<SUBMISSION>
<ACCESSION-NUMBER>0001181431-07-013652
<TYPE>4
<PUBLIC-DOCUMENT-COUNT>1
<PERIOD>20070220
<FILING-DATE>20070222
<DATE-OF-FILING-DATE-CHANGE>20070222
<ISSUER>
<COMPANY-DATA>
<CONFORMED-NAME>CHIPOTLE MEXICAN GRILL INC
<CIK>0001058090
<ASSIGNED-SIC>5810
<IRS-NUMBER>841219301
</COMPANY-DATA>
<BUSINESS-ADDRESS>
<STREET1>1543 WAZEE STREET
<STREET2>SUITE 200
<CITY>DENVER
<STATE>CO
<ZIP>80202
<PHONE>3035954000
</BUSINESS-ADDRESS>
<MAIL-ADDRESS>
<STREET1>1543 WAZEE STREET
<STREET2>SUITE 200
<CITY>DENVER
<STATE>CO
<ZIP>80202
</MAIL-ADDRESS>
</ISSUER>
<REPORTING-OWNER>
<OWNER-DATA>
<CONFORMED-NAME>Hartung Jack
<CIK>0001350874
</OWNER-DATA>
<FILING-VALUES>
<FORM-TYPE>4
<ACT>34
<FILE-NUMBER>001-32731
<FILM-NUMBER>07643629
</FILING-VALUES>
<BUSINESS-ADDRESS>
<PHONE>303-595-4000
</BUSINESS-ADDRESS>
<MAIL-ADDRESS>
<STREET1>1543 WAZEE STREET, SUITE 200
<CITY>DENVER
<STATE>CO
<ZIP>80202
</MAIL-ADDRESS>
</REPORTING-OWNER>
<DOCUMENT>
<TYPE>4
<SEQUENCE>1
<FILENAME>rrd147919.xml
<DESCRIPTION>2007 EQUITY AWARDS
<TEXT>
<XML>
<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0202</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2007-02-20</periodOfReport>

    <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>

    <issuer>
        <issuerCik>0001058090</issuerCik>
        <issuerName>CHIPOTLE MEXICAN GRILL INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>CMG/CMG.B</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001350874</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>Hartung Jack</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>1543 WAZEE STREET, SUITE 200</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2></rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>DENVER</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>CO</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>80202</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>0</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>Chief Finance and Dev Officer</officerTitle>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Class A Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2007-02-20</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>20000</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>0</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>55000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>2007 Employee Stock Option - Right to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>63.89</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2007-02-20</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>25000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>0</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <value>2010-02-20</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2014-02-20</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Class A Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>25000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>25000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">Granted as shares of restricted stock under the Chipotle Mexican Grill, Inc. 2006 Stock Incentive Plan, as amended.</footnote>
    </footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>/s/ Jack Hartung</signatureName>
        <signatureDate>2007-02-21</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
</XML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SUBMISSION>
