v2.4.0.6
Fair Value Measurements (Additional Fair Value Information Relating To Company's Financial Instruments Outstanding) (Detail) (USD $)
In Thousands, unless otherwise specified
Jun. 29, 2012
Dec. 30, 2011
Carrying Amount [Member]
   
Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring and Nonrecurring Basis [Line Items]    
Cash and cash equivalents $ 121,937 $ 154,621
Forward foreign currency exchange contracts 375 351
Credit facility 695,000 562,300
Forward foreign currency exchange contracts 227 1,968
Promissory note and other 2,357 2,136
Fair Value [Member]
   
Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring and Nonrecurring Basis [Line Items]    
Cash and cash equivalents 121,937 154,621
Forward foreign currency exchange contracts 375 351
Credit facility 695,000 562,300
Forward foreign currency exchange contracts 227 1,968
Promissory note and other $ 2,357 $ 2,136