 Fielmann AGHamburgZwischenbericht zum 30. September 2015Fielmann steigert Absatz, Umsatz und Gewinn
|
| in Tsd. € | 30.9.2015 | 30.9.2014 | 31.12.2014 |
| Periodenüberschuss | 136.498 | 128.291 | 162.806 |
| Anderen Gesellschaftern zustehende Ergebnisse | -3.983 | -4.470 | -5.487 |
| Periodenergebnis | 132.515 | 123.821 | 157.319 |
| Anzahl Aktien in Tsd. Stück | 84.000 | 84.000 | 84.000 |
| Eigene Anteile | -99 | -87 | -2 |
| Anzahl Aktien in Tsd. Stück | 83.901 | 83.913 | 83.998 |
| Ergebnis je Aktie in € | 1,58 | 1,48 | 1,87 |
Aktie
Die Niedrigzinspolitik der Europäischen Zentralbank prägte in den ersten neun Monaten
die Entwicklung an den deutschen Börsen. Der DAX erreichte im April mit über 12.300
Punkten seinen Höhepunkt im Berichtszeitraum. Die Befürchtung einer wirtschaftlichen
Abschwächung sowie Anzeichen für eine mögliche Zinswende in den USA sorgten anschließend
für Zurückhaltung der Anleger am Kapitalmarkt, ließen den DAX auf unter 10.000 Punkte
fallen. Zum Ende des Berichtszeitraumes notierte der DAX bei 9.660 Punkten, die Fielmann
Aktie bei 61,20 € je Anteilsschein.
Dividende
Die Hauptversammlung der Fielmann AG am 9. Juli 2015 hat für das Geschäftsjahr 2014
die Zahlung einer Dividende von 1,60 € je Aktie beschlossen (Vorjahr: 1,45 € nach
Aktiensplit). Fielmann schüttete am Folgetag seinen Aktionären 134,4 Millionen € (Vorjahr:
121,8 Millionen €) aus, bezogen auf den Jahresüberschuss und anderen Gesellschaftern
zustehende Ergebnisse eine Quote von 85,4 Prozent. Die Dividendenrendite in Relation
zum Jahresschlusskurs 2014 von 56,55 € je Aktie beläuft sich auf 2,8 Prozent.
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Fielmann beschäftigte zum Ende des dritten Quartals 17.318 Mitarbeiter/innen (Vorjahr:
16.741), davon 3.104 Auszubildende (Vorjahr: 2.990). Mit fünf Prozent aller augenoptischen
Fachgeschäfte bildet Fielmann mehr als 40 Prozent des augenoptischen Nachwuchses in
Deutschland aus. Unsere Auszubildenden sind die Fachkräfte von morgen. Den hohen Standard
unserer Ausbildung belegen bundesweite Auszeichnungen. Im Ausbildungswettbewerb des
Augenoptiker-Handwerks stellt Fielmann 2015 einmal wieder alle Bundessieger.
Prognose-, Chancen- und Risikobericht
Dem Unternehmen liegen keine Erkenntnisse vor, die eine Änderung der im letzten Konzernlagebericht
abgegebenen wesentlichen Prognosen und sonstigen Aussagen über die Entwicklung des
Konzerns für das Geschäftsjahr zur Folge haben. Die im Geschäftsbericht 2014 getätigten
Aussagen zu Chancen und Risiken des Geschäftsmodells bleiben unverändert.
Ausblick
Für 2015 bestätigt Fielmann seine Prognose, erwartet eine Ausweitung von Absatz, Umsatz
und Gewinn, schafft mehr als 500 zusätzliche Arbeitsplätze.
Hamburg, im November 2015
Fielmann Aktiengesellschaft
Der Vorstand
Anhang
Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Dem Zwischenbericht zum 30. September 2015 liegen dieselben Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
zugrunde wie dem Konzern-Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014. Der Bericht wurde
nach International Financial Reporting Standards (IFRS einschließlich IAS) erstellt.
Das Ergebnis der Vergleichsperiode berücksichtigt die Ist-Steuerquote des Geschäftsjahres
2014.
Erläuternde Angaben zum Finanzergebnis per 30. September 2015
Die Vorjahreszahlen stehen jeweils in Klammern:
| in Tsd. € | Aufwendungen | Erträge | Saldo |
| Ergebnis aus Geld- und Kapitalanlagen | -208 (-228) | 656 (1.216) | 448 (988) |
| Ergebnis aus bilanziellen und sonstigen nicht mit Finanzanlagen im Zusammenhang stehenden Vorgängen |
-604 (-777) | 286 (35) | -318 (-742) |
| Zinsergebnis | -812 (-1.005) | 942 (1.251) | 130 (246) |
| Zu- und Abschreibungen auf Finanzanlagen und ähnliches | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) |
| Finanzergebnis | -812 (-1.005) | 942 (1.251) | 130 (246) |
Erläuternde Angaben zum Segmentbericht
Entsprechend der regional gegliederten internen Berichtsstruktur wurde die Segmentierung
nach geografischen Regionen vorgenommen, in denen die Produkte und Dienstleistungen
des Konzerns angeboten und erbracht werden.
Angaben über Beziehungen zu nahestehenden Personen und Unternehmen (IAS 24)
Die im Geschäftsbericht 2014 erläuterten vertraglichen Beziehungen zu nahestehenden
Personen und Gesellschaften bestehen in nahezu unverändertem Umfang fort. Sie werden
zu marktüblichen Preisen und Konditionen ausgeführt und sind für die Fielmann Aktiengesellschaft
von untergeordneter Bedeutung. Nach neun Monaten belaufen sich die Erlöse auf Tsd.
€ 721 (Vorjahr: Tsd. € 645) und die Aufwendungen auf Tsd. € 3.085 (Vorjahr: Tsd. €
2.906). Die Salden sind zum Stichtag ausgeglichen.
Wesentliche Ereignisse nach dem 30. September 2015
Wesentliche Ereignisse nach Ende des dritten Quartals mit Auswirkungen auf die Vermögens-,
Finanz- und Ertragslage der Fielmann Aktiengesellschaft und des Fielmann-Konzerns
sind dem Unternehmen bis zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Berichts nicht bekannt.
Sonstige Angaben
Von der Position Wertpapiere wurde der Bestand von 98.989 Stück eigener Aktien abgesetzt.
Der Buchwert zum 30. September 2015 beträgt Tsd. € 5.771. Die ausgewiesenen Fielmann-Aktien
wurden im Sinne des § 71 Abs. 1 Nr. 2 AktG erworben, um sie den Mitarbeitern der Fielmann
Aktiengesellschaft oder verbundener Unternehmen als Belegschaftsaktien anbieten zu
können.
Finanzkalender 2015/2016
| Vorläufige Zahlen 2015 | Februar 2016 |
| Quartalsbericht | 28. April 2016 |
| Bilanzpressekonferenz | 28. April 2016 |
| Hauptversammlung | 14. Juli 2016 |
| Bloombergkürzel | FIE |
| Reuterskürzel | FIEG.DE |
| ISIN | DE0005772206 |
Weitere Informationen
Fielmann AG • Investor Relations
Ulrich Brockmann
Weidestraße 118 a • 22083 Hamburg
Telefon: + 49 (0) 40 / 270 76 - 442
Telefax: + 49 (0) 40 / 270 76 - 150
E-mail: investorrelations@fielmann.com
Internet: www.fielmann.com
Eigenkapitalspiegel September 2015
| in Tsd. € | Stand 1. Januar | Dividenden/ Ergebnisanteile1 |
Gesamtergebnis der Periode |
übrige Veränderungen |
30. September |
| Gezeichnetes Kapital | 84.000 | 84.000 | |||
| Kapitalrücklage | 92.652 | 92.652 | |||
| erwirtschaftetes Konzerneigenkapital | 438.995 | -1 34.356 | 132.515 | -878 | 436.276 |
| Währungsausgleichsposten | 13.912 | 7.159 | 21.071 | ||
| eigene Anteile | -119 | -5.652 | -5.771 | ||
| anteilsbasierte Vergütung | 2.165 | 59 | 2.224 | ||
| Bewertungsrücklage IAS 19 | -2.250 | 952 | -1.298 | ||
| Nicht beherrschende Anteile | 248 | -3.933 | 3.983 | -78 | 220 |
| Konzerneigenkapital | 629.603 | -138.289 | 144.609 | -6.549 | 629.374 |
Eigenkapitalspiegel September 2014
| in Tsd. € | Stand 1. Januar | Dividenden/ Ergebnisanteile1 |
Gesamtergebnis der Periode |
übrige Veränderungen |
30. September |
| Gezeichnetes Kapital | 54.600 | 29.400 | 84.000 | ||
| Kapitalrücklage | 92.652 | 92.652 | |||
| erwirtschaftetes Konzerneigenkapital | 432.732 | -121.719 | 123.821 | -29.400 | 405.434 |
| Währungsausgleichsposten | 14.266 | 582 | 14.848 | ||
| eigene Anteile | -98 | -4.005 | -4.103 | ||
| anteilsbasierte Vergütung | 1.524 | 187 | 1.711 | ||
| Bewertungsrücklage IAS 19 | -1.370 | -872 | -2.242 | ||
| Nicht beherrschende Anteile | 179 | -4.320 | 4.470 | -181 | 148 |
| Konzerneigenkapital | 594.485 | -126.039 | 128.001 | -3.999 | 592.448 |
1
Ausgeschüttete Dividenden und anderen Gesellschaftern zugeordnete Ergebnisanteile
Kapitalflussrechnung
Kapitalflussrechnung nach IAS 7 für die Zeit vom 1. Januar bis zum 30. September
| 2015 | 2014 | Veränderung | |
| in Tsd. € | in Tsd. € | in Tsd. € | |
| Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) | 193.238 | 177.829 | 15.409 |
| +/- Abschreibungen/Zuschreibungen auf Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte | 27.969 | 27.317 | 652 |
| - Gezahlte Ertragsteuern | -45.485 | -50.012 | 4.527 |
| +/- Sonstige nicht zahlungswirksame Aufwendungen/Erträge | 4.784 | -1.729 | 6.513 |
| +/- Zunahme/Abnahme der Rückstellungen ohne Rückstellungen für Ertragsteuern | 599 | 875 | -276 |
| -/+ Gewinn/Verlust aus dem Abgang von Sachanlagen und immateriellen Vermögenswerten | -65 | 271 | -336 |
| -/+ Zunahme/Abnahme der Vorräte, der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Aktiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind |
-21.734 | -18.297 | -3.437 |
| +/- Zunahme/Abnahme der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Passiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind |
22.809 | 27.453 | -4.644 |
| - Gezahlte Zinsen | -683 | -647 | -36 |
| + Vereinnahmte Zinsen | 893 | 1.134 | -241 |
| -/+ Zunahme/Abnahme der finanziellen Vermögenswerte, die zu Handelszwecken oder bis zur Endfälligkeit gehalten werden |
-32.689 | 38.357 | -71.046 |
| = Cashflow aus betrieblicher Tätigkeit | 149.636 | 202.551 | -52.915 |
| Einzahlungen aus dem Abgang von Sachanlagen | 388 | 972 | -584 |
| - Auszahlungen für Sachanlagen | -31.333 | -23.080 | -8.253 |
| + Einzahlungen aus dem Abgang von immateriellen Vermögenswerten | 63 | 0 | 63 |
| - Auszahlungen für immaterielle Vermögenswerte | -2.187 | -2.057 | -1 30 |
| + Einzahlungen aus Abgängen von finanziellen Vermögenswerten | 9 | 10 | -1 |
| - Auszahlungen für finanzielle Vermögenswerte | -470 | 0 | -470 |
| = Cashflow aus der Investitionstätigkeit | -33.530 | -24.155 | -9.375 |
| Auszahlungen an Unternehmenseigner und nicht beherrschende Anteilseigner | -138.289 | -126.039 | -12.250 |
| + Einzahlungen aus aufgenommenen Darlehen | 197 | 125 | 72 |
| - Rückzahlung von Darlehen | -269 | -265 | -4 |
| = Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit | -138.361 | -126.179 | -12.182 |
| Zahlungswirksame Veränderungen des Finanzmittelfonds | -22.255 | 52.217 | -74.472 |
| +/- Wechselkursbedingte Änderungen des Finanzmittelfonds | 222 | 34 | 188 |
| + Finanzmittelfonds am Anfang der Periode | 127.337 | 136.488 | -9.151 |
| = Finanzmittelfonds am Ende der Periode | 105.304 | 188.739 | -83.435 |
Überleitungsrechnung zum Cashflow
Für die Zeit vom 1. Januar bis zum 30. September
| 2015 | 2014 | Veränderung | |
| in Tsd. € | in Tsd. € | in Tsd. € | |
| = Cashflow vor Zunahme/Abnahme der finanziellen Vermögenswerte, die zu Handelszwecken oder bis zur Endfälligkeit gehalten werden |
182.325 | 164.194 | 18.131 |
| -/+ Zunahme/Abnahme der finanziellen Vermögenswerte, die zu Handelszwecken oder bis zur Endfälligkeit gehalten werden |
-32.689 | 38.357 | -71.046 |
| = Cashflow aus betrieblicher Tätigkeit | 149.636 | 202.551 | -52.915 |
Erläuternde Angaben zur Kapitalflussrechnung
Der Finanzmittelfonds in Höhe von Tsd. € 105.304 (Vorjahr: Tsd. € 188.739) entspricht
der in der Bilanz ausgewiesenen Position "Zahlungsmittel und Äquivalente". Er umfasst
die liquiden Mittel sowie Kapitalanlagen, sofern sie bei Erwerb eine Restlaufzeit
von bis zu drei Monaten haben. Die finanziellen Vermögenswerte, die darüber hinaus
zum Finanzvermögen gerechnet werden, sind nach den üblichen Fristigkeiten gemäß IAS
1 unterteilt. Die Zusammensetzung des Finanzvermögens von Tsd. € 339.172 (Vorjahr:
Tsd. € 331.666) wird in einer gesonderten Tabelle wie folgt dargestellt:
Zusammensetzung des Finanzvermögens
| 30.9.2015 | 30.9.2015 |
30.9.2014 | Veränderung |
| in Tsd. € | in Tsd. € | in Tsd. € | |
| Liquide Mittel | 73.607 | 94.563 | -20.956 |
| Kapitalanlagen mit fester Endfälligkeit bis drei Monate | 31.697 | 94.176 | -62.479 |
| Finanzmittelfonds | 105.304 | 188.739 | -83.435 |
| Langfristige Finanzanlagen | 667 | 212 | 455 |
| Sonstige langfristige finanzielle Vermögenswerte | 50.453 | 26.980 | 23.473 |
| Kapitalanlagen mit fester Endfälligkeit über drei Monate | 182.748 | 115.735 | 67.013 |
| Finanzvermögen | 339.172 | 331.666 | 7.506 |
Segmentbericht 1. Januar bis 30. September 2015
Die Vorjahreszahlen stehen jeweils in Klammern.
| in Mio. € | Deutschland | Schweiz | Österreich | Übrige | Konsolidierung | Konzernwert |
| Umsatzerlöse des Segments | 813,4 (780,3) | 131,5 (110,3) | 56,7 (53,3) | 23,3 (21,7) | -38,2 (-34,3) | 986,7 (931,3) |
| Umsatzerlöse mit anderen Segmenten | 38,1 (34,2) | 0,1 (0,1) | ||||
| Umsatzerlöse extern | 775,3 (746,1) | 131,5 (110,3) | 56,7 (53,3) | 23,2 (21,6) | 986,7 (931,3) | |
| Materialaufwand | 177,2 (178,6) | 35,1 (31,3) | 18,4 (16,8) | 8,3 (7,8) | -35,4 (-34,0) | 203,6 (200,5) |
| Personalaufwand | 306,7 (292,6) | 49,9 (40,5) | 19,5 (18,7) | 6,7 (6,4) | 382,8 (358,2) | |
| Planmäßige Abschreibungen | 23,1 (22,9) | 3,1 (2,4) | 1,2 (1,2) | 0,7 (0,8) | -0,1 (0,0) | 28,0 (27,3) |
| Aufwendungen im Finanzergebnis | 1,0 (1,3) | 0,1 (0,0) | 0,1 (0,1) | -0,4 (-0,4) | 0,8 (1,0) | |
| Erträge im Finanzergebnis | 0,9 (1,1) | 0,3 (0,4) | 0,0 (0,1) | 0,0 (0,1) | -0,3 (-0,4) | 0,9 (1,3) |
| Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit1 |
154,8 (144,1) | 25,5 (24,9) | 11,7 (11,2) | 1,3 (-2,1) | 0,1 (0,0) | 193,4 (178,1) |
| Steuern von Einkommen und Ertrag | 48,5 (41,0) | 6,0 (6,4) | 2,3 (2,5) | 0,3 (-0,3) | -0,2 (0,2) | 56,9 (49,8) |
| Periodenüberschuss | 106,3 (103,1) | 19,5 (18,5) | 9,4 (8,7) | 1,0 (-1,8) | 0,3 (-0,2) | 136,5 (128,3) |
| Segmentvermögen ohne Steuern | 722,8 (700,9) | 82,8 (66,2) | 18,4 (17,6) | 22,1 (22,6) | 846,1 (807,3) | |
| Investitionen | 26,8 (20,0) | 5,3 (4,5) | 0,7 (0,4) | 1,2 (0,2) | 34,0 (25,1) | |
| Aktive latente Steuern | 7,6 (10,3) | 0,1 (0,1) | 0,2 (0,3) | 0,5 (0,6) | 8,4 (11,3) |
1
In den Segmenten ohne Beteiligungserträge
Gesamtergebnisrechnung
Für die Zeit vom 1. Januar bis zum 30. September
| 2015 | 2014 | Veränderung | |
| in Tsd. € | in Tsd. € | in Tsd. € | |
| Periodenüberschuss | 136.498 | 128.291 | 8.207 |
| Posten, die unter bestimmten Bedingungen in die Gewinn- und Verlustrechnung umgegliedert werden |
|||
| direkt im Eigenkapital erfasstes Ergebnis aus Währungsumrechnung | 7.159 | 582 | 6.577 |
| Posten, die zukünftig nicht in die Gewinn- und Verlustrechnung umgegliedert werden |
|||
| Neubewertung IAS 19 | 952 | -872 | 1.824 |
| Sonstiges Ergebnis nach Steuern | 8.111 | -290 | 8.401 |
| Gesamtergebnis | 144.609 | 128.001 | 16.608 |
| davon anderen Gesellschaftern zuzurechnen | 3.983 | 4.470 | -487 |
| davon Anteilseignern des Mutterunternehmens zuzurechnen | 140.626 | 123.531 | 17.095 |
Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung
Für die Zeit vom 1. Juli bis zum 30. September
| 2015 | 2014 | Veränderung | ||
| in Tsd. € | in Tsd. € | |||
| 1. | Konzernumsatz | 342.328 | 318.307 | 7,5 % |
| 2. | Bestandsveränderung | -2.424 | -387 | 526,4 % |
| Konzerngesamtleistung | 339.904 | 317.920 | 6,9 % | |
| 3. | Sonstige betriebliche Erträge | 834 | 2.655 | -68,6 % |
| 4. | Materialaufwand | -69.965 | -70.478 | -0,7 % |
| 5. | Personalaufwand | -1 25.058 | -117.076 | 6,8 % |
| 6. | Abschreibungen | -9.419 | -8.880 | 6,1 % |
| 7. | Sonstige betriebliche Aufwendungen | -59.163 | -53.199 | 11,2 % |
| 8. | Aufwendungen im Finanzergebnis | -295 | -394 | -25,1 % |
| 9. | Erträge im Finanzergebnis | 189 | 352 | -46,3 % |
| 10. | Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit | 77.027 | 70.900 | 8,6 % |
| 11. | Steuern vom Einkommen und vom Ertrag | -23.023 | -19.822 | 16,1 % |
| 12. | Quartalsüberschuss | 54.004 | 51.078 | 5,7 % |
| 13. | Anderen Gesellschaftern zustehende Ergebnisse | -1.657 | -1.881 | -11,9 % |
| 14. | Quartalsergebnis | 52.347 | 49.197 | 6,4 % |
| Ergebnis je Aktie in € (unverwässert) | 0,63 | 0,59 |
Für die Zeit vom 1. Januar bis zum 30. September
| 2015 | 2014 | Veränderung | ||
| in Tsd. € | in Tsd. € | |||
| 1. | Konzernumsatz | 986.655 | 931.290 | 5,9 % |
| 2. | Bestandsveränderung | 4.793 | 4.696 | 2,1 % |
| Konzerngesamtleistung | 991.448 | 935.986 | 5,9 % | |
| 3. | Sonstige betriebliche Erträge | 11.219 | 7.210 | 55,6 % |
| 4. | Materialaufwand | -203.558 | -200.542 | 1,5 % |
| 5. | Personalaufwand | -382.793 | -358.202 | 6,9 % |
| 6. | Abschreibungen | -27.969 | -27.317 | 2,4 % |
| 7. | Sonstige betriebliche Aufwendungen | -195.109 | -179.306 | 8,8 % |
| 8. | Aufwendungen im Finanzergebnis | -812 | -1.005 | -19,2 % |
| 9. | Erträge im Finanzergebnis | 942 | 1.251 | -24,7 % |
| 10. | Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit | 193.368 | 178.075 | 8,6 % |
| 11. | Steuern vom Einkommen und vom Ertrag | -56.870 | -49.784 | 14,2 % |
| 12. | Periodenüberschuss | 136.498 | 128.291 | 6,4 % |
| 13. | Anderen Gesellschaftern zustehende Ergebnisse | -3.983 | -4.470 | -10,9 % |
| 14. | Periodenergebnis | 132.515 | 123.821 | 7,0 % |
| Ergebnis je Aktie in € (unverwässert) | 1,58 | 1,48 |
Konzernbilanz
Aktiva
| Stand am 30. September 2015 |
Stand am 31. Dezember 2014 |
||
| in Tsd. € | in Tsd. € | ||
| A. |
Langfristige Vermögenswerte | ||
| I. Immaterielle Vermögenswerte | 9.301 | 9.361 | |
| II. Firmenwerte | 46.181 | 45.505 | |
| III. Sachanlagen | 216.965 | 210.008 | |
| IV. Als Finanzinvestition gehaltene Immobilien | 15.643 | 15.983 | |
| V. Finanzanlagen | 667 | 207 | |
| VI. Aktive latente Steuern | 8.358 | 9.023 | |
| VII. Ertragsteueransprüche | 856 | 857 | |
| VIII. Sonstige finanzielle Vermögenswerte | 50.453 | 41.308 | |
| 348.424 | 332.252 | ||
| B. | Kurzfristige Vermögenswerte | ||
| I. Vorräte | 134.980 | 122.605 | |
| II. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen | 21.954 | 20.961 | |
| III. Sonstige finanzielle Vermögenswerte | 48.489 | 44.491 | |
| IV. Nicht finanzielle Vermögenswerte | 13.425 | 16.728 | |
| V. Ertragsteueransprüche | 10.264 | 13.735 | |
| VI. Finanzanlagen | 182.748 | 159.204 | |
| VII. Zahlungsmittel und Äquivalente | 105.304 | 127.337 | |
| 517.164 | 505.061 | ||
| 865.588 | 837.313 |
Passiva
| Stand am 30. September 2015 |
Stand am 31. Dezember 2014 |
||
| in Tsd. € | in Tsd. € | ||
| A. | Eigenkapital | ||
| I. Gezeichnetes Kapital | 84.000 | 84.000 | |
| II. Kapitalrücklage | 92.652 | 92.652 | |
| III. Gewinnrücklagen | 319.987 | 318.303 | |
| IV. Konzernergebnisvortrag | 0 | 134.400 | |
| V. Periodenergebnis | 132.515 | 0 | |
| VI. Nicht beherrschende Anteile | 220 | 248 | |
| 629.374 | 629.603 | ||
| B. |
Langfristige Schulden | ||
| I. Rückstellungen | 21.452 | 21.487 | |
| II. Finanzverbindlichkeiten | 1.838 | 2.031 | |
| III. Passive latente Steuern | 5.923 | 5.141 | |
| 29.213 | 28.659 | ||
| C. |
Kurzfristige Schulden | ||
| I. Rückstellungen | 39.937 | 39.303 | |
| II. Finanzverbindlichkeiten | 229 | 109 | |
| III. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | 71.110 | 65.032 | |
| IV. Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten | 17.969 | 17.590 | |
| V. Nicht finanzielle Verbindlichkeiten | 58.548 | 43.187 | |
| VI. Ertragsteuerschulden | 19.208 | 13.830 | |
| 207.001 | 179.051 | ||
| 865.588 | 837.313 |