XML 53 R89.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v2.4.0.8
Share-Based Compensation - Schedule of Share-Based Compensation Expenses (Detail)
In Thousands, unless otherwise specified
9 Months Ended 12 Months Ended 9 Months Ended 12 Months Ended 9 Months Ended 12 Months Ended 9 Months Ended 12 Months Ended 9 Months Ended 12 Months Ended
Sep. 30, 2014
USD ($)
Sep. 30, 2014
CNY
Sep. 30, 2013
CNY
Dec. 31, 2013
USD ($)
Dec. 31, 2013
CNY
Dec. 31, 2012
CNY
Dec. 31, 2011
CNY
Sep. 30, 2014
Cost of Revenues [Member]
USD ($)
Sep. 30, 2014
Cost of Revenues [Member]
CNY
Sep. 30, 2013
Cost of Revenues [Member]
CNY
Dec. 31, 2013
Cost of Revenues [Member]
USD ($)
Dec. 31, 2013
Cost of Revenues [Member]
CNY
Dec. 31, 2012
Cost of Revenues [Member]
CNY
Dec. 31, 2011
Cost of Revenues [Member]
CNY
Sep. 30, 2014
Sales and Marketing Expenses [Member]
USD ($)
Sep. 30, 2014
Sales and Marketing Expenses [Member]
CNY
Sep. 30, 2013
Sales and Marketing Expenses [Member]
CNY
Dec. 31, 2013
Sales and Marketing Expenses [Member]
USD ($)
Dec. 31, 2013
Sales and Marketing Expenses [Member]
CNY
Dec. 31, 2012
Sales and Marketing Expenses [Member]
CNY
Dec. 31, 2011
Sales and Marketing Expenses [Member]
CNY
Sep. 30, 2014
General and Administration Expenses [Member]
USD ($)
Sep. 30, 2014
General and Administration Expenses [Member]
CNY
Sep. 30, 2013
General and Administration Expenses [Member]
CNY
Dec. 31, 2013
General and Administration Expenses [Member]
USD ($)
Dec. 31, 2013
General and Administration Expenses [Member]
CNY
Dec. 31, 2012
General and Administration Expenses [Member]
CNY
Dec. 31, 2011
General and Administration Expenses [Member]
CNY
Sep. 30, 2014
Product Development Expenses [Member]
USD ($)
Sep. 30, 2014
Product Development Expenses [Member]
CNY
Sep. 30, 2013
Product Development Expenses [Member]
CNY
Dec. 31, 2013
Product Development Expenses [Member]
USD ($)
Dec. 31, 2013
Product Development Expenses [Member]
CNY
Dec. 31, 2012
Product Development Expenses [Member]
CNY
Dec. 31, 2011
Product Development Expenses [Member]
CNY
Employee Service Share-based Compensation, Allocation of Recognized Period Costs [Line Items]                                                                      
Share-based compensation expense $ 6,167 37,856 17,084 $ 4,230 25,608 29,142 12,975 $ 937 5,752 4,887 $ 1,079 6,534 6,553 3,247 $ 1,338 8,212 3,236 $ 723 4,375 4,177 1,138 $ 2,515 15,437 6,795 $ 1,939 11,738 15,734 8,049 $ 1,377 8,455 2,166 $ 489 2,961 2,678 541