<SEC-DOCUMENT>0000893838-13-000060.txt : 20130607
<SEC-HEADER>0000893838-13-000060.hdr.sgml : 20130607
<ACCEPTANCE-DATETIME>20130607141717
ACCESSION NUMBER:		0000893838-13-000060
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	6-K
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		2
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20130606
FILED AS OF DATE:		20130607
DATE AS OF CHANGE:		20130607

FILER:

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			YPF SOCIEDAD ANONIMA
		CENTRAL INDEX KEY:			0000904851
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	PETROLEUM REFINING [2911]
		IRS NUMBER:				521612271
		STATE OF INCORPORATION:			C1
		FISCAL YEAR END:			1231

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		6-K
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	001-12102
		FILM NUMBER:		13900156

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		AVENIDA PTE R SAENZ 777-8 PISO
		CITY:			BUENOS AIRES 1364 AR
		STATE:			C1
		BUSINESS PHONE:		5413267265

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		AVENIDA PTE R SAENZ 777-8 PISO
		CITY:			BUENOS AIRES
		STATE:			C1
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>6-K
<SEQUENCE>1
<FILENAME>ypf6k06062013.htm
<DESCRIPTION>FORM 6-K DATED JUNE 7, 2013
<TEXT>
<html>
<head>
    <title>ypf6k06062013.htm</title>
    <!--Licensed to: Chadbourne-->
    <!--Document Created using EDGARizer 2020 5.4.5.0-->
    <!--Copyright 1995 - 2013 Thomson Reuters. All rights reserved.-->
</head>
<body bgcolor="#ffffff" style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">
<div>
<hr style="MARGIN-TOP: -5px; COLOR: #000000" noshade size="4">
<hr style="MARGIN-TOP: -10px; COLOR: #000000" noshade size="1">
</div>

<div><br>
&#160;</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">FORM 6-K</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">Washington, D.C. 20549</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">Report of Foreign Issuer</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16 of</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">the Securities Exchange Act of 1934</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">For the month of June, 2013</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">Commission File Number: 001-12102</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold">YPF Sociedad An&#243;nima</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">(Exact name of registrant as specified in its charter)</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">Macacha G&#252;emes 515</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">C1106BKK Buenos Aires, Argentina</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">(Address of principal executive office)</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">Indicate by check mark whether the registrant files or will file</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F:</font></div>

<div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: times new roman">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="28%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
<td align="left" valign="top" width="8%">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">Form 20-F</font></div>
</td>
<td align="left" valign="top" width="3%" style="BORDER-BOTTOM: black 4px double">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">X</font></div>
</td>
<td align="left" valign="top" width="8%">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">Form 40-F</font></div>
</td>
<td align="left" valign="top" width="3%" style="BORDER-BOTTOM: black 4px double"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
<td align="left" valign="top" width="28%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
</tr></table>
</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1):</font></div>

<div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: times new roman">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="28%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
<td align="left" valign="top" width="8%">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">Yes</font></div>
</td>
<td align="left" valign="top" width="3%" style="BORDER-BOTTOM: black 4px double"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
<td align="left" valign="top" width="8%">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">No</font></div>
</td>
<td align="left" valign="top" width="3%" style="BORDER-BOTTOM: black 4px double">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">X</font></div>
</td>
<td align="left" valign="top" width="28%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
</tr></table>
</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7):</font></div>

<div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: times new roman">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="28%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
<td align="left" valign="top" width="8%">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">Yes</font></div>
</td>
<td align="left" valign="top" width="3%" style="BORDER-BOTTOM: black 4px double"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
<td align="left" valign="top" width="8%">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">No</font></div>
</td>
<td align="left" valign="top" width="3%" style="BORDER-BOTTOM: black 4px double">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">X</font></div>
</td>
<td align="left" valign="top" width="28%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
</tr></table>
</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div>
<hr style="MARGIN-TOP: -5px; COLOR: #000000" noshade size="1">
<hr style="MARGIN-TOP: -13px; COLOR: #000000" noshade size="4">
</div>

<br>
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="justify">&#160;</div>

<div id="PGBRK" style="TEXT-INDENT: 0pt; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt">
<div id="FTR">
<div id="GLFTR" style="WIDTH: 100%" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 8pt">&#160; </font></div>
</div>

<div id="PN" style="PAGE-BREAK-AFTER: always; WIDTH: 100%">
<div style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 8pt">&#160; </font></div>

<div style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%">
<hr style="COLOR: black" noshade size="2">
</div>
</div>

<div id="HDR">&#160;</div>
</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block"><br>
</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="justify">&#160;</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">YPF Socied&#225;d Anonima</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block"><br>
</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">TABLE OF CONTENTS</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block"><br>
</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block"><br>
<font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">ITEM</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block"><br>
</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">1&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Translation of letter to the Buenos Aires Stock Exchange dated June 6, 2013</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block"><br>
</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block"><br>
</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block">&#160;</div>

<div><br>
<div id="PGBRK" style="TEXT-INDENT: 0pt; WIDTH: 100%; HEIGHT: 88px; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt">
<div id="FTR">
<div id="GLFTR" style="WIDTH: 100%" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 8pt">&#160; </font></div>
</div>

<div id="PN" style="PAGE-BREAK-AFTER: always; WIDTH: 100%">
<div style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 8pt">&#160; </font></div>

<div style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%">
<hr style="COLOR: black" noshade size="2">
</div>
</div>
</div>

<br>
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="right">
<div style="TEXT-ALIGN: left"><img src="ypflogo.jpg" alt=""></div>

<div style="TEXT-ALIGN: center"><font style="FONT-WEIGHT: bold">TRANSLATION</font></div>

<div style="TEXT-ALIGN: center">&#160;</div>

<div style="TEXT-ALIGN: center">&#160;</div>

<div style="TEXT-ALIGN: center">&#160;</div>

<div style="TEXT-ALIGN: left">
<table bgcolor="white" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: times new roman">
<tr>
<td width="49%"><font style="FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></td>
<td width="51%"><font style="FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;Autonomous City of Buenos Aires, June 6, 2013</font></td>
</tr></table>

<div>&#160;</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block"><br>
</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">To the</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="FONT-STYLE: italic; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">Bolsa de Comercio de Buenos Aires</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">(Buenos Aires Stock Exchange)</font></div>
</div>

<div>&#160;</div>

<div align="center">
<table bgcolor="white" cellpadding="0" cellspacing="0" width="71%" style="FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: times new roman">
<tr>
<td width="51%"><font style="FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></td>
<td width="49%"><font style="FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold"><font style="DISPLAY: inline; TEXT-DECORATION: underline">Ref.</font>: Relevant information - Spin-off of Pluspetrol Energy S.A. ("PPE"), and incorporation of a new company with part of PPE's equity</font></font></td>
</tr></table>
</div>

<div>&#160;</div>

<div style="TEXT-ALIGN: center">&#160;</div>

<div style="TEXT-ALIGN: left">
<div style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: -0.05pt"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">Dear Sirs:</font></div>

<div style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt">&#160;</div>

<div style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt">&#160;</div>

<div style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: -0.05pt"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">We hereby address you in order to comply with Article 23 of Chapter VII of the Buenos Aires Stock Exchange Rules.</font></div>

<div style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt">&#160;</div>

<div style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">In that connection, and following up on our communication dated May 10, 2013, please be advised that, on June 4, 2013, YPF S.A. ("YPF" or the "Company"), Pluspetrol Resources Corporation B.V. ("PPRC") and Pluspetrol Energy S.A. ("PPE") entered into an agreement to spin-off PPE, without dissolving it, and use part of its equity to incorporate a new company. As a consequence of the agreement, YPF will have no interest in PPE and PPRC will not receive shares of the new company. All of the shares of such new company will be owned by YPF and another company controlled by YPF. In addition, please be advised that the shareholders' meeting of PPE held on June 5, 2013, approved the spin-off of PPE and the incorporation of the new company to which part of the assets will be transferred.</font></div>

<div style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt">&#160;</div>

<div style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">Yours faithfully,</font></div>

<br>
</div>

<div style="TEXT-ALIGN: center">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">Gabriel E. Abalos</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="center"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">Market Relations Officer</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block"><br>
</div>

<br>
<div id="PGBRK" style="TEXT-INDENT: 0pt; WIDTH: 100%; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt">
<div id="FTR">
<div id="GLFTR" style="WIDTH: 100%" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 8pt">&#160; </font></div>
</div>

<div id="PN" style="PAGE-BREAK-AFTER: always; WIDTH: 100%">
<div style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 8pt">&#160; </font></div>

<div style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%">
<hr style="COLOR: black" noshade size="2">
</div>
</div>

<div id="HDR">&#160;</div>
</div>

<br>
<div>
<div style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-INDENT: 27pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 27pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>

<div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: times new roman">
<tr>
<td align="left" valign="middle" width="39%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
<td align="left" colspan="2" valign="middle" width="32%">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;<font style="DISPLAY: inline; FONT-WEIGHT: bold">YPF Sociedad An&#243;nima</font></font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;</font></div>
</td>
<td align="left" valign="middle" width="7%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
</tr><tr>
<td align="left" valign="middle" width="39%">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;Date:&#160;&#160;June 7, 2013</font></div>
</td>
<td align="left" valign="middle" width="5%">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;By:</font></div>
</td>
<td align="left" valign="middle" width="27%" style="BORDER-BOTTOM: black 2px solid">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; /s/ Gabriel E. Abalos</font></div>
</td>
<td align="left" valign="middle" width="7%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
</tr><tr>
<td align="left" valign="middle" width="39%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
<td align="left" valign="middle" width="5%">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;Name:</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;Title:</font></div>
</td>
<td align="left" valign="middle" width="27%">
<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;&#160;Gabriel E. Abalos</font></div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160;&#160;Market Relations Officer</font></div>
</td>
<td align="left" valign="middle" width="7%"><font style="DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: times new roman; FONT-SIZE: 10pt">&#160; </font></td>
</tr></table>
</div>

<div style="TEXT-INDENT: 0pt; DISPLAY: block; MARGIN-LEFT: 0pt; MARGIN-RIGHT: 0pt" align="left"><br>
&#160;</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>GRAPHIC
<SEQUENCE>2
<FILENAME>ypflogo.jpg
<TEXT>
begin 644 ypflogo.jpg
M_]C_X``02D9)1@`!`0$`8`!@``#_X0#&17AI9@``34T`*@````@`!0$:``4`
M```!````2@$;``4````!````4@$H``,````!``(```$Q``(````0````6H=I
M``0````!````:@````````!@`````0```&`````!4&%I;G0N3D54('8U+C`P
M```!DH8`!P```$````!\`````%5.24-/1$4``$P`10!!`$0`(`!4`&4`8P!H
M`&X`;P!L`&\`9P!I`&4`<P`@`$D`;@!C`"X`(`!6`#$`+@`P`#$``/_;`$,`
M`@$!`@$!`@("`@("`@(#!0,#`P,#!@0$`P4'!@<'!P8'!P@)"PD("`H(!P<*
M#0H*"PP,#`P'"0X/#0P."PP,#/_;`$,!`@("`P,#!@,#!@P(!P@,#`P,#`P,
M#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#/_`
M`!$(`$P`;@,!(@`"$0$#$0'_Q``?```!!0$!`0$!`0```````````0(#!`4&
M!P@)"@O_Q`"U$``"`0,#`@0#!04$!````7T!`@,`!!$%$B$Q008346$'(G$4
M,H&1H0@C0K'!%5+1\"0S8G*""0H6%Q@9&B4F)R@I*C0U-C<X.3I#1$5&1TA)
M2E-455976%E:8V1E9F=H:6IS='5V=WAY>H.$A8:'B(F*DI.4E9:7F)F:HJ.D
MI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4U=;7V-G:X>+CY.7FY^CIZO'R
M\_3U]O?X^?K_Q``?`0`#`0$!`0$!`0$!`````````0(#!`4&!P@)"@O_Q`"U
M$0`"`0($!`,$!P4$!``!`G<``0(#$00%(3$&$D%1!V%Q$R(R@0@40I&AL<$)
M(S-2\!5B<M$*%B0TX27Q%Q@9&B8G*"DJ-38W.#DZ0T1%1D=(24I35%565UA9
M6F-D969G:&EJ<W1U=G=X>7J"@X2%AH>(B8J2DY25EI>8F9JBHZ2EIJ>HJ:JR
ML[2UMK>XN;K"P\3%QL?(R<K2T]35UM?8V=KBX^3EYN?HZ>KR\_3U]O?X^?K_
MV@`,`P$``A$#$0`_`/5/^"M/_!6G]H+]F3_@H'X_\#^!_'_]A^%]#_L[[%9?
MV'IMSY/FZ;:SR?O)K=Y&S)([?,QQNP,``#YR_P"'\'[5W_153_X36C__`")1
M_P`%X?\`E*W\5?\`N$_^F>QKY$K^D,BR++:F6X><\/!MP@VW"+;;BKMNVK9_
M.N=YWF-/,<1"&(FDIS22G)))2=DE?1'UW_P_@_:N_P"BJG_PFM'_`/D2C_A_
M!^U=_P!%5/\`X36C_P#R)7R)17J_ZO97_P!`U/\`\`C_`)'E_P"L&:?]!-3_
M`,#E_F?7?_#^#]J[_HJI_P#":T?_`.1*/^'\'[5W_153_P"$UH__`,B5\B44
M?ZO97_T#4_\`P"/^0?ZP9I_T$U/_``.7^9]=_P##^#]J[_HJI_\`":T?_P"1
M*/\`A_!^U=_T54_^$UH__P`B5\B44?ZO97_T#4__``"/^0?ZP9I_T$U/_`Y?
MYGUW_P`/X/VKO^BJG_PFM'_^1*/^'\'[5W_153_X36C_`/R)7R)11_J]E?\`
MT#4__`(_Y!_K!FG_`$$U/_`Y?YGUW_P_@_:N_P"BJG_PFM'_`/D2C_A_!^U=
M_P!%5/\`X36C_P#R)7R)11_J]E?_`$#4_P#P"/\`D'^L&:?]!-3_`,#E_F?7
M?_#^#]J[_HJI_P#":T?_`.1*^T_^"%/_``4L^-G[97[6_B+PQ\2?&O\`PD>A
M6'A"YU2"V_L>PL]ERE[91+)OMX(W.$FD&TG'S9QD`C\<:_1K_@V)_P"3]O%W
M_8@7G_IQTVO`XIR7+J655ZE+#PC)1T:A%-;;-(][AC.LPJYK0IU:\Y1<M4Y2
M:?JFSR#_`(+P_P#*5OXJ_P#<)_\`3/8U\B5]=_\`!>'_`)2M_%7_`+A/_IGL
M:^1*]_A[_D5X;_KW#_TE'@Y__P`C3$_]?)_^E,****]<\D***O>&!IC>)=.&
MM-?)HYN8_M[62HUR(-X\PQ!R%,FS.T,0,XSQ2;LKC2N[%&BI]>T?1](\9>(/
M^$>O=?OO#]SJEQ/IAUDQ_;(K4OB)'$?R*P0+E5)`8M@D8J"II3<HJ35K]"JD
M5&3BG?S"BBBK("BBB@`K]&O^#8G_`)/V\7?]B!>?^G'3:_.6OT:_X-B?^3]O
M%W_8@7G_`*<=-KYOB_\`Y$^(_P`/ZH^AX3_Y'&'_`,1Y!_P7A_Y2M_%7_N$_
M^F>QKY$KZ[_X+P_\I6_BK_W"?_3/8U\B5V\/?\BO#?\`7N'_`*2CDS__`)&F
M)_Z^3_\`2F%*N>R]/PQ2?<_W17T1_P`$VKOX'7_QXM/#7QW\,_VCX7\1.EI;
M:TFIW-DVB7+'"-+Y4BJT#D[68C*'!SC-=N.Q3PU"5=0<N57M&U_E<XL%A?K%
M:-'F4>9VN]EZGSQMV\8_(\"A<JV%&#UQCI7ZH_M]_P#!`*2Q_:#^'<'P.T^Y
ML_`WC.==-U=I+B2\7PXZ`R->-)(S,8GA#8!)&]`/XQ7#_M_>!/V)_@'^R_H.
MH_";0W\<^,?&J3PZ/=MKFI+%:);SR6MQ?3Q,Z])XI45"H#N"?N#GYFAQE@L1
M*C3P\93E5Z)*\;.WO:JQ]%B.$,9AXUJF(<8QI]6W:5U=<NFI^<^#W^4GMW%(
M5[],<#C%?L-_P29_X).?`3]JS]@WPMXZ\;^#KS4/$EW+?0WEU#K=Y;+/Y-U*
MB-Y<<H53L"@X`Y%0_L0?L9_L1?\`!1:3QIH_@SX>^/?#^J>#9%BO7N];N@5#
MO(B21.)I(R=T;?*PR!@D8-<]?CG"4IU8NE-JD[2:2LM;?S=3HH\$8JK"E*-2
M"=57BFW=Z7['X_'Y<'&>_I3O+QQC;CMZ5^DO[.7_``2>\`^'_P#@L+XK^`_C
M6.[\8^#K#PW+KFFRM>2V=T%;[.\7F-`R?.HDD4]FP#@9KUG]N7]F']@O_@GQ
MX[T3P[XZ^'7CR:]U^P;4+9M+U6]N(Q&KF,ABUTN#N'3!K:MQMA57AAZ5.=24
MXJ2Y4M4U?NGZF-+@_%.A+$59P@H2<7S-[K3LS\@&7;[=O3%)7T%^WMXD_9U\
M2:IX7F_9Z\/^*?#MBD%P-:AUMYG>67<GE,ADFD^7;O'RD5\^U]1@L2\11C5<
M'"_26C7J?-XS#JA5=)24K=5L_38*_1K_`(-B?^3]O%W_`&(%Y_Z<=-K\Y:_1
MK_@V)_Y/V\7?]B!>?^G'3:\7B_\`Y$^(_P`/ZH]CA/\`Y'&'_P`1Y!_P7A_Y
M2M_%7_N$_P#IGL:^1*^N_P#@O#_RE;^*O_<)_P#3/8U\B5V\/?\`(KPW_7N'
M_I*.3/\`_D:8G_KY/_TIA^G]*&`>,KV(P0>G/7CZ445Z]CRD[']#'_!!WXP:
MW\2O^"<OA>;Q5K$E_=Z7?W>E64MU(!,;."0+$I).7"C*ACSA0.U?A;^US\2_
M$7Q@_:>\>:[XIU&YU+6[G7+N&66?@Q1Q3/''&HZ*BHJA5'&/K7`QZE=0QA([
MJZB1?NJDS(HYSP`>*S?$&BVWBC2I['4$>>WN?]8!(R,W(/WE(8<CUR:^3RCA
ME9?C<1C8-2=2]E:W+JW:^MD[K9?(^IS;B1X_!T,'43BJ=KN][Z)7MIM;O\S^
MAK_@@G>1:/\`\$N/!:SR0PR/=:G)&DKA"X-Y-@@'L<?C7P5>?\'$_P`3/AK=
M:]I/ASX7_";PY*+N>%WM=/GBS(CL@=T610S@#O7YV6VI7%DH2&[O85C&`$G9
M0/H`>.M0-W))RQY).37%A>!\*L77Q.+M451W2LU;6_?4ZL3QIBGA:.'PMZ;I
MJS:MKI;MH?I#_P`$-OCAXD_:"_X*VZ[XZ\:ZJVIZ]K7A?49KV[D411@^9:JB
M*H^5$55"JHZ!:^K/^"S/_!3S6?V)/C#X,TC1?`?P^\8VFMZ-+>-=Z[:M<R02
M+/L,<;(P`7&"1ZD5^&D%Q+:L1%++"<8)C<H2/3((XI9KJ6;'FS3RD=#+(SD?
M3.<5IC."\-7S*.-G;V:BH\EK+165FFMB,)Q?B,/ETL'3NIN3ESWN]7KHUU/5
MOVT/VLKW]M#XS+XUU#PWH/A2Z&FP:<;#1E9+,"(N0ZJW()W\C)Z5Y+1^G]**
M^NPN'IT*4:-)6C'1+R/E,1B*E>I*M5=Y2U?J%?HU_P`&Q/\`R?MXN_[$"\_]
M..FU^<M?HU_P;$_\G[>+O^Q`O/\`TXZ;7A<7_P#(GQ'^']4>WPG_`,CC#_XC
MR#_@O#_RE;^*O_<)_P#3/8U\B5_3#\=_^"2_[/O[3/Q5U;QQXW\`?VWXHUOR
M?MM[_;FI6WG>5"D$?[N&X2-<1QHORJ,XR<DDUR7_``X=_91_Z)5_Y<VL?_)=
M?'95XBY;AL%1PU2$VX1C%V4;722=O>6A]AF?A[F.)QE7$0G!*<I25W*]FVU?
MW=]3^<NBOZ-/^'#O[*/_`$2K_P`N;6/_`)+H_P"'#O[*/_1*O_+FUC_Y+KO_
M`.(GY7_S[J?='_Y,X?\`B&F:?\_*?WR_^0/YRZ*_HT_X<._LH_\`1*O_`"YM
M8_\`DNC_`(<._LH_]$J_\N;6/_DNC_B)^5_\^ZGW1_\`DP_XAIFG_/RG]\O_
M`)`_G+HK^C3_`(<._LH_]$J_\N;6/_DNC_AP[^RC_P!$J_\`+FUC_P"2Z/\`
MB)^5_P#/NI]T?_DP_P"(:9I_S\I_?+_Y`_G+HK^C3_AP[^RC_P!$J_\`+FUC
M_P"2Z/\`AP[^RC_T2K_RYM8_^2Z/^(GY7_S[J?='_P"3#_B&F:?\_*?WR_\`
MD#^<NBOZ-/\`AP[^RC_T2K_RYM8_^2Z/^'#O[*/_`$2K_P`N;6/_`)+H_P"(
MGY7_`,^ZGW1_^3#_`(AIFG_/RG]\O_D#^<NOT:_X-B?^3]O%W_8@7G_IQTVO
MT:_X<._LH_\`1*O_`"YM8_\`DNO1/V8O^":7P2_8U\>WGB?X;>"AX<UR_L'T
MN>Y_M>_O-]L\D<K1[)YY$&7AC.0`WRXS@D'R,^\0,OQN`JX6E":E-65U&WSM
:)_D>KD?`.88/'TL55G!Q@[NSE?Y7BOS/_]D_
`
end
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
