<SEC-DOCUMENT>0000931427-16-000036.txt : 20160728
<SEC-HEADER>0000931427-16-000036.hdr.sgml : 20160728
<ACCEPTANCE-DATETIME>20160728103242
ACCESSION NUMBER:		0000931427-16-000036
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	6-K
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		1
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20160727
FILED AS OF DATE:		20160728
DATE AS OF CHANGE:		20160728

FILER:

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			GAS TRANSPORTER OF THE SOUTH INC
		CENTRAL INDEX KEY:			0000931427
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	NATURAL GAS TRANSMISSION [4922]
		IRS NUMBER:				000000000
		FISCAL YEAR END:			1231

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		6-K
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	001-13396
		FILM NUMBER:		161788801

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		DON BOSCO 3672 5TH FLR
		STREET 2:		1206 CAPITAL FEDERAL
		CITY:			ARGENTINA
		STATE:			C1
		ZIP:			00000
		BUSINESS PHONE:		005401148659050X1093

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		DON BOSCO 3672 5TH FLR
		STREET 2:		CAPITAL FEDERAL
		CITY:			ARGENTINA
		STATE:			C1
		ZIP:			1206
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>6-K
<SEQUENCE>1
<FILENAME>pampa.htm
<DESCRIPTION>PAMPA TRANSACTIONS
<TEXT>
<!doctype html public "-//IETF//DTD HTML//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Buenos Aires, 1 de febrero de 2006</TITLE>
<META NAME="author" CONTENT="vkappel">
<META NAME="date" CONTENT="07/28/2016">
</HEAD>
<BODY style="margin-top:0;font-family:Times New Roman; font-size:10pt; color:#000000">
<DIV style="width:567px"><P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>UNITED STATES</B></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION</B></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>Washington, DC 20549</B></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>_____________</B></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>FORM 6-K</B></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>Report of Foreign Issuer</B></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16 of</P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>the Securities and Exchange Act of 1934</P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>For July 27, 2016</P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>Commission file number: 1-13.396</B></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>Transportadora de Gas del Sur S.A.</B></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>Don Bosco 3672, Fifth Floor</P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>1206 Capital Federal</P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>Argentina</P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; text-indent:28.4px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.</P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>Form 20-F<U> &nbsp;X </U>&nbsp;Form 40-F<U> &nbsp;&nbsp;</U></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px; text-indent:28.4px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>Indicate by check mark if registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1): __</P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; text-indent:28.4px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>Indicate by check mark if registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7): __</P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px; text-indent:28.4px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to the Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.</P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=center>Yes<U> &nbsp;</U>&nbsp;No<U> X &nbsp;</U></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; padding-right:-0.067px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt">If &quot;Yes&quot; is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b):</P>
<P style="margin:0px" align=right><BR></P>
<P style="margin:0px" align=right><BR></P>
<P style="margin:0px" align=right><BR></P>
<P style="margin:0px" align=right><BR>
<BR></P>
<P style="margin:0px; page-break-before:always"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px" align=right><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=right>Buenos Aires, July 27, 2016.</P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt"><B>Messrs.</B></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt"><B>SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION</B></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt"><B>WASHINGTON, DC 20549</B></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=right><B><U>Re.: Transportadora de Gas del Sur (&#147;TGS&#148;).</U></B></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px"><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt">Dear Sirs, </P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify><FONT style="background-color:#FFFFFF">In accordance with the requirements set forth in the regulations under the United States Securities and Exchange Act, we hereby report that transactions concluded today, with the following effects:</FONT></P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin-top:0px; margin-bottom:-2px; text-indent:24px; width:48px; font-family:Symbol; font-size:11pt; float:left"><FONT style="background-color:#FFFFFF">&#183;</FONT></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px; padding-left:48px; text-indent:-2px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify><FONT style="background-color:#FFFFFF">&#147;Pampa Energ&#237;a S.A.&#148; (&#147;Pampa&#148;) acquired from &#147;Petrobras International Baspetro B.V. the total of the capital stock and voting rights of &#147;Petrobras Participaciones S.L.&#148; (&#147;Petrobras Participaciones&#148;), a company that held 67,1933% of the capital stock and voting rights of &#147;Petrobras Argentina S.A.&#148; (&#147;Petrobras Argentina&#148;) and, consenquently, of its subsidiary company &#147;Petrobras Hispano Argentina S.A.&#148;. These companies, jointly, held 50% of &#147;Compa&#241;&#237;a de Inversiones de Energ&#237;a S.A.&#148; (&#147;CIESA&#148;), TGS&#180; holding company, with 51% of TGS&#180; capital stock.</FONT></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px; clear:left" align=justify><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin-top:0px; margin-bottom:-2px; text-indent:24px; width:48px; font-family:Symbol; font-size:11pt; float:left"><FONT style="background-color:#FFFFFF">&#183;</FONT></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px; padding-left:48px; text-indent:-2px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify><FONT style="background-color:#FFFFFF">&#147;Pampa&#148; sold its indirect participation in TGS&#146; capital stock and rights (representing 50% of CIESA&#180;s capital stock), simultaneously with the transaction previously mentioned, to &#147;Grupo Inversor Petroqu&#237;mica S.L.&#148; (member of &#147;Grupo GIP&#148;, headed by Sielecki family), WST S.A. (members of &#147;Grupo Werthein&#148;) and PCT L.L.C. </FONT></P>
<P style="margin:0px; clear:left"><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>As a consequence of the referred transactions, during the Board Meeting held on July 27, 2016, TGS&#146; Board of Directors approved the resignations submitted by Regular Directors Messrs. Ricardo Isidro Monge, Javier Bernardo Sato and H&#233;ctor Daniel Casal, and Alternate Directors Messrs. Mariano Batistella, Jorge Ra&#250;l Subijana, Leslie Allan Blumenthal and Favio Marcelo Pezzullo.</P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR>
<BR></P>
<P style="margin:0px; page-break-before:always"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify><FONT style="background-color:#FFFFFF">In accordance with the regulations set forth by Law N&#176; 19.550, section 258, and in view of the vacancies occurred in TGS&#146; Board of Directors, situation that is contemplated in section 23 of TGS&#180; bylaws, the Supervisory Committee appointed Messrs. Gustavo Mariani as President, Luis Fallo as Vice-president, Mariano Batistella and Gregorio Werthein as Regular Directors and Diego Salaverri, Nicol&#225;s Mindlin, Hugo Galluzzo and Jorge Sampietro as Alternate Directors. Their terms of office will last until the upcoming General Ordinary Meeting of Shareholders. All positions referred before were distributed during the Board Meeting that was held today.</FONT></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px"><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px"><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt">Sincerely,</P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px"><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px"><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px"><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="line-height:12pt; margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="line-height:14pt; margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>Silvia Migone D&#237;az</B></P>
<P style="line-height:14pt; margin:0px; font-family:Book Antiqua,Times New Roman; font-size:11pt" align=center><B>Attorney-in-Fact</B></P>
<P style="line-height:14pt; margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR>
<BR></P>
<P style="margin:0px; page-break-before:always"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; padding-left:23.8px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:12pt" align=center><B>SIGNATURES</B></P>
<P style="margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=justify>Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.</P>
<P style="margin:0px" align=justify><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt" align=right>Transportadora de Gas del Sur S.A.</P>
<P style="margin:0px" align=right><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<DIV align=right><TABLE style="margin-top:0px; font-size:10pt" cellpadding=0 cellspacing=0><TR height=0 style="font-size:0"><TD width=36.933 /><TD width=3.067 /><TD width=59.933 /><TD width=214.933 /><TD width=1 /></TR>
<TR><TD style="margin-top:0px" valign=top width=36.933><P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt"><B>By:</B></P>
</TD><TD style="margin-top:0px; border-bottom:1px solid #000000" valign=top width=278.933 colspan=4><P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:12pt" align=center>/s/Gonzalo Castro Olivera</P>
</TD></TR>
<TR><TD style="margin-top:0px; border-bottom:1px solid #000000" valign=top width=36.933><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px; border-bottom:1px solid #000000" valign=top width=3.067><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=59.933><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt">Name:</P>
</TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=215.933 colspan=2><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt">Gonzalo Castro Olivera</P>
</TD></TR>
<TR><TD style="margin-top:0px" valign=top width=36.933><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=3.067><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=59.933><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt">Title:</P>
</TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=215.933 colspan=2><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt"><B>Chief Financial Officer</B></P>
</TD></TR>
</TABLE></DIV>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<DIV align=right><TABLE style="margin-top:0px; font-size:10pt" cellpadding=0 cellspacing=0><TR height=0 style="font-size:0"><TD width=36.933 /><TD width=3.067 /><TD width=59.933 /><TD width=214.933 /><TD width=1 /></TR>
<TR><TD style="margin-top:0px" valign=top width=36.933><P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:11pt"><B>By:</B></P>
</TD><TD style="margin-top:0px; border-bottom:1px solid #000000" valign=top width=278.933 colspan=4><P style="margin:0px; font-family:Courier New,Times New Roman; font-size:12pt" align=center>/s/Nicol&#225;s Mordeglia</P>
</TD></TR>
<TR><TD style="margin-top:0px; border-bottom:1px solid #000000" valign=top width=36.933><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px; border-bottom:1px solid #000000" valign=top width=3.067><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=59.933><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt">Name:</P>
</TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=215.933 colspan=2><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt">Nicol&#225;s Mordeglia</P>
</TD></TR>
<TR><TD style="margin-top:0px" valign=top width=36.933><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=3.067><P style="margin:0px; padding:0px; font-size:9pt">&nbsp;</P></TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=59.933><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt">Title:</P>
</TD><TD style="margin-top:0px" valign=top width=215.933 colspan=2><P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:9pt"><B>Legal and Regulatory Affairs Vice President</B></P>
</TD></TR>
</TABLE></DIV>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px"><BR></P>
<P style="margin:0px; font-family:Courier New; font-size:11pt" align=justify>Date: July 27, 2016</P>
<P style="line-height:14pt; margin:0px" align=center><BR></P>
<P style="line-height:14pt; margin:0px" align=center><BR></P>
</DIV></BODY>
<!-- EDGAR Validation Code: 34D51A5D -->
</HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
