Ad-hoc | 22 February 2000 07:18

Ad hoc-Service: Medion AG dt./engl.

Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— Ungebremste Dynamik bei MEDION Umsatzplus Überproportionaler Ergebnisanstieg In den ersten sechs Monaten des Geschäftsjahres 1999/00 konnte MEDION mit einer erheblichen Umsatz- und Ertragssteigerung seine Stellung erneut als erstklassiger Wachstumswert beweisen. Die Umsatzerlöse stiegen im Vergleich zum ersten Halbjahr 1998/99 um mehr als 37% von DM 963,2 Mio. auf DM 1.320 Mio. (Euro 675 Mio.). Der Halbjahresüberschuß verbesserte sich überproportional um 58,9 %. Das Ergebnis pro Aktie erhöhte sich von Euro 0,5 auf Euro 0,79. Erfolgreiche Internationalisierung Durch die Gründung eigener Tochtergesellschaften bzw. das Eingehen von Servicekooperationen mit zuverlässigen Partnerunternehmen kann MEDION nun in nahezu allen wichtigen europäischen Ländern sein umfassendes Dienstleistungs- konzept umsetzen, Die Auslandsumsätze konnten bereits im ersten Jahr unserer Europäisierungsstrategie im Vergleich zu 1998/99 von DM 22,0 Mio. auf DM 135,2 Mio. mehr als versechsfacht werden. Sämtliche Erwartungen wurden damit weit übertroffen. Produktinnovationen als Erfolgsfaktoren Der gestiegene Bekanntheitsgrad hat MEDION auch neue Potentiale im Inland erschlossen. So konnten Kooperationen mit bekannten Unternehmen im Bereich Tankstellen, Buchclub oder Warenhauskonzerne eingegangen werden. Weitere Kooperationen werden angestrebt. MEDIONs Know-how im Erkennen und Vermarkten innovativer Trendprodukte mit unseren starken Partnern ließ Verkaufsaktionen mit CD-Brennern, Modems, Internet-Cameras, Flachbildschirmen, DVD-Playern oder Dolby-Surround-Anlagen zu Ver-kaufsrennern werden. Diese Produktinnovationen trugen mit einem Gesamtvolumen von Insgesamt DM 94,8 Mio. deutlich zum Gesamtwachstum bei. Weitere Produktneuheiten mit hohem Verkaufspotential sind in Vorbereitung. Starker Rückenwind durch Neue Medien Die Professionalisierung und Kommerzialisierung des Internets sowie der Wunsch nach mobil verfügbaren Diensten generieren starke Wachstumsmärkte. Die Bündelung von Internet-, ISDN-, Tarif- und Mobilfunkangeboten mit Verkaufsaktionen von PCs, Modems, Notebooks oder Telekommunikations-Endgeräten brachte wesentliche Ergebniszuwächse. So konnten im ersten Halbjahr 1999/00 mehrere zehntausend Internet-, ISDN- oder Mobilfunkangebote vermittelt werden. Positive Zukunftsaussichten Die Strategie von MEDION ist auf weiteres Wachstum ausgerichtet Investitionen im Ausland zwecks Stärkung der Präsenz in Europa sowie im Inland zur Optimierung der Serviceleistungen für Handel und Endverbraucher sollen die Akzeptanz von MEDION weiter erhöhen. Der Ausbau bestehender Partnerschaften, Kooperationen mit bedeutenden Handelskonzernen und Herstellern im In- und Ausland, Produktinnovationen sowie das Erschließen neuer lukrativer Märkte bilden eine solide Wachstumsbasis. Der Verlauf des ersten Halbjahres stimmt uns zuversichtlich, die von uns prognostizierten Wachstumsraten von 25 bis 30 % im laufenden Geschäftsjahr 1999/00 übertreffen zu können. —————————————————————————– MEDION – Unrestricted Dynamic Sales Plus Overproportional Increase in Earnings In the first six months of the fiscal year 1999/00 MEDION was able to generate a substantial improvement of both sales and earnings and thus proved once again its status of being a fast growing company. While sales rose by more than 37 % from DM 963.2 M to DM 1,320 M (Euro 675 M) compared to the corresponding period in 1998/99, the first half net earnings improved overproportionally by 58.9 % and earnings per share rose from Euro 0.5 to Euro 0.79. Successful Internationalisation By founding our own subsidiaries and co-operating with reliable service partners MEDION has now become able to offer its comprehensive service concept in nearly all major European countries. Foreign sales went up by 600 % from DM 22.0 M in the first half of 1998/99 to DM 135.2 M. Thus all our expectations have been substantially exceeded. Product Innovations as Factors for Success Due to its popularity MEDION has acquired new sales potential also on the domestic market. As a consequence co-operations were established with well known companies such as petrol stations, book clubs and department stores. Further co-operations are underway. MEDION’s know-how in realising and marketing innovative trend products helped by our strong partners made our sales campaigns with CD burners, modems, internet cameras, flat screens, DVD players and dolby surround equipment to become top sellers. These product innovations have already delivered DM 94.8 M – and thus are a significant contribution to our sales volume. Additional product innovations with high sales potentials are about to be launched in the foreseeable future. New Media The professionalisation and commercialisation of the internet as well as the wish for mobile services generate large growth markets. The bundling of internet-, ISDN-, tariff- and mobile phone offers with our sales campaigns of PCs, modems, notebooks or telecommunication hardware ensured substantial profit growth. Thus MEDION has been able to market several ten thousands internet-, ISDN- or mobile phone contracts in the first half of financial year of 1999/00. Positive Perspectives MEDION’s business strategy is focussed on continuous growth. Our aim is to increase MEDION’s acceptance by investing in foreign countries in order to install a European wide presence. Furthermore we invest in Germany in order to optimise our service quality for our retail clients as well as the end users. MEDION is certain to own a very solid and promising growth platform, based upon the following four core elements: Expanding our well-established partnerships, co-operations with important domestic and foreign producers and retailers, product innovations and the tackling of new attractive growth markets. The results after the first half of the business year make us confident that we will exceed our predicted growth rates of 25 – 30 % in the current business year 1999/00. Ende der Mitteilung