XML 94 R77.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.8.0.1
Related parties (Tables)
 12 Months Ended
Dec. 31, 2017
Text block1 [abstract]  
Summary of Total Compensation Provided to Key Management Personnel
     31 December
2017		      31 December
2016		      31 December
2015		  

Short-term benefits (*)

      74,696        50,001        52,767  

Termination benefits

      604        10,064        13,454  

Long-term benefits

      548        479        655  
  

 

 

     

 

 

     

 

 

  
     75,848        60,544        66,876  
  

 

 

     

 

 

     

 

 

  

 

  (*) Includes share-based payment.
Schedule of Short Term Dues from Related Parties

The following balances are outstanding at the end of the reporting period in relation to transactions with related parties:

 

     31 December
2017		      31 December
2016		  

Due from related parties

      

Telia Sonera International Carrier AB (“Telia”)

      1,256        607  

Kyivstar GSM JSC (“Kyivstar”)

      1,061        75  

GSM Kazakhstan Ltd (“Kazakcell”)

      830        937  

Azercell Telekom MMC (“Azercell”)

      364        446  

MegaFon OJSC (“Megafon”)

      281        1,387  

Hobim Bilgi Islem Hizmetleri AS (“Hobim”) (*)

      —          1,223  

Vimpelcom OJSC (“Vimpelcom”)

      —          586  

Other

      1,507        600  
  

 

 

     

 

 

  
     5,299        5,861  
  

 

 

     

 

 

  

 

  (*) Hobim is not a related party effective from 20 June 2017.
Schedule of Short Term Due to Related Parties
     31 December
2017		      31 December
2016		  

Due to related parties

      

Kyivstar GSM JSC (“Kyivstar”)

      2,346        2,382  

Wind Telecomunicazioni S.P.A.

      1,738        —    

Vimpelcom (Bvı) Ltd.

      1,552        100  

Geocell LLC (“Geocell”)

      447        445  

Megafon

      17        892  

Hobim (*)

      —          6,260  

Other

      880        1,122  
  

 

 

     

 

 

  
     6,980        11,201  
  

 

 

     

 

 

  

 

  (*) Hobim is not a related party effective from 20 June 2017.
Schedule of Transactions with Related Parties

The following transactions occurred with related parties:

 

     2017      2016      2015  

Revenue from related parties

         

Sales to Kyivstar

         

Telecommunications services

      30,875        30,964        41,728  

Sales to Telia

         

Telecommunications services

      10,020        15,761        16,955  

Sales to Vimpelcom

         

Telecommunications services

      7,230        20,775        20,489  

Sales to Megafon

         

Telecommunication services

      6,362        11,773        14,958  

Sales to Azercell

         

Telecommunication services

      1,583        2,585        4,183  

Sales to Krea (*)

         

Call center services, fixed line services, rent

and interest charges

      —          3,422        4,831  

Sales to Millenicom (**)

         

Telecommunication services

      —          997        8,861  

Sales to KVK Teknoloji (***)

         

Simcard SIM card and prepaid card sales

      —          —          217,080  

Sales to other related parties

      4,962        3,149        6,049  
  

 

 

     

 

 

     

 

 

  
     61,032        89,426        335,134  
  

 

 

     

 

 

     

 

 

  

Transactions with related parties

 

     2017      2016      2015  

Related party expenses

         

Charges from Kyivstar

         

Telecommunications services

      49,178        47,595        49,608  

Charges from Hobim (****)

         

Invoicing and archiving services

      16,993        31,832        29,570  

Charges from Vimpelcom

         

Telecommunications services

      10,853        2,721        4,348  

Charges from Megafon

         

Telecommunications services

      5,169        3,162        4,342  

Charges from Telia

         

Telecommunications services

      3,120        2,499        3,409  

Charges from Azercell

         

Telecommunications services

      734        1,361        28  

Charges from Krea

         

Digital television broadcasting services

      —          5,975        15,826  

Charges from KVK Teknoloji

         

Dealer activation fees and others

      —          —          76,743  

Charges from other related parties

      11,832        8,497        15,151  
  

 

 

     

 

 

     

 

 

  
     97,879        103,642        199,025  
  

 

 

     

 

 

     

 

 

  

 

  (*) Transactions with Krea include transactions until 26 August 2016.
  (**) Transactions with Millenicom include transactions until 21 January 2016.
  (***) KVK Teknoloji is not a related party effective from 6 July 2015. Transactions with KVK Teknoloji include transactions until that date.

(****) Transactions with Hobim include transactions until 20 June 2017.