-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----
Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR
Originator-Name: webmaster@www.sec.gov
Originator-Key-Asymmetric:
 MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen
 TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB
MIC-Info: RSA-MD5,RSA,
 TrPVXN0XiEpHlC2ETOVqRL9NqyNRQ1PGz9uRnPQi9WvLxbzH24Hn8P1e+e4dybST
 nKJNFLF3LqMKiphNPZNijw==

<SEC-DOCUMENT>0000931427-10-000023.txt : 20101217
<SEC-HEADER>0000931427-10-000023.hdr.sgml : 20101217
<ACCEPTANCE-DATETIME>20101217110617
ACCESSION NUMBER:		0000931427-10-000023
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	6-K
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		1
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20101217
FILED AS OF DATE:		20101217
DATE AS OF CHANGE:		20101217

FILER:

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			GAS TRANSPORTER OF THE SOUTH INC
		CENTRAL INDEX KEY:			0000931427
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	NATURAL GAS TRANSMISSION [4922]
		IRS NUMBER:				000000000
		FISCAL YEAR END:			1231

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		6-K
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	001-13396
		FILM NUMBER:		101258823

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		DON BOSCO 3672 5TH FLR
		STREET 2:		1206 CAPITAL FEDERAL
		CITY:			ARGENTINA
		STATE:			C1
		ZIP:			00000
		BUSINESS PHONE:		005401148659050X1093

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		DON BOSCO 3672 5TH FLR
		STREET 2:		CAPITAL FEDERAL
		CITY:			ARGENTINA
		STATE:			C1
		ZIP:			1206
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>6-K
<SEQUENCE>1
<FILENAME>secinjunctiontariffs1712101.htm
<DESCRIPTION>TARIFF INCREASE
<TEXT>
<!doctype html public "-//IETF//DTD HTML//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Buenos Aires, 1 de febrero de 2006</TITLE>
<META NAME="author" CONTENT="vkappel">
<META NAME="date" CONTENT="12/17/2010">
</HEAD>
<BODY style="line-height:12pt; font-family:Times New Roman; font-size:10pt; color:#000000">
<DIV style="width:425.25pt"><P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center><FONT FACE="Courier New"><B>UNITED STATES</B></FONT></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center><B>SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION</B></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center><B>Washington, DC 20549</B></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center><B>_____________</B></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center><B>FORM 6-K</B></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center><B>Report of Foreign Issuer</B></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center>Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16 of</P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center>the Securities and Exchange Act of 1934</P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center>For December 17, 2010</P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center><B>Commission file number: 1-13.396</B></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center><B>Transportadora de Gas del Sur S.A.</B></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center>Don Bosco 3672, Fifth Floor</P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center>1206 Capital Federal</P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center>Argentina</P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; text-indent:21.3pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=justify>Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.</P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center>Form 20-F<U> &nbsp;X </U>&nbsp;Form 40-F<U> &nbsp;&nbsp;</U></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; text-indent:21.3pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=justify>Indicate by check mark if registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1): __</P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; text-indent:21.3pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=justify>Indicate by check mark if registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7): __</P>
<P style="margin:0pt" align=justify><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; text-indent:21.3pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=justify>Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to the Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.</P>
<P style="margin:0pt" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=justify><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=center>Yes<U> &nbsp;</U>&nbsp;No<U> X &nbsp;</U></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="line-height:20pt; margin:0pt; font-size:12pt" align=right><FONT FACE="Times New Roman"><B>If &quot;Yes&quot; is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b):</B></FONT></P>
<P style="margin:0pt" align=right><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=right><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=right><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=right><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=right><BR></P>
<P style="line-height:18.5pt; margin:0pt; font-size:11pt" align=right>December 17, 2010.</P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt; font-size:12pt"><B>SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION</B></P>
<P style="margin:0pt; font-size:12pt"><B>WASHINGTON, DC 20549</B></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="line-height:14pt; margin:0pt; font-size:12pt" align=right><B><U>Re.: Transportadora de Gas del Sur (&#147;TGS&#148;)</U></B></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt; font-size:12pt">Dear Sirs, </P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt; font-size:12pt" align=justify>The purpose hereof is to inform -in accordance with the requirements of the regulations under the United States Securities and Exchange Act- that in the meeting held on December 16, 2010, the Board of Directors of the Company resolved:</P>
<P style="margin-top:5pt; margin-bottom:5pt; font-size:12pt" align=justify>(i) To discontinue the registration of the tariff increase revenue established in the Interim Agreement entered into on October 8th, 2008, between this Company and the Renegotiation Unit (UNIREN), and ratified by Executive Power Decree N&#176; 1.918/09. </P>
<P style="margin-top:5pt; margin-bottom:5pt; font-size:12pt" align=justify>(ii) to revert the credit provision of the tariff increase revenue already accrued, which represents a negative impact on the Company&#146;s net income of approximately 70 million of Argentine pesos (information not audited and which calculation was made according to the information of the financial statements as of September 30, 2010).</P>
<P style="margin-top:5pt; margin-bottom:5pt; font-size:12pt" align=justify>The decision adopted was based on: &nbsp;(a) the fact that more than 1 year has elapsed since the enactment of the Decree that ratifies the 20% tariff adjustment on the transportation tariff in force as of 08.31.08 established in the Interim Agreement, which had not been implemented and (b) the appeals lodged by the National Gas Regulatory Body (the &#147;ENARGAS&#148;) and the Ministry of Federal Planning, Public Investment and Services against the judgment issued by the Judge of Original Jurisdiction in Federal Administrative Law in charge of Court N&#176; 12, who upheld the amparo filed by TGS ordering the ENARGAS to establish the tariff chart and the methodology for the application of the retroactive increase arising from said Interim Agreement.</P>
<P style="margin:0pt; font-size:12pt">Sincerely,</P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="line-height:14pt; margin:0pt; font-size:12pt" align=center>Adri&#225;n Hubert</P>
<P style="line-height:14pt; margin:0pt; font-size:12pt" align=center>Attorney in Fact</P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR>
<BR></P>
<P style="line-height:14pt; margin:0pt; padding-left:17.85pt; text-indent:-17.85pt; font-family:Courier New; font-size:12pt; page-break-before:always" align=center><FONT FACE="Courier New"><B>SIGNATURES</B></FONT></P>
<P style="margin:0pt" align=center><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=justify>Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.</P>
<P style="margin:0pt" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=right>Transportadora de Gas del Sur S.A.</P>
<P style="margin:0pt" align=right><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<TABLE style="font-size:10pt" cellspacing=0><TR><TD width=27.7></TD><TD width=2.3></TD><TD width=44.95></TD><TD width=161.2></TD><TD width=0.75></TD></TR>
<TR><TD valign=top width=36.933><P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt"><B>By:</B></P>
</TD><TD style="border-bottom:0.75pt solid #000000" valign=top width=278.933 colspan=4><P style="line-height:14pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:12pt" align=center>/s/Gonzalo Castro Olivera</P>
</TD></TR>
<TR><TD style="border-bottom:0.75pt solid #000000" valign=top width=36.933>&nbsp;</TD><TD style="border-bottom:0.75pt solid #000000" valign=top width=3.067>&nbsp;</TD><TD valign=top width=59.933><P style="line-height:11pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:9pt">Name:</P>
</TD><TD valign=top width=215.933 colspan=2><P style="line-height:11pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:9pt">Gonzalo Castro Olivera</P>
</TD></TR>
<TR><TD valign=top width=36.933>&nbsp;</TD><TD valign=top width=3.067>&nbsp;</TD><TD valign=top width=59.933><P style="line-height:11pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:9pt">Title:</P>
</TD><TD valign=top width=215.933 colspan=2><P style="line-height:11pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:9pt"><B>Chief Financial Officer</B></P>
</TD></TR>
</TABLE>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<TABLE style="font-size:10pt" cellspacing=0><TR><TD width=27.7></TD><TD width=2.3></TD><TD width=44.95></TD><TD width=161.2></TD><TD width=0.75></TD></TR>
<TR><TD valign=top width=36.933><P style="line-height:13pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:11pt"><B>By:</B></P>
</TD><TD style="border-bottom:0.75pt solid #000000" valign=top width=278.933 colspan=4><P style="line-height:14pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:12pt" align=center>/s/Carlos Seijo</P>
</TD></TR>
<TR><TD style="border-bottom:0.75pt solid #000000" valign=top width=36.933>&nbsp;</TD><TD style="border-bottom:0.75pt solid #000000" valign=top width=3.067>&nbsp;</TD><TD valign=top width=59.933><P style="line-height:11pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:9pt">Name:</P>
</TD><TD valign=top width=215.933 colspan=2><P style="line-height:11pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:9pt">Carlos Seijo</P>
</TD></TR>
<TR><TD valign=top width=36.933>&nbsp;</TD><TD valign=top width=3.067>&nbsp;</TD><TD valign=top width=59.933><P style="line-height:11pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:9pt">Title:</P>
</TD><TD valign=top width=215.933 colspan=2><P style="line-height:11pt; margin:0pt; font-family:Courier New; font-size:9pt"><B>Chief Executive Officer</B></P>
</TD></TR>
</TABLE>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="line-height:14pt; margin:0pt; font-size:12pt"><FONT FACE="Times New Roman">Date: December 17, 2010</FONT></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR></P>
<P style="margin:0pt"><BR>
<BR></P>
</DIV></BODY>
</HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----
