Ad-hoc | 29 March 2001 08:27
Ad hoc-Service: Telegate AG
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
Ad hoc-Mitteilung
Geschäft der telegate AG im Jahr 2000 erneut massiv gewachsen:
50 Prozent mehr Anrufe bei Deutschlands Service-Auskunft
München, 29. März 2001 – Die telegate AG, München, hat im vergangenen
Geschäftsjahr ihren Umsatz um 46,7 Prozent auf 254,5 Millionen Mark
deutlich gesteigert. Im Jahr 2000 bearbeiteten die telegate-Operator
139 Millionen Anrufe (1999: 92,5 Millionen). Damit ergibt sich für das
Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) auf
Konzernebene ein leichter Verlust von minus 2,2 Millionen Mark.
Der Jahresfehlbetrag für das abgelaufene Geschäftsjahr beläuft sich auf
minus 16,2 Millionen Mark. Unter Berücksichtigung der einmalig im
November 2000 aufgetretenen Fremdwährungseinflüsse ergibt sich jedoch
ein Jahresfehlbetrag von minus 18,9 Millionen Mark. Das Ergebnis
pro Aktie beträgt minus 1,49 Mark.
Im Kerngeschäft Deutschland wurde im vergangenen Jahr nach Abzug
sämtlicher Kosten der Unternehmenszentrale ein EBITDA von
33,4 Millionen Mark (1999: 10,1 Millionen Mark) erzielt. Damit
liegt dieses Ergebnis um mehr als 230 Prozent höher als im
vergangenen Jahr. Der Umsatz im deutschen Kerngeschäft liegt im
Jahr 2000 bei 238,9 Millionen. (1999: 173,5 Millionen Mark) und
damit um 38 Prozent höher als 1999. Allein mit dem telefonischen
Service-Angebot 11880 erwirtschaftete das Unternehmen
206,3 Millionen Mark Umsatz. Das Outsourcing-Geschäft in Deutschland
stieg mit 16 Millionen Mark um 28 Prozent
gegenüber 1999 (12,5 Millionen Mark).
Am 31. Dezember 2000 beschäftigte der Konzern mit 3.913 Mitarbeitern
1.549 mehr als zum gleichen Zeitpunkt im Vorjahr (31.12.1999: 2.364).
Finanzinformationen:
telegate AG
Wolfgang Brand
Fraunhofer Str. 12a
82152 München-Martinsried
Tel.: 089/ 8954-1120
Fax: 089/ 8954-1110
e-mail: wolfgang.brand@telegate.de
Presseinformationen:
telegate AG
Anja Meyer
Fraunhofer Str. 12a
82152 München-Martinsried
Tel.: 089/ 8954-1188
Fax: 089/ 8954-1189
e-mail: anja.meyer@telegate.de
Ad Hoc Press Release
Strong increases in business at telegate AG in 2000:
50 percent more calls to Germany’s directory-enquiries service
Munich, 29 March 2001 – telegate AG, Munich, significantly increased
its revenues by 46.7 percent to DM 254.5 million in the last
business year. In 2000 telegate’s operators handled 139 million calls
(1999: DM 92.5 million). The result is a small loss for the
telegate group of DM -2.2 million before interest, taxes and
depreciations (EBITDA). The total loss for the business year under
review is DM -16.2 million. Taking account of the one-off foreign
currency influences in November 2000, the annual loss amounts to
DM -18.9 million. The result per share is minus DM 1.49.
After deducting all head-office costs, however, telegate achieved
an EBITDA of DM 33.4 million in respect of its core business
in Germany (1999: DM 10.1 million), i.e., more than 230 percent up
on the previous year. Revenues from the core business in Germany
amounted to DM 238.9 million in 2000 (1999: DM 173.5 million), an
increase of 38 percent over 1999. With its 11880 telephone
directory-inquiries service, the company earned revenues of
DM 206.3 million. The outsourcing business in Germany rose
by 28 percent to DM 16 million compared to 1999 (DM 12.5 million).
On 31 December 2000, the telegate group employed 3,913 people,
1,549 more than at the same time the year before (31.12.1999: 2,364).
Financial information:
telegate AG
Wolfgang Brand
Fraunhofer Str. 12a
D-82152 Munich-Martinsried
Tel.: +49 89 8954-1120
Fax: +49 89 8954-1110
E-mail: wolfgang.brand@telegate.de
Press information:
telegate AG
Anja Meyer
Fraunhofer Str. 12a
D-82152 Munich-Martinsried
Tel.: +49 89 8954-1188
Fax: +49 89 8954-1189
E-mail: anja.meyer@telegate.de
Ende der Mitteilung