<SEC-DOCUMENT>0001209191-12-043625.txt : 20120829
<SEC-HEADER>0001209191-12-043625.hdr.sgml : 20120829
<ACCEPTANCE-DATETIME>20120829155049
ACCESSION NUMBER:		0001209191-12-043625
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	4
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		1
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20120823
FILED AS OF DATE:		20120829
DATE AS OF CHANGE:		20120829

REPORTING-OWNER:	

	OWNER DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			LEVINSON DANIEL
		CENTRAL INDEX KEY:			0001116164

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		4
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	001-31756
		FILM NUMBER:		121063166

ISSUER:		

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			ARGAN INC
		CENTRAL INDEX KEY:			0000100591
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	CONSTRUCTION SPECIAL TRADE CONTRACTORS [1700]
		IRS NUMBER:				131947195
		STATE OF INCORPORATION:			DE
		FISCAL YEAR END:			0131

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		ONE CHURCH STREET SUITE 401
		CITY:			ROCKVILLE
		STATE:			MD
		ZIP:			20850
		BUSINESS PHONE:		301 315-0027

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		ONE CHURCH STREET SUITE 401
		CITY:			ROCKVILLE
		STATE:			MD
		ZIP:			20850

	FORMER COMPANY:	
		FORMER CONFORMED NAME:	PUROFLOW INC
		DATE OF NAME CHANGE:	19920703

	FORMER COMPANY:	
		FORMER CONFORMED NAME:	ULTRA DYNAMICS CORP
		DATE OF NAME CHANGE:	19830522
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>4
<SEQUENCE>1
<FILENAME>c29801_4x0.xml
<DESCRIPTION>MAIN DOCUMENT DESCRIPTION
<TEXT>
<XML>
<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0306</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2012-08-23</periodOfReport>

    <issuer>
        <issuerCik>0000100591</issuerCik>
        <issuerName>ARGAN INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>AGX</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001116164</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>LEVINSON DANIEL</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>120 POST ROAD WEST</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>SUITE 101</rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>WESTPORT</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>CT</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>06880</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>0</isDirector>
            <isOfficer>0</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>1</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2012-08-23</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>X</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>32000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>7.75</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>32000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>By MSR Advisors, Inc.</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>879730</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>By MSR I SBIC, L.P.</value>
                    <footnoteId id="F2"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>440540</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>By MSR Fund II L.P.</value>
                    <footnoteId id="F3"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>3000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>Tri-Lev LLC</value>
                    <footnoteId id="F4"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Warrant to purchase Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>7.75</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2012-08-23</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>X</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>32000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>0</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <value>2003-04-29</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2012-12-31</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>32000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>8000</value>
                    <footnoteId id="F5"/>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>By MSR Advisors, Inc.</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">Mr. Levinson is the president and sole shareholder of MSR Advisors, Inc. (&quot;MSRA&quot;); therefore, Mr. Levinson may be deemed to indirectly beneficially own the shares and warrants owned by MSRA.  Mr. Levinson disclaims beneficial ownership of all such shares and warrants owned by MSRA.</footnote>
        <footnote id="F2">Mr. Levinson is the managing member of MSR I SBIC Partners, LLC, which is the general partner of MSR I SBIC, L.P. (&quot;MSRI LP&quot;); therefore, Mr. Levinson may be deemed to indirectly beneficially own the shares owned by MSRI LP.  Mr. Levinson disclaims beneficial ownership of all such shares owned by MSRI LP.</footnote>
        <footnote id="F3">Mr. Levinson is the managing member of MSR Fund II GP, LLC, which is the general partner of MSR Fund II L.P. (&quot;MSRII LP&quot;); therefore, Mr. Levinson may be deemed to indirectly beneficially own the shares owned by MSRII LP.  Mr. Levinson disclaims beneficial ownership of all such shares owned by MSRII LP.</footnote>
        <footnote id="F4">Mr. Levinson is the managing member of Tri-Lev LLC (&quot;Tri-Lev&quot;); therefore, Mr. Levinson may be deemed to indirectly beneficially own the shares owned by Tri-Lev.  Mr. Levinson disclaims beneficial ownership of all such shares owned by Tri-Lev.</footnote>
        <footnote id="F5">Mr. Levinson directly owns stock options to purchase 30,000 shares of common stock.</footnote>
    </footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>/s/ Daniel A. Levinson</signatureName>
        <signatureDate>2012-08-29</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
</XML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
