Summary of Derivative Financial Instruments Related Fair Value and Balance Sheet Classification (Detail) In Thousands, unless otherwise specified			9 Months Ended
	Nov. 02, 2013 USD ($)	Oct. 27, 2012 USD ($)	Nov. 02, 2013 Diesel Fuel Contracts	Oct. 27, 2012 Diesel Fuel Contracts	Nov. 02, 2013 Diesel Fuel Contracts (Accrued Expense) USD ($)	Oct. 27, 2012 Diesel Fuel Contracts Prepaid Expense USD ($)	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Pound To Canadian Dollar USD ($)	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Pound To Canadian Dollar CAD	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Pound To Canadian Dollar GBP (£)	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Pound To Canadian Dollar USD ($)	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Pound To Canadian Dollar CAD	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Pound To Canadian Dollar GBP (£)	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Zloty To Canadian Dollar USD ($)	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Zloty To Canadian Dollar CAD	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Zloty To Canadian Dollar PLN	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Euro To Pound USD ($)	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Euro To Pound EUR (€)	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Euro To Pound GBP (£)	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Zloty To Pound USD ($)	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Zloty To Pound GBP (£)	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest (Accrued Expense) Conversion Of Zloty To Pound PLN	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense Conversion Of Euro To US Dollar USD ($)	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense Conversion Of Euro To US Dollar EUR (€)	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense Conversion Of US Dollar To Pound USD ($)	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense Conversion Of US Dollar To Pound GBP (£)	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense Conversion Of US Dollar To Pound USD ($)	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense Conversion Of US Dollar To Pound GBP (£)	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Zloty To Canadian Dollar USD ($)	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Zloty To Canadian Dollar CAD	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Zloty To Canadian Dollar PLN	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Euro To Pound USD ($)	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Euro To Pound EUR (€)	Oct. 27, 2012 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Euro To Pound GBP (£)	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Euro To US Dollar USD ($)	Nov. 02, 2013 Intercompany Balances, Primarily Short-Term Debt And Related Interest Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Euro To US Dollar EUR (€)	Oct. 27, 2012 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense Conversion Of Canadian Dollar To Euro USD ($)	Oct. 27, 2012 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense Conversion Of Canadian Dollar To Euro CAD	Oct. 27, 2012 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense Conversion Of Canadian Dollar To Euro EUR (€)	Nov. 02, 2013 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Canadian Dollar To US Dollar USD ($)	Nov. 02, 2013 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Canadian Dollar To US Dollar CAD	Oct. 27, 2012 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Canadian Dollar To US Dollar USD ($)	Oct. 27, 2012 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Canadian Dollar To US Dollar CAD	Nov. 02, 2013 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Canadian Dollar To Euro USD ($)	Nov. 02, 2013 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Canadian Dollar To Euro CAD	Nov. 02, 2013 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Canadian Dollar To Euro EUR (€)	Nov. 02, 2013 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Pound To US Dollar USD ($)	Nov. 02, 2013 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Pound To US Dollar GBP (£)	Oct. 27, 2012 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Pound To US Dollar USD ($)	Oct. 27, 2012 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Pound To US Dollar GBP (£)	Nov. 02, 2013 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Pound To Zloty USD ($)	Nov. 02, 2013 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Pound To Zloty GBP (£)	Nov. 02, 2013 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Pound To Zloty PLN	Nov. 02, 2013 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of US Dollar To Euro USD ($)	Nov. 02, 2013 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of US Dollar To Euro EUR (€)	Oct. 27, 2012 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of US Dollar To Euro USD ($)	Oct. 27, 2012 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of US Dollar To Euro EUR (€)	Oct. 27, 2012 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Pound To Euro USD ($)	Oct. 27, 2012 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Pound To Euro EUR (€)	Oct. 27, 2012 Merchandise Purchase Commitments Prepaid Expense / (Accrued Expense) Conversion Of Pound To Euro GBP (£)
Derivatives, Fair Value [Line Items]
Hedge accounting not elected, Pay									£ 25,000			£ 40,000			84,073		€ 44,281				16,324		€ 90,292	$ 87,117		$ 85,389				141,500		€ 44,281			€ 44,850		6,130			342,060		346,351		12,867			£ 185,934		£ 93,494		£ 126,753		$ 16,843		$ 8,232				£ 8,126
Hedge accounting not elected, Receive								38,946			63,330			26,440				35,781		3,131		122,237			55,000		55,000		42,120				36,742	59,273				4,900	328,680		348,853				9,250	295,200		149,400				25,321		12,647		6,543		10,000
Blended Contract Rate							1.5578	1.5578	1.5578	1.5833	1.5833	1.5833	0.3145	0.3145	0.3145	0.8080	0.8080	0.8080	0.1918	0.1918	0.1918	1.3538	1.3538	0.6313	0.6313	0.6441	0.6441	0.2977	0.2977	0.2977	0.8297	0.8297	0.8297	1.3216	1.3216	0.7993	0.7993	0.7993	0.9609	0.9609	1.0072	1.0072	0.7189	0.7189	0.7189	1.5877	1.5877	1.5980	1.5980	0.1998	0.1998	0.1998	0.7509	0.7509	0.7948	0.7948	1.2306	1.2306	1.2306
Current Asset	7,271	16,079				1,832																5,369		413		3,150		72			1,975			2,048		200			2,277		2,888		171			2,032		300		54			276		240		53
Current (Liability)	(15,417)	(5,631)			(733)		(2,486)			(1,082)			(1,628)			(2,778)			(61)									(1,844)			(163)			(3,274)					(1,382)		(801)		(35)			(2,675)		(1,462)		(363)			(63)		(6)		(212)
Net Fair Value	$ (8,146)	$ 10,448			$ (733)	$ 1,832	$ (2,486)			$ (1,082)			$ (1,628)			$ (2,778)			$ (61)			$ 5,369		$ 413		$ 3,150		$ (1,772)			$ 1,812			$ (1,226)		$ 200			$ 895		$ 2,087		$ 136			$ (643)		$ (1,162)		$ (309)			$ 213		$ 234		$ (159)
Economic hedges for which hedge accounting was not elected, Diesel contracts, Pay			Fixed on 175K - 1.9M gal per month	Fixed on 300K - 1.7M gal per month
Economic hedges for which hedge accounting was not elected, Diesel contracts, Receive			Float on 175K - 1.9M gal per month	Float on 300K - 1.7M gal per month