Ad-hoc | 20 December 2000 15:36

Ad hoc-Service: MVV Energie AG

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— Vertrag von Roland Hartung, Sprecher des Vorstandes der MVV Energie AG, bis 30. September 2003 verlängert Mannheim, 20. Dezember 2000. Roland Hartung (64), seit 1988 Geschäftsführer der MVV GmbH und seit 1999 Sprecher des Vorstands der an der Börse notierten MVV Energie AG, wurde für weitere 2 Jahre bis zum 30. September 2003 in beiden Funktionen bestätigt. Der am 13. April 1936 in Mannheim geborene Roland Hartung ist seit dem 1. Juli 1988 kaufmännischer Geschäftsführer der MVV GmbH und Vorstand aller Organgesellschaften der MVV Gruppe. Hartung steuerte als Sprecher des Vorstandes der MVV Energie AG die Neuausrichtung des Unternehmens in dem nunmehr deregulierten deutschen Energiemarkt. Der erfolgreiche Börsengang fand unter seiner Führung im März 1999 statt. _______________________________________________________________ Contract of Roland Hartung, Chief Executive Officer of MVV Energie AG, Extended to September 30, 2003 Mannheim, December 20, 2000. Roland Hartung (64), since 1988 managing director of MVV GmbH and chief executive officer at MVV Energie AG since it went public in 1999, has been confirmed in both functions for an additional two years until September 30, 2003. Mr. Hartung, who was born in Mannheim on April 13, 1936, has served as commercial director of MVV GmbH and as a member of the executive board of all of the dependent enterprises of the MVV Group since July 1, 1988. As chief executive officer of MVV Energie AG, Roland Hartung has managed the restructuring of the enterprise in the recently deregulated German energy markets. Under his leadership, MVV Energie AG successfully went public in March 1999. Kontakt/Contact: Wilfried Schwannecke MVV Energie AG Investor Relations Tel. 0049-(0)621-290-2392 Fax 0049-(0)621-290-3075 E-Mail: w.schwannecke@mvv.de Ende der Mitteilung