Ad-hoc | 8 November 2000 09:01

Ad hoc-Service: LPKF Laser & Electronics Dt/

Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— LPKF Laser & Electronics AG : 9 – Monatszahlen Die LPKF Laser & Electronics AG verzeichnet nach 9 Monaten einen sehr positiven Geschäftsverlauf. Es wurde ein Umsatz von 36.945 TDM (28.500 TDM) erzielt. Das entspricht einer Steigerung von 29,6% zum Vorjahreszeitraum. Hierbei haben sich besonders die Märkte Nordamerika mit 36% (29%) Umsatzanteil und Asien mit 29% (23%) positiv entwickelt. Neben den neuen Maschinengenerationen im Traditionsgeschäft Rapid Prototyping haben im Verlauf des Geschäftsjahres auch die neuen Lasersysteme maßgeblich zum Wachstum beigetragen. Erfreulich stellt sich auch das Unternehmensergebnis dar. Mit einem EBIT von 9.044 TDM (6.712 TDM) wurde der Vorjahreswert um 34,7% übertroffen. Auch beim Konzernergebnis konnte mit 4.704 TDM (3.155 TDM) eine deutliche Steigerung erzielt werden. Dieses ist ein weiteres wichtiges Indiz, dass die LPKF Laser & Electronics AG stabile und vorhersehbare Gewinne erwirtschaftet. Die LPKF Laser & Electronics AG hat weiter in hochqualifizierte Mitarbeiter investiert. Die neuen Technologien wie MicrolineLaser, Protolaser, Polymer StencilLaser und dem Inspektionssystem ScanCheck zeigen das hohe Innovationspotenzial. Im Oktober wurde die Unternehmensgründung der LPKF Tianjin Co. Ltd. vollzogen, um den chinesischen Markt mit bewährten Verstriebsstrukturen zu durchdringen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserem Newsletter 3/2000, abgedruckt in der Homepage www.lpkf.de sowie unter www.Neuer-Markt.de. In TDM 2000 1999 Umsatzerlöse 36.945 28.500 EBIT 9.044 6.712 Konzernergebnis 4.704 3.155 Mitarbeiter 178 115 ______________________________________________________________________ LPKF Laser & Electronics AG : 9 – Months’ Statement LPKF Laser & Electronics AG boasts a positive business development after 9 months. Turnover is 36.945 thousand DM (26.500 thousand DM) and this means an increase of 29.6 % year-on-year. Especially the markets in Northern America with 36% (29%) and Asia with 29% (23%) share of the turnover showed this positive development, which is due not only to the new generation of machines in the Rapid Prototyping range, but also the new laser systems which contributed considerably to this growth in the course of the year. The result of the company is also pleasing, with an EBIT of 9.044 thousand DM (6.712 thousand DM) last year’s value was exceeded by 34,7%. Also the consolidated statement of the company group shows a significant increase with 4.704 thousand DM ( 3.155 thousand DM), this being another important evidence showing that LPKF Laser & Electronics AG is generating a stable and predictable profit. LPKF Laser & Electronics AG invested further in highly qualified staff. New technologies such as MicrolineLaser, Protolaser, Polymer StencilLaser and the quality inspection system ScanCheck demonstrate the high innovative potential. In October the new company LPKF Tianjin Co. Ltd. was established in order to penetrate the Chinese market using proven sales structures. Further information can be found in our newsletter 3/2000, both on our homepage www.lpkf.de and under www.Neuer-Markt.de. In thousand DM 2000 1999 Sales revenue 36.945 28.500 EBIT 9.044 6.712 Consolidated result 4.704 3.155 Staff 178 115 Ende der Mitteilung