<SEC-DOCUMENT>0000931427-15-000008.txt : 20150609
<SEC-HEADER>0000931427-15-000008.hdr.sgml : 20150609
<ACCEPTANCE-DATETIME>20150609135743
ACCESSION NUMBER:		0000931427-15-000008
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	6-K
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		1
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20150609
FILED AS OF DATE:		20150609
DATE AS OF CHANGE:		20150609

FILER:

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			GAS TRANSPORTER OF THE SOUTH INC
		CENTRAL INDEX KEY:			0000931427
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	NATURAL GAS TRANSMISSION [4922]
		IRS NUMBER:				000000000
		FISCAL YEAR END:			1231

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		6-K
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	001-13396
		FILM NUMBER:		15920528

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		DON BOSCO 3672 5TH FLR
		STREET 2:		1206 CAPITAL FEDERAL
		CITY:			ARGENTINA
		STATE:			C1
		ZIP:			00000
		BUSINESS PHONE:		005401148659050X1093

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		DON BOSCO 3672 5TH FLR
		STREET 2:		CAPITAL FEDERAL
		CITY:			ARGENTINA
		STATE:			C1
		ZIP:			1206
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>6-K
<SEQUENCE>1
<FILENAME>ta.htm
<DESCRIPTION>TRANSITIONAL AGREEMENT
<TEXT>
<!doctype html public "-//IETF//DTD HTML//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Converted by EDGARwiz</TITLE>
<META NAME="author" CONTENT="Mariano Alberto P&#233;rez">
<META NAME="date" CONTENT="06/09/2015">
</HEAD>
<BODY style="margin-top:0;font-family:Times New Roman; font-size:10pt; color:#000000">
<DIV style="width:567px"><P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>UNITED STATES</B></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION</B></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>Washington, DC 20549</B></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>_____________</B></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>FORM 6-K</B></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>Report of Foreign Issuer</B></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16 of</P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>the Securities and Exchange Act of 1934</P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>For June 9, 2015</P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>Commission file number: 1-13.396</B></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>Transportadora de Gas del Sur S.A.</B></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>Don Bosco 3672, Fifth Floor</P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>1206 Capital Federal</P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>Argentina</P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; text-indent:28.4px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.</P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>Form 20-F<U> &nbsp;X </U>&nbsp;Form 40-F<U> &nbsp;&nbsp;</U></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; text-indent:28.4px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>Indicate by check mark if registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1): __</P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; text-indent:28.4px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>Indicate by check mark if registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7): __</P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px; text-indent:28.4px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to the Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.</P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>Yes<U> &nbsp;</U>&nbsp;No<U> X &nbsp;</U></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; padding-right:-0.067px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt">If &quot;Yes&quot; is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b):</P>
<P style="margin:0px"><BR>
<BR></P>
<P style="margin:0px; page-break-before:always"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt">June 9, 2015.</P>
<P style="margin:0px" align=right><BR></P>
<P style="line-height:18pt; margin:0px"><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify><B>SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION</B></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify><B>WASHINGTON, DC 20549</B></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px; padding-left:9.467px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=right><B><U>Ref. Transportadora de Gas del Sur S.A. (&#147;TGS&#148;) </U></B></P>
<P style="margin:0px" align=right><BR></P>
<P style="margin:0px" align=right><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>Dear Sirs, </P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>The purpose hereof is to inform -pursuant to the requirements of the regulations under the United States Securities and Exchange Act- that on June 8, 2015, Resolution no. 3347/2015 issued by the Gas Regulatory Body (ENARGAS) was published in the Official Gazzette. By means of said Resolution the ENARGAS approves the tariff charts for natural gas transportation utilities carried out by TGS as of May 1, 2015 (the &#147;Increase&#148;).</P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt">The Increase accounts for a 44.3% rise in the price of utilities carried out by TGS and it is expected to have an estimated 3% average weighted impact for residential users, which accounts for Ps, 4 monthly.</P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>The Increase supplements the tariff increase approved by ENARGAS Resolution no. 2852/2014, whereby a transition tariff system was partially implemented following the Transitional Agreement entered into by TGS and the Unidad de Renegociaci&#243;n y An&#225;lisis de Contratos de Servicios P&#250;blicos (&quot;UNIREN&quot;) on October 8, 2008, and it is the second tariff increase granted to TGS as from 1999.</P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>Sincerely,</P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>Adri&#225;n Hubert</B></P>
<P style="margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>Attorney in Fact</B></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR>
<BR></P>
<P style="margin:0px; padding-left:23.8px; font-family:Courier New; font-size:12pt; page-break-before:always" align=center><B>SIGNATURES</B></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=justify>Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.</P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=right>Transportadora de Gas del Sur S.A.</P>
<P style="margin:0px" align=right><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<DIV align=right><TABLE style="margin-top:0px; font-size:10pt" cellpadding=0 cellspacing=0><TR height=0 style="font-size:0"><TD width=36.933 /><TD width=3.067 /><TD width=59.933 /><TD width=214.933 /><TD width=1 /></TR>
<TR><TD style="margin-top:0px" valign=top width=36.933><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:11pt"><B>By:</B></P>
</TD><TD style="margin-top:0px; border-bottom:1px solid #000000" valign=top width=278.933 colspan=4><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:12pt" align=center>/s/Gonzalo Castro Olivera</P>
</TD></TR>
<TR><TD style="margin-top:0px; border-bottom:1px solid #000000" valign=top width=36.933><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px; border-bottom:1px solid #000000" valign=top width=3.067><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=59.933><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt">Name:</P>
</TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=215.933 colspan=2><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt">Gonzalo Castro Olivera</P>
</TD></TR>
<TR><TD style="margin-top:0px" valign=top width=36.933><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=3.067><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=59.933><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt">Title:</P>
</TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=215.933 colspan=2><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt"><B>Chief Financial Officer</B></P>
</TD></TR>
</TABLE></DIV>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<DIV align=right><TABLE style="margin-top:0px; font-size:10pt" cellpadding=0 cellspacing=0><TR height=0 style="font-size:0"><TD width=36.933 /><TD width=3.067 /><TD width=59.933 /><TD width=214.933 /><TD width=1 /></TR>
<TR><TD style="margin-top:0px" valign=top width=36.933><P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt"><B>By:</B></P>
</TD><TD style="margin-top:0px; border-bottom:1px solid #000000" valign=top width=278.933 colspan=4><P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:12pt" align=center>/s/Nicol&#225;s Mordeglia</P>
</TD></TR>
<TR><TD style="margin-top:0px; border-bottom:1px solid #000000" valign=top width=36.933><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px; border-bottom:1px solid #000000" valign=top width=3.067><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=59.933><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt">Name:</P>
</TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=215.933 colspan=2><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt">Nicol&#225;s Mordeglia</P>
</TD></TR>
<TR><TD style="margin-top:0px" valign=top width=36.933><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=3.067><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=59.933><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt">Title:</P>
</TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=215.933 colspan=2><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt"><B>Legal and Regulatory Affairs Vice President</B></P>
</TD></TR>
</TABLE></DIV>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=justify>Date: June 9, 2015</P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR>
<BR></P>
</DIV></BODY>
<!-- EDGAR Validation Code: 3F710227 -->
</HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
