Ad-hoc | 2 July 2001 20:19


HWAG Hanseat. Wertpap.

Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ——————————————————————————– Mitteilung gem. § 15 WpHG der Capital Stage AG, Hamburg Finanzdienstleistungsgruppe gibt Abschlusszahlen und erweiterte Geschäftstätigkeit bekannt Hamburg . Hervorgegangen aus der Zusammenlegung von Geschäftsaktivitäten des Hanseatischen Wertpapierhandelshauses (HWAG) mit Tochtergesellschaften der Kapitalbeteiligungsgesellschaft Futura Capitalis, legt die Hamburger Capital Stage AG nach ihrer Umfirmierung und entsprechendem Handelsregistereintrag am 18.06.2001 jetzt die endgültigen Zahlen der bisherigen HWAG für das Geschäftsjahr 2000 vor. Demnach stieg der Jahresüberschuss in der AG auf TEUR +1.496 (Vorjahr: TEUR -1.713). Der Konzernabschluss insgesamt beläuft sich einschließlich notwendiger Eliminierungsbuchungen auf TEUR +1.392 (VJ: TEUR -1.979). Erläutert wird das endgültige Zahlenwerk auf einer ordentlichen Hauptversammlung am 23.08.2001 in Hamburg. Die seit 22. Juni unter dem neuen Namen auch im SDAX gelistete Capital Stage AG bietet mit ihren Tochtergesellschaften bundesweit Finanzdienstleistungen in den Bereichen Beteiligungen, Services und Bankgeschäft an. Im Rahmen eines konsequenten Ausbaus der Geschäftstätigkeiten übernimmt die Konzerntochter Capital Stage Brokerage ab 02.07.2001 Darstellung und Pflege von über 200 internationalen Aktienwerten an der Bremer Wertpapierbörse. Erst kürzlich wurde mit Integration der Dienstleistungsholding Service M-Data AG, Flensburg, das Geschäftsfeld Services erweitert. Hamburg, 02.07.2001 Capital Stage AG Der Vorstand Fragen bitte an: Capital Stage AG.Fon: +49 (0)40 – 378 562 – 620 Dorothee Timm / Leiterin IR..Fax: +49 (0)40 – 378 562 – 611 Domstraße 17…ir@capitalstage.com D-20095 Hamburg…www.capitalstage.com Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c) DGAP 02.07.2001 ——————————————————————————– WKN: 609500; Index: SDax Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (SMAX) und Hamburg; Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart 022019 Jul 01