,141

△67,141

繰延税金資産

※税務上の繰越欠損金は、法定実効税率を乗じた額であります。

 

当連結会計年度(2023年2月28日)

 

1年以内

(千円)

1年超

2年以内

(千円)

2年超

3年以内

(千円)

3年超

4年以内

(千円)

4年超

5年以内

(千円)

5年超

(千円)

合計

(千円)

税務上の繰越欠損金※

123,576

123,576

評価性引当額

△123,576

△123,576

繰延税金資産

※税務上の繰越欠損金は、法定実効税率を乗じた額であります。

 

2.法定実効税率と税効果会計適用後の法人税等の負担率との間に重要な差異があるときの、当該差異の原因となった主要な項目別の内訳

 

前連結会計年度

(2022年2月28日)

 

 

当連結会計年度

(2023年2月28日)

法定実効税率

税金等調整前当期純損失のため、注記を省略しております。

 

30.6%

(調整)

 

 

投資有価証券評価損に伴う評価性引当額の増減

 

34.3

メタバース事業地方税部分に伴う評価性引当額の増減

 

17.7

その他

 

3.2

税効果会計適用後の法人税等の負担率

 

85.8

 

(企業結合等関係)

該当事項はありません。

 

(資産除去債務関係)

前連結会計年度及び当連結会計年度において、当社グループは、事務所等の不動産賃貸契約に基づく退去時における原状回復義務を資産除去債務として認識しておりますが、当該債務の総額に重要性が乏しいため、記載を省略しております。

なお、前連結会計年度及び当連結会計年度における資産除去債務は、負債計上に代えて、不動産賃貸契約に関連する敷金の回収が最終的に見込めないと認められる金額を合理的に見積り、前連結会計年度及び当連結会計年度の負担に属する金額を費用計上し、同額の敷金を減額する方法によっております。

 

(賃貸等不動産関係)

該当事項はありません。

 

(収益認識関係)

1.顧客との契約から生じる収益を分解した情報

顧客との契約から生じる収益を分解した情報は、「注記事項(セグメント情報等)」に記載のとおりであります。

 

2.顧客との契約から生じる収益を理解するための基礎となる情報

顧客との契約から生じる収益を理解するための基礎となる情報は、「注記事項(連結財務諸表作成のための基本となる重要な事項)4.会計方針に関する事項 (5)重要な収益及び費用の計上基準」に記載のとおりであります。

 

3.顧客との契約に基づく履行義務の充足と当該契約から生じるキャッシュ・フローとの関係並びに当連結会計年度末において存在する顧客との契約から翌連結会計年度以降に認識すると見込まれる収益の金額及び時期に関する情報

(1)契約資産及び契約負債の残高等

 

(単位:千円)

 

当連結会計年度

顧客との契約から生じた債権(期首残高)

445,386

顧客との契約から生じた債権(期末残高)

278,738

契約資産(期首残高)

7,180

契約資産(期末残高)

1,575

契約負債(期首残高)

1,006,259

契約負債(期末残高)

859,439

連結貸借対照表上、契約資産は「その他流動資産」、契約負債は「前受金」に計上しております。

契約資産は、主に受託開発において、工事の進捗度に応じて収益を認識することにより計上した対価に対する権利であり、対価に対する権利が無条件となった時点で顧客との契約から生じた債権への振替が行われます。

契約負債は、主に顧客から契約期間分の料金を一括で受け取った前受金であり、サービス提供時点又はサービス提供期間にわたり売上高への振替が行われます。

当連結会計年度に認識された収益のうち、期首現在の契約負債残高に含まれていた金額は、927,494千円であります。

 

(2)残存履行義務に配分した取引価格

当社グループでは、残存履行義務に配分した取引価格の注記にあたって実務上の便法を適用し、当初に予想される契約期間が1年以内の契約については注記の対象に含めておりません。また、顧客との契約から生じる対価の中に、取引価格に含まれていない重要な金額はありません。MT事業における残存履行義務に配分した取引価格の総額及び収益の認識が見込まれる期間は、以下のとおりであります。

なお、HT事業並びにメタバース事業においては、当初に予想される契約期間が1年以内の契約の対価は非常に僅少であり注記の対象に含めておりません。

 

(単位:千円)

 

当連結会計年度

1年以内

221,058

1年超

58,229

合計

279,288

 

(セグメント情報等)

【セグメント情報】

1.報告セグメントの概要

当社の報告セグメントは、当社の構成単位のうち分離された財務情報が入手可能であり、取締役会が経営資源の配分の決定及び業績を評価するために、定期的に検討を行う対象となっているものであります。当社の事業は、機械翻訳事業及びメタバース事業を中核に、周辺事業として翻訳受託事業を展開しております。

 

(1)MT事業

MT(Machine Translation)事業は、「日本を言語の呪縛から解放する」、「人類を単純作業の苦役的労働から解放する」という企業ミッションの下、AI機械翻訳サービスと生成系AIサービスを提供しております。

 

(2)HT事業

HT(Human Translation)事業は、従来型の昔ながらの人間による翻訳/通訳/語学教育等の業務受託サービスを提供しております。

 

(3)メタバース事業

メタバース事業は、AI、AR (Augmented Reality:拡張現実)、 VR(Virtual Reality:仮想現実)、5G/6G/7G(高速大容量・多数同時接続通信)、4K/8K/12K(超解像映像)、映像配信ソリューション、ウェアラブルデバイス、ロボット、HA(Human Augmentation:人間拡張)等の最新テクノロジーを統合して、世界中の人々が「いつでもどこでも誰とでも」交流し、生活し、仕事し、人生を楽しめる世界の実現を目指し各種サービスを提供いたします。

 

2.報告セグメントごとの売上高、利益又は損失、資産その他の項目の金額の算定方法

当社の報告セグメントの会計処理の方法は、連結財務諸表作成のために採用している会計処理方針に基づく金額により記載しております。

報告セグメントの利益は、営業利益ベースの数値であり、セグメント間の内部売上高及び振替高は、市場実勢価格に基づいております。

 

(セグメント資産の配分方法の変更)

当社グループは2021年9月1日付で持株会社体制への移行に伴い検討していたセグメント資産管理体制の見直しが完了したため、当連結会計年度よりセグメント資産の配分方法を変更しております。なお、前連結会計年度のセグメント情報は、当連結会計年度の報告セグメントの区分に基づき作成したものであります。

 

3.報告セグメントごとの売上高、利益又は損失、資産その他の項目の金額に関する情報並びに収益の分解情報

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

 

 

 

 

 

(単位:千円)

 

報告セグメント

調整額(注)1,3,4

連結財務諸

表計上額

(注)2

 

MT事業

HT事業

メタバース事業

売上高

 

 

 

 

 

 

外部顧客への売上高

2,934,632

1,219,954

4,522

4,159,109

4,159,109

セグメント間の内部売上高又は振替高

9,154

34,031

43,186

43,186

2,943,786

1,253,986

4,522

4,202,296

43,186

4,159,109

セグメント利益

又は損失(△)

380,433

182,187

477,987

84,633

7,306

91,940

セグメント資産

2,389,234

903,568

552,211

3,845,014

1,063,007

4,908,021

その他の項目

 

 

 

 

 

 

減価償却費

529,561

35,986

2,626

568,174

11,879

580,053

のれんの償却額

21,262

21,262

21,262

減損損失

278,156

84,425

3,809

366,392

366,392

有形固定資産及び無形固定資産の増加額

373,111

20,486

1,589

395,187

4,889

400,077

(注)1.セグメント利益又は損失(△)の調整額7,306千円には、セグメント間取引消去338,799千円、報告セグメントに帰属しない全社費用△331,493千円が含まれております。全社費用は、主に報告セグメントに帰属しない親会社本社の管理部門に係る費用等であります。

2.セグメント利益又は損失(△)は、連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。

3.セグメント資産の調整額1,063,007千円は、報告セグメントに帰属しない全社資産であり、その主なものは、親会社に係る資産及び繰延税金資産等であります。

4.その他の項目の調整額のうち、減価償却費の調整額11,879千円は親会社の資産に係る減価償却費であり、有形固定資産及び無形固定資産の増加額の調整額4,889千円は、親会社の資産に係る増加額であります。

 

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

 

 

 

 

 

(単位:千円)

 

報告セグメント

調整額(注)1,3,4

連結財務諸

表計上額

(注)2

 

MT事業

HT事業

メタバース事業

財又はサービスの種類別

 

 

 

 

 

 

機械翻訳

2,820,840

32,742

2,853,583

2,853,583

人間翻訳

35,922

1,337,262

1,373,184

1,373,184

メタバース

10,256

10,256

10,256

受託開発

55,018

55,018

55,018

顧客との契約から

生じる収益

2,911,781

1,370,005

10,256

4,292,042

4,292,042

収益認識の時期別

 

 

 

 

 

 

一時点で移転される

財又はサービス

263,425

1,233,162

7,076

1,503,663

1,503,663

一定の期間にわたり移転される財又はサービス

2,648,355

136,842

3,180

2,788,378

2,788,378

顧客との契約から

生じる収益

2,911,781

1,370,005

10,256

4,292,042

4,292,042

外部顧客への売上高

2,911,781

1,370,005

10,256

4,292,042

4,292,042

セグメント間の内部

売上高又は振替高

6,092

45,620

51,712

51,712

2,917,873

1,415,625

10,256

4,343,755

51,712

4,292,042

セグメント利益

又は損失(△)

630,939

267,226

425,624

472,541

42,882

515,424

セグメント資産

2,573,572

829,515

430,825

3,833,914

386,795

4,220,709

その他の項目

 

 

 

 

 

 

減価償却費

439,212

21,709

2,923

463,845

11,889

475,735

のれんの償却額

7,786

7,786

7,786

減損損失

72,607

72,607

4,152

68,455

有形固定資産及び無形固定資産の増加額

138,726

3,613

3,056

145,396

306

145,702

(注)1.セグメント利益又は損失(△)の調整額42,882千円には、セグメント間取引消去353,510千円、報告セグメントに帰属しない全社費用△310,627千円が含まれております。全社費用は、主に報告セグメントに帰属しない親会社本社の管理部門に係る費用等であります。

2.セグメント利益又は損失(△)は、連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。

3.セグメント資産の調整額386,795千円は、報告セグメントに帰属しない全社資産であり、その主なものは、親会社に係る資産及び繰延税金資産等であります。

4.その他の項目の調整額のうち、減価償却費の調整額11,889千円は親会社の資産に係る減価償却費であり、減損損失の調整額△4,152千円は、未実現損益の調整額であり、有形固定資産及び無形固定資産の増加額の調整額306千円は、親会社の資産に係る増加額であります。

 

 

【関連情報】

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

1.製品及びサービスごとの情報

セグメント情報に同様の情報を開示しているため、記載を省略しております。

 

2.地域ごとの情報

(1)売上高

本邦の外部顧客への売上が連結損益計算書上の売上高の90%を超えるため、記載を省略しております。

 

(2)有形固定資産

本邦以外に所在している有形固定資産がないため、該当事項はありません。

 

3.主要な顧客ごとの情報

外部顧客への売上高のうち、連結損益計算書上の売上高の10%以上を占める相手先がないため、

記載はありません。

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

1.製品及びサービスごとの情報

セグメント情報に同様の情報を開示しているため、記載を省略しております。

 

2.地域ごとの情報

(1)売上高

本邦の外部顧客への売上が連結損益計算書上の売上高の90%を超えるため、記載を省略しております。

 

(2)有形固定資産

本邦以外に所在している有形固定資産がないため、該当事項はありません。

 

3.主要な顧客ごとの情報

外部顧客への売上高のうち、連結損益計算書上の売上高の10%以上を占める相手先がないため、

記載はありません。

 

【報告セグメントごとの固定資産の減損損失に関する情報】

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

固定資産の減損損失について、MT事業で278,156千円、HT事業で73,196千円、メタバース事業で3,809千円を計上しております。また、のれんの減損損失について、HT事業で11,229千円を計上しております。

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

固定資産の減損損失について、MT事業で72,607千円を計上しております。また、未実現損益の調整額として△4,152千円を計上しております。

 

【報告セグメントごとののれんの償却額及び未償却残高に関する情報】

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

 

 

 

 

 

(単位:千円)

 

MT事業

HT事業

メタバース事業

全社・消去

合計

当期償却額

21,262

21,262

当期末残高

14,496

14,496

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

 

 

 

 

 

(単位:千円)

 

MT事業

HT事業

メタバース事業

全社・消去

合計

当期償却額

7,786

7,786

当期末残高

6,709

6,709

 

【報告セグメントごとの負ののれん発生益に関する情報】

該当事項はありません。

 

【関連当事者情報】

関連当事者との取引

1.連結財務諸表提出会社と関連当事者との取引

(1)連結財務諸表提出会社の非連結子会社及び関連会社等

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

種類

会社等の名称又は氏名

所在地

資本金又は出資金

(千円)

事業の内容又は職業

議決権等の所有(被所有)割合(%)

関連当事者との関係

取引の内容

取引

金額

科目

期末残高

関連会社

VoicePing株式会社

東京都港区

99,000

音声映像配信ソリューション開発事業

直接20.0%

開発の委託

関係会社

株式の取得

50,000

未払金

8,045

ソフトウエア・研究開発の委託

96,700

(注)取引条件及び取引条件の決定方針については、市場価格及び業務内容を勘案して両社協議の上決定しております。

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

重要性が乏しいため、記載を省略しております。

 

(2)連結財務諸表提出会社の役員及び主要株主(個人の場合に限る。)等

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

該当事項はありません。

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

該当事項はありません。

 

2.連結財務諸表提出会社の連結子会社と関連当事者との取引

(1)連結財務諸表提出会社の非連結子会社及び関連会社等

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

該当事項はありません。

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

種類

会社等の名称又は氏名

所在地

資本金又は出資金

(千円)

事業の内容又は職業

議決権等の所有(被所有)割合(%)

関連当事者との関係

取引の内容

取引

金額

科目

期末残高

関連会社

VoicePing

株式会社

東京都

港区

99,000

音声映像配信ソリューション開発事業

直接20.0%

開発の委託

研究開発の委託

116,807

立替金

営業経費の支払

176

 

種類

会社等の名称又は氏名

所在地

資本金又は出資金

(千円)

事業の内容又は職業

議決権等の所有(被所有)割合(%)

関連当事者との関係

取引の内容

取引

金額

科目

期末

残高

関連会社

株式会社

VR Music

神奈川県逗子市

10,000

音楽等のバーチャルサービス事業

間接35.0%

開発及び

サービス運営の委託

営業経費の支払

106

立替金

105

資金の貸付

(注)2

10,000

長期貸付金(注)3

10,000

(注)1.取引条件及び取引条件の決定方針については、市場価格及び業務内容を勘案して両社協議の上決定しております。

2.資金の貸付については、市場金利を勘案し決定しております。

3.株式会社VR Musicへの長期貸付金に対し当連結会計年度において10,000千円の貸倒引当金繰入額を計上しており、当連結会計年度末現在、引当金残高は10,000千円であります。

 

(2)連結財務諸表提出会社の役員及び主要株主(個人の場合に限る。)等

前連結会計年度(自 2021年3月1日 至 2022年2月28日)

該当事項はありません。

 

当連結会計年度(自 2022年3月1日 至 2023年2月28日)

種類

会社等の名称又は氏名

所在地

資本金又は出資金

事業の内容又は職業

議決権等の所有(被所有)割合(%)

関連当事者との関係

取引の内容

取引

金額

科目

期末残高

重要な子会社の役員及びその近親者が議決権の過半数を所有している会社等

FIFTYFOUR CREATIVE INC.

(注)2

カナダ

ブリティッシュコロンビア州

100カナダドル

スマートフォン、ウェブアプリケーションの開発

開発の委託

業務委託料

12,832

(注)1.取引条件及び取引条件の決定方針については、市場価格及び業務内容を勘案して両社協議の上決定しております。

2.FIFTYFOUR CREATIVE INC.は、株式会社MATRIXの役員米倉豪志氏が議決権の過半数を所有している会社であります。

(1株当たり情報)

 

前連結会計年度

(自 2021年3月1日

至 2022年2月28日)

当連結会計年度

(自 2022年3月1日

至 2023年2月28日)

1株当たり純資産額

99.23円

102.19円

1株当たり当期純利益又は1株当たり当期純損失(△)

△116.24円

2.77円

潜在株式調整後1株当たり当期純利益

-円

2.73円

(注)1.前連結会計年度の潜在株式調整後1株当たり当期純利益については、潜在株式は存在するものの、1株当たり当期純損失であるため記載しておりません。

2.1株当たり当期純利益又は1株当たり当期純損失及び潜在株式調整後1株当たり当期純利益の算定上の基礎は、以下のとおりであります。

 

 

前連結会計年度

(自 2021年3月1日

至 2022年2月28日)

当連結会計年度

(自 2022年3月1日

至 2023年2月28日)

1株当たり当期純利益又は1株当たり当期純損失

 

 

親会社株主に帰属する当期純利益又は親会社株主に帰属する当期純損失(△)(千円)

△1,238,785

29,631

普通株主に帰属しない金額(千円)

普通株式に係る親会社株主に帰属する当期純利益又は親会社株主に帰属する当期純損失(△)(千円)

△1,238,785

29,631

普通株式の期中平均株式数(株)

10,657,208

10,683,847

 

 

 

潜在株式調整後1株当たり当期純利益

 

 

親会社株主に帰属する当期純利益調整額

(千円)

普通株式増加数(株)

175,353

(うち新株予約権(株))

(-)

(175,353)

希薄化効果を有しないため、潜在株式調整後1株当たり当期純利益の算定に含めなかった潜在株式の概要

2020年7月14日開催の取締役会

決議による第14回新株予約権

新株予約権の数   12,188個

(普通株式  1,218,800株)

2020年7月14日開催の取締役会

決議による第14回新株予約権

新株予約権の数   12,188個

(普通株式  1,218,800株)

 

(重要な後発事象)

該当事項はありません。

 

⑤【連結附属明細表】
【社債明細表】

会社名

銘柄

発行年月日

当期首残高
(千円)

当期末残高
(千円)

利率
(%)

担保

償還期限

株式会社

メタリアル

第1回無担保社債

2021年2月25日

176,000

132,000

(44,000)

0.28

無担保社債

2026年2月25日

株式会社

メタリアル

第2回無担保社債

2021年9月27日

150,000

120,000

(30,000)

0.28

無担保社債

2026年9月25日

株式会社

メタリアル

第3回無担保社債

2022年3月25日

270,000

(60,000)

0.36

無担保社債

2027年3月25日

合計

326,000

522,000

(134,000)

(注)1.( )内書は、1年以内の償還予定額であります。

2.連結決算日後5年間の償還予定額は以下のとおりであります。

1年以内

(千円)

1年超2年以内

(千円)

2年超3年以内

(千円)

3年超4年以内

(千円)

4年超5年以内

(千円)

134,000

134,000

134,000

90,000

30,000

 

【借入金等明細表】

区分

当期首残高

(千円)

当期末残高

(千円)

平均利率

(%)

返済期限

短期借入金

100,000

100,000

0.33

1年以内に返済予定の長期借入金

385,980

385,980

0.72

1年以内に返済予定のリース債務

26,293

26,806

1.93

長期借入金(1年以内に返済予定のものを除く。)

1,055,530

669,550

0.76

2024年~2026年

リース債務(1年以内に返済予定のものを除く。)

67,155

40,349

1.93

2024年~2025年

合計

1,634,958

1,222,685

(注)1.平均利率については、期末借入金残高に対する加重平均利率を記載しております。

2.長期借入金及びリース債務(1年以内に返済予定のものを除く。)の連結決算日後5年間の返済予定額は以下のとおりであります。

 

1年超2年以内

(千円)

2年超3年以内

(千円)

3年超4年以内

(千円)

4年超5年以内

(千円)

長期借入金

370,980

254,220

44,350

リース債務

27,328

13,020

 

【資産除去債務明細表】

重要性が乏しいため、記載を省略しております。

 

(2)【その他】

当連結会計年度における四半期情報等

(累計期間)

第1四半期

第2四半期

第3四半期

当連結会計年度

売上高(千円)

1,058,240

2,161,415

3,254,879

4,292,042

税金等調整前四半期純利益(千円)

113,894

225,896

327,759

208,703

親会社株主に帰属する四半期純利益(千円)

55,879

109,871

155,980

29,631

1株当たり四半期純利益(円)

5.24

10.29

14.60

2.77

 

(会計期間)

第1四半期

第2四半期

第3四半期

第4四半期

1株当たり四半期純利益又は1株当たり四半期純損失(△)(円)

5.24

5.05

4.31

△11.82