XML 31 R40.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v2.4.0.8
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) - Additional Information (Detail) (USD $)
In Millions, unless otherwise specified
3 Months Ended 9 Months Ended
Sep. 30, 2013
Sep. 30, 2012
Sep. 30, 2013
Sep. 30, 2012
Statement Of Income And Comprehensive Income [Abstract]        
Net increase to other comprehensive income or loss upon the translation $ 154 $ 84 $ (84) $ 28
Currency translation gains reclassified from accumulated other comprehensive income (loss) 25      
Changes in derivative financial instruments, net of tax 48 64 (22) 74
Changes in derivative financial instruments, tax $ 17 $ 23 $ 10 $ 27