<SEC-DOCUMENT>0001181431-13-028771.txt : 20130517
<SEC-HEADER>0001181431-13-028771.hdr.sgml : 20130517
<ACCEPTANCE-DATETIME>20130517174448
ACCESSION NUMBER:		0001181431-13-028771
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	4
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		1
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20130517
FILED AS OF DATE:		20130517
DATE AS OF CHANGE:		20130517

ISSUER:		

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			CHIPOTLE MEXICAN GRILL INC
		CENTRAL INDEX KEY:			0001058090
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	RETAIL-EATING PLACES [5812]
		IRS NUMBER:				841219301
		FISCAL YEAR END:			1231

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		1401 WYNKOOP
		STREET 2:		SUITE 500
		CITY:			DENVER
		STATE:			CO
		ZIP:			80202
		BUSINESS PHONE:		3035954000

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		1401 WYNKOOP
		STREET 2:		SUITE 500
		CITY:			DENVER
		STATE:			CO
		ZIP:			80202

REPORTING-OWNER:	

	OWNER DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			KINDLER JEFFREY B
		CENTRAL INDEX KEY:			0001174454

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		4
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	001-32731
		FILM NUMBER:		13856184

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		1401 WYNKOOP STREET
		STREET 2:		SUITE 500
		CITY:			DENVER
		STATE:			CO
		ZIP:			80202
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>4
<SEQUENCE>1
<FILENAME>rrd379708.xml
<TEXT>
<XML>
<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0306</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2013-05-17</periodOfReport>

    <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>

    <issuer>
        <issuerCik>0001058090</issuerCik>
        <issuerName>CHIPOTLE MEXICAN GRILL INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>CMG</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001174454</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>KINDLER JEFFREY B</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>1401 WYNKOOP STREET</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>SUITE 500</rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>DENVER</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>CO</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>80202</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>1</isDirector>
            <isOfficer>0</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2013-05-17</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
                <footnoteId id="F1"/>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>227</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>0</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>313</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
    </nonDerivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">On May 17, 2013, the issuer granted stock units (&quot;RSU's&quot;) denominated in shares of its common stock to the reporting person under the Chipotle Mexican Grill, Inc. 2011 Stock Incentive Plan.  The RSU's vest on the third anniversary of the grant date.</footnote>
    </footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>/s/ Michael McGawn, as attorney-in-fact</signatureName>
        <signatureDate>2013-05-17</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
</XML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
