XML 174 R131.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.23.1
Parent company only condensed financial information (Details 2)
¥ in Millions, $ in Millions
 12 Months Ended
Dec. 31, 2022
CNY (¥)
Dec. 31, 2022
USD ($)
Dec. 31, 2021
CNY (¥)
Dec. 31, 2020
CNY (¥)
Operating expenses        
Marketing ¥ (37,772) $ (5,476) ¥ (38,743) ¥ (27,156)
General and administrative (11,053) (1,603) (11,562) (6,409)
Income/(loss) from operations 19,723 2,860 4,141 12,343
Other income/(expense)        
Other income/(expense), net (1,555) (225) (590) 35,310
Income/(loss) before tax 13,867 2,012 (2,580) 50,819
Income tax expenses (4,176) (605) (1,887) (1,482)
Net income/(loss) 9,691 1,407 (4,467) 49,337
Net income/(loss) attributable to ordinary shareholders 10,380 1,507 (3,560) 49,405
Other comprehensive income/(loss)        
Foreign currency translation adjustments 7,810 1,132 (2,872) (7,955)
Net change in unrealized gains/(losses) on available-for-sale securities:        
Unrealized gains, net of tax       705
Reclassification adjustment for gains recorded in net income, net of tax       (760)
Net unrealized losses on available-for-sale securities       (55)
Total comprehensive income/(loss) 17,501 2,539 (7,339) 41,327
Parent company        
Operating expenses        
Marketing (2)   (4) (11)
General and administrative (331) (48) (465) (453)
Income/(loss) from operations (333) (48) (469) (464)
Other income/(expense)        
Income/(loss) of subsidiaries and consolidated VIEs 10,667 1,548 (2,708) 50,154
Other income/(expense), net 48 7 (376) (266)
Income/(loss) before tax 10,382 1,507 (3,553) 49,424
Income tax expenses (2) 0 (7) (19)
Net income/(loss) 10,380 1,507 (3,560) 49,405
Net income/(loss) attributable to ordinary shareholders 10,380 1,507 (3,560) 49,405
Other comprehensive income/(loss)        
Foreign currency translation adjustments 5,131 744 (2,542) (7,656)
Net change in unrealized gains/(losses) on available-for-sale securities:        
Unrealized gains, net of tax       705
Reclassification adjustment for gains recorded in net income, net of tax       (760)
Net unrealized losses on available-for-sale securities       (55)
Total other comprehensive income/(loss) 5,131 744 (2,542) (7,711)
Total comprehensive income/(loss) ¥ 15,511 $ 2,251 ¥ (6,102) ¥ 41,694