XML 134 R58.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v2.4.0.8
Prepaid Expenses and Other Current Assets - Schedule of Prepaid Expenses and Other Current Assets (Detail)
In Thousands, unless otherwise specified
Dec. 31, 2013
USD ($)
Dec. 31, 2013
CNY
Dec. 31, 2012
CNY
Deferred Costs, Capitalized, Prepaid, and Other Assets Disclosure [Abstract]      
Rental deposits $ 348 2,105 1,948
Advance to suppliers 1,283 7,769 9,322
Staff advances 143 867 229
Other receivables 421 2,546 936
Prepaid expenses and other current assets $ 2,195 13,287 12,435