## 第３【設備の状況】

### １【設備投資等の概要】

第５期事業年度（自　2019年４月１日　至　2020年３月31日）

当事業年度において、重要な設備投資はありません。

なお、当事業年度において重要な設備の除却、売却等はありません。

第６期第２四半期累計期間（自　2020年４月１日　至　2020年９月30日）

当第２四半期累計期間において、重要な設備投資はありません。

なお、当第２四半期累計期間において重要な設備の除却、売却等はありません。

### ２【主要な設備の状況】

当社における主要な設備は、以下のとおりであります。

2020年３月31日現在

事業所名 (所在地) | セグメントの名称 | 設備の内容 | 帳簿価額 | 従業員数 （人）
建物 （千円） | 構築物 （千円） | 工具、器具 及び備品 （千円） | ソフトウエア （千円） | 合計 （千円）
本社 (東京都新宿区) | マルチリンガルＣＲＭ事業 セールスアウトソーシング事業 全社（共通） | 本社事務所及びコンタクトセンター | 12,632 | － | 5,172 | 22,018 | 39,824 | 29（75）
SATSUMA BPOセンター (鹿児島県南さつま市) | マルチリンガルＣＲＭ事業 | コンタクトセンター | 1,222 | 261 | 981 | － | 2,464 | 2（16）

（注）１．帳簿価額の金額には消費税等は含まれておりません。

２．本社事務所は賃借により使用しており、年間の賃借料は44,691千円であります。

３．SATSUMA BPOセンターは賃借により使用しており、年間の賃借料は319千円であります。

４．現在休止中の設備はありません。

５．従業員数は就業人員であり、臨時雇用者数（契約社員及びアルバイト。）は、（　）外数で記載しております。

３【設備の新設、除却等の計画】（2020年10月31日現在）

(1）重要な設備の新設

事業所名 (所在地) | セグメント の名称 | 設備の内容 | 投資予定金額 | 資金調達 方法 | 着手及び完成予定年月 | 完成後の 増加能力
総額 （千円） | 既支払額 （千円） | 着手 | 完了
本社 (東京都新宿区) | 全社（共通） | 本社改修 | 10,000 | － | 増資資金 | 2022年３月期 （注）３ | 2022年３月期 （注）３ | （注）２
本社 (東京都新宿区) | 全社（共通） | 社内基幹システムの改修及びＰＣ等機器の入替 | 20,000 | － | 増資資金 | 2022年３月期 （注）３ | 2022年３月期 （注）３ | （注）２
本社 (東京都新宿区) | 全社（共通） | 本社移転 | 190,000 （注）5 | － | 増資資金 | 2023年３月期 （注）４ | 2023年３月期 （注）４ | （注）２

（注）１．上記の金額には、消費税等は含まれておりません。

２．完成後の増加能力については、計数的把握が困難であるため、記載を省略しております。

３．着手予定年月、完成予定年月については、2022年３月期中の着手及び完了を予定しており、月は未定です。

４．着手予定年月、完成予定年月については、2023年３月期中の着手及び完了を予定しており、月は未定です。

５．本社移転に伴う保証金が含まれております。

(2）重要な設備の除却等

重要な設備の除却等の計画はありません。