Ad-hoc | 14 March 2000 07:57

Ad hoc-Service: Jungheinrich AG dt./engl.

Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— 01 / 14. März 2000 Jungheinrich AG: Ergebnis für 1999 durch MIC und Boss deutlich unter Vorjahr Dividende auf Vorjahreshöhe gesichert Der Jungheinrich-Konzern, Hamburg, wird aufgrund einschneidender Maßnahmen ein gegenüber dem Vorjahr deutlich niedrigeres Ergebnis für 1999 ausweisen. Gegenüber der ursprünglichen Planung haben sich die operativen Ergebnisse der Tochtergesellschaften MIC und Boss im Geschäftsjahr 1999 weit schlechter entwickelt. Die vom Vorstand in diesem Zusammenhang zusätzlich beschlossenen Risikovorsorgen bzw, Maßnahmenpakete wurden in den Jahresabschluß 1999 vollständig eingestellt. Dadurch verzeichnet der Jungheinrich-Konzern, der für 1999 einen Konzernumsatz von rund 2,8 Mrd. DM (Vorjahr 2,63 Mrd. DM) erreicht, einen Ergebnisrückgang auf 31 Mio. DM (Vorjahr 76 Mio. DM). Weitaus erfreulicher verlief dagegen die Entwicklung in den Konzernbereichen Jungheinrich und Steinbock, die bereits vorzeitig das langfristige Kapitalrenditeziel von 20 Prozent erreichen konnten. Die Perspektiven für das Jahr 2000 sowie für die Realisierung des mittelfristigen Konzernrenditezieles sind aufgrund des weiterhin sehr positiven Auftragseinganges sowie der bereits im Ergebnis von 1999 enthaltenen Risikovorsorgen gut. Das sehr gute Ergebnis der Jungheinrich AG erlaubt es dem Vorstand, eine Dividendenausschüttung auf dem Niveau des Vorjahres vorzuschlagen und damit Dividendenkontinuität zu wahren. ——————————————————————— 01 / 14th March 2000 Jungheinrich AG: Result for 1999 significantly below the previous year through MIC and Boss Dividend secured at previous year’s level As a consequence of rigorous measures the Jungheinrich Group in Hamburg will report a significantly lower result for 1999 in comparison with the previous year. As against the original planning the operating results of the subsidiary companies MIC and Boss developed far worse in the 1999 business year. The provisions for risks and sets of measures additionally decided on in this connection by the Board of Management were completely incorporated into the annual financial statements for 1999. Consequently, the Jungheinrich Group, which achieved Group sales of some DM 2.8 bn for 1999 (previous year DM 2.63 bn), posts a drop in earnings to DM 31 million (previous year DM 76 million). Far more encouraging on the other hand was the development in the Group divisions Jungheinrich and Steinbock, which were already able to reach the long-term return on capital target of 20 percent ahead of schedule. The prospects for the year 2000 as well as for achieving the medium- term capital yield target for the Group are good due to the ongoing very positive order intake and the fact that the provisions for risks are already included in the 1999 result. The very good result of Jungheinrich AG permits the Board of Management to propose distribution of a dividend at the same level as last year and thus to maintain dividend continuity. Ende der Mitteilung