Ad-hoc | 11 May 2000 08:16
Ad hoc-Service: MVV Energie AG
Zwischenberich
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
MVV setzt Wachstum dank flexibler Multi Utility Struktur fort
EBIT wuchs im 1. Halbjahr 99/00 um 6,5%
Mannheim, 11. Mai 2000. Die MVV Energie AG hat in der
ersten Hälfte des Geschäftsjahres 1999/2000 ihren
Wachstumskurs erfolgreich fortgesetzt und ihre
Wettbewerbsposition weiter gestärkt. Dank ihrer flexiblen
Multi Utility Struktur hat sie Umsatz und Ertrag im ersten
Halbjahr 1999/2000 gegenüber der Vorjahresperiode erneut
deutlich verbessert. Der Umsatz stieg um 14,5% auf 686,6
Mio. DM. Bereinigt um die Strom- und Erdgassteuer wuchs der
Umsatz um 8,6% auf 622,3 Mio. DM.
Das operative Ergebnis (EBIT) wuchs um 6,5% auf 139,0 Mio.
DM. Der Jahresüberschuss erhöhte sich im Vergleich zum
gleichen Zeitraum des Vorjahres um 60,5% auf 68,2 Mio. DM.
Der Geschäftsbereich Strom verzeichnete deutliche Zuwächse
bei Absatz und Umsatz. Die Stromlieferungen nahmen
insbesondere wegen des expansiven Stromhandels und durch
Zuwächse bei Sondervertragskunden außerhalb Mannheims um
40,8% auf 1.680 Mio. kWh zu. Der Stromumsatz erhöhte sich um
13% auf 213,9 Mio. DM.
—————————————-
MVV Continues Its Growth Thanks to Its Flexible Multi-Utility
Structure
EBIT Grew 6.5 % in the First 2 Quarters of 99/00
Mannheim, May 11, 2000. MVV Energie AG MVV Energie AG
continued to steer its course towards greater growth during
the first two quarters of fiscal year 1999/2000, thereby
strengthening its competitive position even more. Thanks to
its flexible multi-utility structure, it has thus succeeded
in improving both sales and earnings in the first two
quarters of fiscal year 1999/2000. Sales rose 14.5 % to DM
686.6 million. Adjusted for the electricity and natural gas
taxes, sales increased by 8.6 % to a total of DM 622.3
million.
Earnings before interest and taxes (EBIT) rose 6.5 % to DM
139 million. Compared to the same period last year, net
earnings after taxes went up 60.5 % to DM 68.2 million.
MVV’s electric power division had significant growth in both
volume and sales. Deliveries of electricity grew by 40.8 %
to 1.68 billion kWh due to MVV’s expanding power-trading
business and increases in the volume supplied to bulk-rate
customers outside of Mannheim. Sales in electric power rose
13 % to DM 213.9 million.
Kontakt:
Der Bericht zum 1. Halbjahr 1999/2000 kann über Investor
Relations abgerufen werden.
The financial report for the first two quarters of fiscal
year 1999/2000 can be accessed via Investor Relations.
MVV Energie AG
Axel Müller
Investor Relations
Tel. +49(0)621-290-3708
Fax +49(0)621-290-3075
E-Mail: ir@mvv.de
Internet: www.mvv-investor.de
Ende der Mitteilung