<SEC-DOCUMENT>0001193125-13-329920.txt : 20130812
<SEC-HEADER>0001193125-13-329920.hdr.sgml : 20130812
<ACCEPTANCE-DATETIME>20130812070959
ACCESSION NUMBER:		0001193125-13-329920
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	6-K
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		2
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20130812
FILED AS OF DATE:		20130812
DATE AS OF CHANGE:		20130812

FILER:

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			YPF SOCIEDAD ANONIMA
		CENTRAL INDEX KEY:			0000904851
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	PETROLEUM REFINING [2911]
		IRS NUMBER:				521612271
		STATE OF INCORPORATION:			C1
		FISCAL YEAR END:			1231

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		6-K
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	001-12102
		FILM NUMBER:		131028155

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		AVENIDA PTE R SAENZ 777-8 PISO
		CITY:			BUENOS AIRES 1364 AR
		STATE:			C1
		BUSINESS PHONE:		5413267265

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		AVENIDA PTE R SAENZ 777-8 PISO
		CITY:			BUENOS AIRES
		STATE:			C1
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>6-K
<SEQUENCE>1
<FILENAME>d583261d6k.htm
<DESCRIPTION>FORM 6-K
<TEXT>
<HTML><HEAD>
<TITLE>Form 6-K</TITLE>
</HEAD>
 <BODY BGCOLOR="WHITE">

 <P STYLE="line-height:0px;margin-top:0px;margin-bottom:0px;border-bottom:0.5pt solid #000000">&nbsp;</P>
<P STYLE="line-height:3px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:0.5pt solid #000000">&nbsp;</P> <P STYLE="margin-top:4px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="5"><B>FORM 6-K </B></FONT></P>
<P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P><center> <P STYLE="line-height:6px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:1pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center>
<P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="5"><B>SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT
STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="3"><B>Washington, D.C. 20549 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="3"><B>Report of Foreign Issuer </B></FONT></P>
<P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="3"><B>Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT
STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="3"><B>of the Securities Exchange Act of 1934 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>For the month of August, 2013
</B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>Commission File Number: 001-12102 </B></FONT></P>
<P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P><center> <P STYLE="line-height:6px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:1pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center>
<P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="6"><B>YPF Sociedad An&oacute;nima </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT
STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>(Exact name of registrant as specified in its charter) </B></FONT></P> <P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P><center>
<P STYLE="line-height:6px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:1pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>Macacha
G&uuml;emes 515 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>C1106BKK Buenos Aires, Argentina </B></FONT></P>
<P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="1"><B>(Address of principal executive office) </B></FONT></P> <P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P><center>
<P STYLE="line-height:6px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:1pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Indicate by
check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F: </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><FONT
STYLE="white-space:nowrap">Form&nbsp;20-F&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT><FONT STYLE="FONT-FAMILY:WINGDINGS">&#120;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Form 40-F&nbsp;&nbsp;<FONT STYLE="FONT-FAMILY:WINGDINGS">&#168;</FONT> </FONT></P>
<P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1): </FONT></P>
<P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Yes&nbsp;&nbsp;<FONT STYLE="FONT-FAMILY:WINGDINGS">&#168;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;No&nbsp;&nbsp;
<FONT STYLE="FONT-FAMILY:WINGDINGS">&#120;</FONT> </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper
as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7): </FONT></P>
<P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Yes&nbsp;&nbsp;<FONT STYLE="FONT-FAMILY:WINGDINGS">&#168;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;No&nbsp;&nbsp;
<FONT STYLE="FONT-FAMILY:WINGDINGS">&#120;</FONT> </FONT></P> <P STYLE="font-size:10px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P> <P STYLE="line-height:0px;margin-top:0px;margin-bottom:0px;border-bottom:0.5pt solid #000000">&nbsp;</P>
<P STYLE="line-height:3px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:0.5pt solid #000000">&nbsp;</P>

<p Style='page-break-before:always'>
<HR  SIZE="3" style="COLOR:#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">

 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>YPF Socied&aacute;d Anonima </B></FONT></P>
<P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">TABLE OF CONTENTS </FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="9%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>ITEM</B></FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B></B></FONT></TD></TR></TABLE> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="4%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">1</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Translation of letter to the National Securities Commission dated August 12, 2013. </FONT></TD></TR></TABLE>
<P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
 <p STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">2 </FONT></P>


<p Style='page-break-before:always'>
<HR  SIZE="3" style="COLOR:#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">

 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px">


<IMG SRC="g583261img02.jpg" ALT="LOGO">
 </P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="3"><B>TRANSLATION </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="right"><FONT
STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Autonomous City of Buenos Aires, Aug 12, 2013 </FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">To the </FONT></P>
<P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>Comisi&oacute;n Nacional de Valores </B></FONT></P>
<P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>(National Securities Commission) </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="right"><FONT
STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><U>Ref.</U>: Financial Statements as of 06/30/2013 </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">In order to fulfill the
requirements of Article No.&nbsp;63 of the Buenos Aires Stock Exchange Rules, we advise you that the Company&#146;s Board of Directors approved, at its meeting held on August&nbsp;9, 2013, the consolidated financial statements for the six-month
period ended June&nbsp;30, 2013. Relevant information of such financials statements of YPF S.A. follows: </FONT></P> <P STYLE="margin-top:18px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>1) <U>Statement of income</U>
(1)</B>&nbsp;(in millions of pesos) </FONT></P> <P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" ALIGN="center">


<TR>
<TD WIDTH="94%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="2%"></TD>
<TD></TD>
<TD></TD>
<TD></TD></TR>


<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Attributable to shareholders of the Company</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">1,793</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Attributable to minority interests</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">(9</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">)&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR STYLE="font-size:1px">
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:1px solid #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:1px solid #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD>&nbsp;</TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>Total net income for the period</B></FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>&nbsp;</B></FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>1,784</B></FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>&nbsp;&nbsp;</B></FONT></TD></TR>
<TR STYLE="font-size:1px">
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:3px double #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:3px double #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD>&nbsp;</TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>2) <U>Other comprehensive income</U> (1)</B>&nbsp;(in millions of pesos)<B> </B></FONT></P>
<P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" ALIGN="center">


<TR>
<TD WIDTH="94%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="2%"></TD>
<TD></TD>
<TD></TD>
<TD></TD></TR>


<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Attributable to shareholders of the Company</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">3,214</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Attributable to minority interests</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&#151;&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR STYLE="font-size:1px">
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:1px solid #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:1px solid #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD>&nbsp;</TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>Total other comprehensive income for the period</B></FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>&nbsp;</B></FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>3,214</B></FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>&nbsp;&nbsp;</B></FONT></TD></TR>
<TR STYLE="font-size:1px">
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:3px double #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:3px double #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD>&nbsp;</TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>3) <U>Comprehensive income </U>(1)</B>&nbsp;(in millions of pesos)<B> </B></FONT></P>
<P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" ALIGN="center">


<TR>
<TD WIDTH="94%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="2%"></TD>
<TD></TD>
<TD></TD>
<TD></TD></TR>


<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Attributable to shareholders of the Company</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">5,007</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Attributable to minority interests</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">(9</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">)&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR STYLE="font-size:1px">
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:1px solid #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:1px solid #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD>&nbsp;</TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>Total comprehensive income for the period</B></FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>&nbsp;</B></FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>4,998</B></FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>&nbsp;&nbsp;</B></FONT></TD></TR>
<TR STYLE="font-size:1px">
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:3px double #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:3px double #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD>&nbsp;</TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>4) <U>Detail of Shareholders&#146; equity as of 06/30/2013</U> (1)</B>&nbsp;(in millions of pesos) </FONT></P>
<P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" ALIGN="center">


<TR>
<TD WIDTH="89%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="1%"></TD>
<TD></TD>
<TD></TD>
<TD></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="1%"></TD>
<TD></TD>
<TD></TD>
<TD></TD></TR>


<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Shareholders&#146; contributions:</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:3.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Subscribed capital</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">3,929</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:3.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Adjustment to contributions</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">6,094</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:3.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Shares in treasury</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">4</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:3.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Adjustment to shares in treasury</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">7</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:3.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Stock compensation plan</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">60</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:3.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Acquisition cost of treasury shares</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">(36</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">)&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:3.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Issuance premiums</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">640</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD></TR>
<TR STYLE="font-size:1px">
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:1px solid #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:1px solid #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD>&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Total shareholders&#146; contributions</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">10,698</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Legal reserve</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">2,007</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Reserve for future dividends</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">330</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Reserve for future investments</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">8,394</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Own shares repurchase</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">120</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Initial setting IFRS</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">3,648</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Other comprehensive income</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">9,301</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Retained earning</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">1,793</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR STYLE="font-size:1px">
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:1px solid #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:1px solid #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD>&nbsp;</TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Subtotal Shareholders&#146; equity</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">36,291</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR STYLE="font-size:1px">
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:3px double #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:3px double #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD>&nbsp;</TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Minority interests</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">169</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR STYLE="font-size:1px">
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:1px solid #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:1px solid #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD>&nbsp;</TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Total Shareholders&#146; equity</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">36,460</FONT></TD>
<TD NOWRAP VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD></TR>
<TR STYLE="font-size:1px">
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:3px double #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="border-top:3px double #000000">&nbsp;</P></TD>
<TD>&nbsp;</TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="4%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">(1)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Amounts in accordance with IFRS </FONT></TD></TR></TABLE>

<p Style='page-break-before:always'>
<HR  SIZE="3" style="COLOR:#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">

 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px">


<IMG SRC="g583261img02.jpg" ALT="LOGO">
 </P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="3"><B>TRANSLATION </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT
STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B><U>Subsection o)-Shares owned by the parent group </U></B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Law No.&nbsp;26,741, enacted on
May&nbsp;4, 2012, declared of public interest and subject to expropriation 51% of the equity of YPF S.A. represented by an identical stake of class D shares of the Company owned by Repsol YPF S.A., its controlled or controlling entities, whether
directly or indirectly. The shares subject to expropriation will be assigned as follows: 51% to the Federal Government and 49% to the Argentine provinces who integrate the Federal Organization of Hydrocarbon Producers States and accept the
transferred shares. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">As of the date hereof, the total shares for which the Federal Government exercises all rights described in Law
No.&nbsp;26,741 and which represents 51% of the capital stock of the Company amounts to 200,590,525 shares, which include 200,589,525 class D shares of Repsol YPF S.A. which are subject to expropriation and 1,000 class A shares. </FONT></P>
<P STYLE="margin-top:18px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B><U>Subsection p)-Shares with rights to securities representing debt convertible into shares and/or purchase options over company shares, corresponding
to ownership of the shareholder or parent group </U></B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">None. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT
STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B><U>Subsection q) Parent shareholder of the company: </U></B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">As of the date hereof, the Federal
Government, with legal domicile at Hip&oacute;lito Yrigoyen 250, exercises the rights inherent to the shares representing 51% of the capital stock of the Company. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:18px;margin-bottom:0px"><FONT
STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Yours faithfully, </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Gabriel E. Abalos </FONT></P>
<P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Market relations officer </FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT
STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">YPF S.A. </FONT></P>

<p Style='page-break-before:always'>
<HR  SIZE="3" style="COLOR:#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">

 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>SIGNATURE </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT
STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized. </FONT></P>
<P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE">


<TR>
<TD WIDTH="48%"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD WIDTH="3%"></TD>
<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD WIDTH="47%"></TD></TR>


<TR>
<TD VALIGN="top"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" COLSPAN="3"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"><B>YPF Sociedad An&oacute;nima</B></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD HEIGHT="16"></TD>
<TD HEIGHT="16" COLSPAN="2"></TD>
<TD HEIGHT="16" COLSPAN="2"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Date:&nbsp;August 12, 2013</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">By:</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px;border-bottom:1px solid #000000"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">/s/ Gabriel E. Abalos</FONT></P></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Name:</FONT></P>
<P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Title:</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Gabriel E. Abalos</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Market
Relations Officer</FONT></P></TD></TR>
</TABLE>
 <p STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">3 </FONT></P>

</BODY></HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>GRAPHIC
<SEQUENCE>2
<FILENAME>g583261img02.jpg
<DESCRIPTION>GRAPHIC
<TEXT>
begin 644 g583261img02.jpg
M_]C_X``02D9)1@`!`@``9`!D``#_[``11'5C:WD``0`$````9```_^X`#D%D
M;V)E`&3``````?_;`(0``0$!`0$!`0$!`0$!`0$!`0$!`0$!`0$!`0$!`0$!
M`0$!`0$!`0$!`0$!`0("`@("`@("`@("`P,#`P,#`P,#`P$!`0$!`0$"`0$"
M`@(!`@(#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#
M`P,#`P,#`P,#_\``$0@`1@!H`P$1``(1`0,1`?_$`*4``0`"`@,!`0``````
M```````!!0D*!@<(`@0!`0`!!`,!```````````````#`0(%"`0&!PD0```%
M`P(#!@,&!`<```````$"`P0%``8'$0@A$@DQ$Y,55M:T-75!<8&1H2)1L9(4
M(R0E%B87&!$``0($`@<&!00"`P```````0`"$0,$!2$&,9$2TA-3!T%18;%R
M,W&!(C)2H=$4%<$C8A8(_]H`#`,!``(1`Q$`/P#!3,_.);ZG(?%K5]<I'LL]
M(\E\AI_O/]1\U6U*HDHB41*(E$2B)1$HB41*(E$2B*RF?G$M]3D/BUJBD>RS
MTCR4L_WG^H^:K:E4241*(E$2B)1$HB41*(E$2B)1%93/SB6^IR'Q:U12/99Z
M1Y*6?[S_`%'S5;4JB2B)1$HB41*(E$2B)1$HB41*(K*9^<2WU.0^+6J*1[+/
M2/)2S_>?ZCYJMJ51*0`1[*J`3H5(P3E-VZ#^5"UP$2##X)$=X30>W0:LVO`Z
MBKH>(UA2!!$-=2_U!5@G2B(AP@J$.!@0Z/P*C2KFS);F[0<(?%7;#_Q=J*:"
M/95X@[[2#\,51P+?N!"<IM-=!T_CI52US1%P@.\X!4'U&`Q*C2K=IGY-UA7;
M#_Q.HI55:E$2B*RF?G$M]3D/BUJBD>RSTCR4L_WG^H^:K:E42@1$--`UU$`_
M$>P/QJA<YHVAH[5<UNT[9[5Z,@-HFZNZK887I;&VC/ERVA*QY96+NF`Q1>LQ
M;DE&&(90))A-1T,Y8/8\"%$W?IG,GH`\0T'3J%5GK)M)5FAK+K)96!VR99>T
M$.T0()B,5VFERAFBKI?YE);YDRD@3Q`QQ$!I,1@NJ[#QQD'*=QH6;C*QKRR)
M=SEL^?-[5LBVI:Z+A591P)C(.PAX=H\?E:Q_>%[]02<J7,`'Y1K-7&[6JU6\
M7*Z5C)5M="#G$-!CH@3`%8NBMERN-6:&@I7S*UNEK021\0!X%<]N7;'N-LN:
MM2V[UP)F2TKFOR1")L:W;CQO=<'-WC*CRZ1EL1<I%MWTZ_U5*`IMDU#`80#3
M4=*QE%G'+5SHYEQH[E1OI9(B\M(+6"$?J(,&X".*R55E/,=!4LH*FAGLJ9A@
MUKL'.^`A$_)<X_\`#6]40X;0MS11$.`#@[)'#[Q&W2_R"L>SJ5T_>-J9=J';
M];>S#O7*F=/,[,<6FV5</2[]EU)DC">9L/*,D\MXDR9BXTB8X1O_`&'8MRV:
M$ARE`P@T-/QS`CE0"CJ)2:F`.-9RUYGR]>FN?9*VGJ&-^XRW`PTPT$QT'1H6
M(N66K[9RW^TI)\G;T;;2,1"/9V1&M<]M;:#NOO:WXF[+-VR[@+MM:>8I24%<
MEM8AON;@)I@L(@D]C)6.A7+)^U4Y1Y5$E#%$0&L75Y]R50U3J6ONTB74L,'2
MWO:('N<(Q$/%9"GR9FNNIFU%';9TR0_0]K28CO!A`_)6SS9+O*CVKE^_VF;D
MV+!BW7>/GSO"616[1FR:HJ+NG;I=6WRIH-VR*1CJ',8"D(41&HV=1>G\Q[9<
MNZT1F.(``>TDDX``1Q)*O=D#.C&%[K;5!K028M,`!VDPP$%Y;[:[JNH)1$HB
MLIGYQ+?4Y#XM:HI'LL](\E+/]Y_J/FJVI5$I+VU>PO@0TP\5<T`G$1\%L(]#
M[JHN]J606&V3-UP.5-N&4)I)O;<O)+F41P[D"9<)H(R2`J@;NK&NMVJ5.12#
M_#:.A*Z*``9<#ZW]=>E$C,EN=FRPLV+_`$\LNFMT<5K1$_-HB1\QW0V1Z'=4
MIV7K@W*M[=Q+!4O#99.(EN=AJ.@CNAW+8Y5V[;+^DF]W?]0)V@K&IY%<-91&
M((V;"I;'G)T72V,<8((EU(7(^0#BZ$@@`)`*28:((5K3_P!BSGU0E6G(;'.F
M?Q6&`TQ$?N=V_2T0^*V-_H,I]+7W3/.SLLJ'88X"(CLM[,2=/<M0JW=X66=Z
MW5+VX9TRK*+@_D]S.'&=EVLT=+#!XYLYKD2)-"6G;R?/R)(LDC\[E<"@J\=G
M464']P`7;VKR19\C]+J^T6Z7M`4A+B0(N=#$GL_QV:%J+09QNV>.JE!>*]\'
M&I`:.QK0<`/DMV/J6VAO7O'%=BM-CN9[/PED5CD9J^N:X;WN"+@(J4M).)D"
M&B2J2UM72W?G\T.BJ9N""8J)IB'.`<!TGR!792H[G.?G&BG5M`9<&-E@Q#H:
M3`M[?%;K]1:;-=5;I+,HUDJCJVS!Q'/<&@MPP!=VP7ESJQ9>PK:_3)O['^Y?
M(V,+^S'<V*(2"@XZWWD.I)W9G9HUB@_W78MOHK+R4*P9W$15Z*Q2)$:,N9,Q
MR\W*/9NE-IO<_J;2W'+]+.E6.74N+B6F#6.)V6N=H)V>R))./9%=1ZIWFQR.
MFL^V7^KIYU\?3`#9<TESP1$AH.`\2(%=O=*!*XW/2'VUM[1DVL/=BV"KL2MB
M8?B4K&+N)2>O1.%D7O>HKI@S927=J*<R9R@0HZE$.`X/J0:<=4;D:IKGT7]D
M3,#202T.!<`0003B-.,8+L/3L53^EUO%(\2JS^">&XXAKOK#208@@8''!8A]
MP"?7/PU@7+64LE[XMN=VV)8^/Y^6O&V[6C[`GIRX8%=H:.D8N/CT\81YSKNV
M[XP`IWZ7=@',`ZA7KF59G12\7NCM-+9+@RY3IS0U[YLP-:X8Q/\`MT1$="\@
MS.WK1;+)67.JOM"^WRI+MIK&R2YS3A`#A=QAI^:U`@``#0.S[*W86EQ\=*FB
M)1%93/SB6^IR'Q:U12/99Z1Y*6?[S_4?-5M2J)*H0'-V3]O[*YKW,.TPP*O+
M9?M8NY;>E7Q5CLHR<B))Z1L"/]THSCY!J\=)->_T0!TL@W$I!/\`LYQ`3<-:
MXUPI77"CGTX<ULZ93S6!SM`VI;@N;;:S^#6R)[PYTF7.8XM&D[+@5L3]2CK>
MX@WV;49W;M;."LGX_FI&Z;$N:,N>XYZSI.'2+9LN#XS1\SC5S/Q%ZB!B`*8#
MRF$/QUPZ9=$;QD+.5/FBHKJ=\D2'"`:>V/\`R/>MB^HO6VUYVR=-RS34<^7/
M,YA!V@<&@#L:,8^*P2;=LEP^&L^86RY/14I-PN+\H65D"4AH-1FA+RS2TI]E
M.'C8]:0,5D@X>"R!,#J"!2`;6O>\SVRIO.7*FT4C]BHGRW,C".!&$1W>$0O`
MLM7659K]3W6<V,N3,#@/@5F9ZK/6*QIU$,'V/C&SL.Y*Q?.V=DEI?(2UR3UK
MR,6^:IP,O#NF/=P;L7J;L32*9DC:"G^PW-]E>']*NC=UR'?)MSN,YDZ6]FRT
M;&C&.$2[#]?%>X=5.LU%GFRRK902WR7,=%QVCCJ`T+`(*AC+=\H85%S$!,5E
M!$ZO('$"BJ?F4Y=?LUTK8ZE;*IYW#E,:W;!B0`($:#HTXK7A[YD^67S7N=LN
M&!),8Q\5LO;9>NUA[`FQ"RMGDK@;+5Q3-LX>NG&3V]8BX+)91;I]=!;B[V58
MQ[MX9\5NR-/!R@H!3F!,>&HZ5JK??_/]WN.>IF:)=<TT[JUL[AED21MM)!,0
M(X'&$/`K:&R=>K=;\CLRQ.HR)S:-\D/#L!%K@##9CVPT^,0M:@CQ\DF9--^\
M*0$?[8P%<KD!5$2=T=-0G>:'24*702CJ4P=M;.&FD;)<R7+;,E,:&D-:#$#2
M##2M:34SW3`'S'F7,<8@N)!$8@''Q7XJYRQR41*(K*9^<2WU.0^+6J*1[+/2
M/)2S_>?ZCYJMJ51)1$JC@'"!T*K7%IB-*^N;AH(`/Z54ACF"6]K2T>"!SVNV
MFN(<?$J`'3LJF(T&!5,"<="D3B.FNH@'8`CPH3,):7.)#?U506`$!HB?T01U
M$1TTU_3[JNC]3G?E#Y0B@,&AO=^J^?S^_4:H[$?3@_O50\Z'8M[E.M6N;$QT
M=_B@=`0[>SP^"BKE:E$2B+E4Q%-/-Y7_`)'`A_J;_AW=R\/\VMPX6WIPKAR)
MK^"S_5,^T?AW>M<V=)D\9T9K([1[']_I5=Y4T]20/A7+[;J7BOY4S6S?47!D
M\UNI^ZGE33U)`^%<OMNG%?RIFMF^G!D\UNI^ZGE33U)`^%<OMNG%?RIFMF^G
M!D\UNI^ZGE33U)`^%<OMNG%?RIFMF^G!D\UNI^ZGE33U)`^%<OMNG%?RIFMF
M^G!D\UNI^ZGE33U)`^%<OMNG%?RIFMF^G!D\UNI^ZGE33U)`^%<OMNG%?RIF
MMF^G!D\UNI^ZGE33U)`^%<OMNG%?RIFMF^G!D\UNI^ZGE33U)`^%<OMNG%?R
MIFMF^G!D\UNI^ZGE33U)`^%<OMNG%?RIFMF^G!D\UNI^ZGE33U)`^%<OMNG%
F?RIFMF^G!D\UNI^ZGE33U)`^%<OMNG%?RIFMF^G!D\UNI^ZO_]D_
`
end
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
