XML 125 R102.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.4.0.3
Income tax (Schedule of Current and Deferred Portions of Income Tax Expense Included in Consolidated Statements of Operations) (Details)
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2015
USD ($)
Dec. 31, 2015
CNY (¥)
Dec. 31, 2014
CNY (¥)
Dec. 31, 2013
CNY (¥)
Current and deferred portions of income tax expense        
Current income tax expenses   ¥ (203,366) ¥ (200,034) ¥ (125,365)
Deferred income tax benefits $ 3,865 25,039 45,751 35,414
Income tax expense for the year $ (27,529) ¥ (178,327) ¥ (154,283) ¥ (89,951)