XML 137 R88.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v2.4.0.6
Shareholders' Equity (Detail)
In Thousands, unless otherwise specified
Dec. 31, 2012
USD ($)
Dec. 31, 2012
CNY
Dec. 31, 2011
CNY
Retained Earnings Adjustments [Line Items]      
PRC statutory reserve funds $ 44,592 277,812 249,880
Unreserved retained earnings 3,813,808 23,760,407 13,354,454
Total retained earnings $ 3,858,400 24,038,219 13,604,334