Ad-hoc | 8 March 2000 08:16

Ad hoc-Service: freenet.de AG Deutsch / Engli

Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— freenet.de AG beteiligt sich an der music@liens AG Strategische Partnerschaft von 50 % – neues Musik-Portal im Internet freenet.de AG, Hamburg – Die freenet.de AG, einer der führenden online-Dienste Deutschlands, beteiligt sich mit 50 Prozent an der music@liens AG. Ziel der Beteiligung ist es, gemeinsam das neue Internet Musik-Portal von music@liens zu einem der führenden Musikportale im Internet auszubauen. Eine entsprechende Vereinbarung zwischen der freenet.de AG und der music@liens AG ist jetzt abgeschlossen worden. Mit der Beteiligung an der music@liens AG setzt freenet.de die Strategie des Auf- und Ausbaus vertikaler, zielgruppenspezifischer Portale fort. Die beiden Unternehmen werden Internetnutzern zum Start am l. April 2000 in zehn Online-Channels abspielbare Tracks, Internetradio, Chartinfos, News, Termine, Tickets, Chat-Möglichkeiten mit Stars und darüber hinaus Auktionen anbieten. Der Verkauf von Merchandising-Artikeln und Produkten – z.B. Musikinstrumente und HiFi-Elektronik – ist geplant. Die Anbindung an den Preisvergleich-Dienst uCompare.de bietet Musikfans einen zusätzlichen Nutzen. Das neue Internet-Musikportal bietet außerdem auch unbekannten Musikern und Bands das Uploaden ihrer Songs an – dabei kommt dem von music@liens zum Patent angemeldeten Download-Standard, der eine urheberrechtlich sichere Vermarktung für Labels und Musiker gewährleistet, besondere Bedeutung zu. music@liens versteht sich als neutraler Anbieter für music and more, mit einem umfassenden Angebot an Service und Inhalten rund um POP, Rock, Latin, Jazz, Soul, Klassik, Dance,Techno und mehr. Ob B2C/ B2B oder C2C, music@liens bietet Labels, Musikern, Industrie und Musikmedien eine gemeinsame Plattform, die durch die Partnerschaft mit freenet.de von einer ständig stark wachsenden Zahl aktiver Internet-Nutzer profitieren wird. —————————————————————————– freenefc.de AG acquires stake in music@liens AG Strategie 50/50 alliance – new internet music portal freenet.de AG, Hamburg – freenet.de AG, one of Germany’s leading online services, is taking a 50-per-cent stake in music@liens AG. The objective of the acquisition is the joint expansion of music@liens’ Internet music portal into one of the Net’s leading music portals. A requiste agreement between freenet.de AG and music@liens AG has been concluded, with its acquisition of the stake in music@liens AG, freenet.de is continuing its strategy of the construction and expansion of user-group-specific portals. At launch on 1 April 2000, the two companies will offer Internet users ten online channels with playable tracks, internet radio, chart information, news, concert dates, tickets, chat opportunities with stars, plus auctions. The sale of merchandise and products, such as musical instruments and hi-fi equipment, is planned. The link to price-comparison service uCompare.de offers music fans an additional feature. Also, the new music portal provides unknown musicians and bands with the opportunity to upload their songs – they will find music@liens registered patent download standard especially useful as it ensures copyrighted marketing for labels and musicians. music@liens is a neutral provider of music and more, with a comprehensive service and content comprising pop, rock, latin, jazz, soul, classical, dance, techno and others. Wether B2C, B2B or C2C, music@liens offers labels, musicians, the industry and music media a single platform, which, thanks to the alliance with freenet.de, will profit from continuous strong growth in the number of active Internet users. Ende der Mitteilung