XML 140 R117.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.4.0.3
Related party transactions (Schedule of Amounts Due from/to Related Parties) (Details)
¥ in Thousands, $ in Thousands
Dec. 31, 2015
USD ($)
Dec. 31, 2015
CNY (¥)
Dec. 31, 2014
CNY (¥)
Related party transactions [Line Items]      
Amounts due from related parties $ 818 ¥ 5,297 ¥ 61,073
Amounts due to related parties $ 3,847 ¥ 24,917 30,892
Bigo [Member]      
Related party transactions [Line Items]      
Amounts due from related parties   61,000
Guangzhou Kuyou [Member]      
Related party transactions [Line Items]      
Amounts due to related parties   ¥ 9,017 24,454
Zhuhai Daren [Member]      
Related party transactions [Line Items]      
Amounts due to related parties   4,127 2,020
Shanghang [Member]      
Related party transactions [Line Items]      
Amounts due to related parties   10,167 4,342
Other Related Party [Member]      
Related party transactions [Line Items]      
Amounts due from related parties   5,297 73
Amounts due to related parties   ¥ 1,606 ¥ 76