XML 31 R8.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.4.0.3
CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS
¥ in Thousands, $ in Thousands
 12 Months Ended
Dec. 31, 2015
USD ($)
Dec. 31, 2015
CNY (¥)
Dec. 31, 2014
CNY (¥)
Dec. 31, 2013
CNY (¥)
Cash flows from operating activities        
Net income $ 154,113 ¥ 998,305 ¥ 1,064,472 ¥ 477,727
Adjustments to reconcile net income to net cash provided by operating activities        
Depreciation of property and equipment 18,849 122,098 68,035 44,963
Amortization of acquired intangible assets 9,911 64,201 12,598 4,707
Allowance for doubtful accounts 643 4,167 28,120 31,987
Loss on disposal of property and equipment 580 ¥ 3,759 ¥ 61 1
Impairment of an equity investment   ¥ 899
Impairment of a cost investment 926 ¥ 6,000 ¥ 4,000
Impairment of intangible assets 8,830 57,199 ¥ 5,697
Impairment of goodwill 47,875 [1] 310,124 [1] [1]
Fair value change of contingent consideration [1] (45,150) (292,471)
Share-based compensation 28,617 185,372 ¥ 134,632 ¥ 117,096
Share of income in equity method investments $ (2,180) ¥ (14,120) (4,275) ¥ (1,869)
Gain on disposal of an equity investment (999)
Deferred income taxes, net $ (3,865) ¥ (25,039) (45,751) ¥ (35,414)
Foreign exchange (gains) / losses, net 5,881 38,099 ¥ 10,399 ¥ (29,555)
Other non-operating expense $ 334 ¥ 2,165
Other non-operating income ¥ (36,714)
Changes in operating assets and liabilities, net of business acquisition        
Accounts receivable $ 19,086 ¥ 123,634 (183,527) ¥ (14,472)
Prepayments and other assets 6,967 45,128 ¥ (90,924) ¥ (46,624)
Amounts due from related parties (204) (1,323)
Inventory (1,710) (11,080)
Amounts due to related parties (2,122) (13,743) ¥ 28,252 ¥ 36
Accounts payable (3,497) (22,654) 23,166 26,342
Deferred revenue 3,939 25,519 54,343 136,945
Advances from customers 3,236 20,959 14,578 12,034
Income tax payable 2,816 18,242 11,054 30,106
Accrued liabilities and other current liabilities 27,618 178,901 204,134 136,264
Net cash provided by operating activities 281,493 1,823,442 1,301,351 891,173
Cash flows from investing activities        
Placements of short-term deposits (288,646) (1,869,789) (5,343,934) (1,529,090)
Maturities of short-term deposits 657,262 4,257,609 2,550,059 ¥ 995,996
Placements of restricted short-term deposits (230,448) (1,492,799) (155,000)
Maturities of restricted short-term deposits 80,734 522,981 55,000
Purchase of property and equipment (33,938) (219,843) (178,470) ¥ (55,606)
Purchase of intangible assets (7,862) (50,931) (21,757) ¥ (14,631)
Purchase of other non-current assets (297,358) (1,926,224) (510,341)
Cash paid for equity investments (77) (500) (15,000) ¥ (11,000)
Cash paid for cost investments (54,309) (351,800) ¥ (73,402) ¥ (47,110)
Acquisition of an available-for-sale debt security $ (944) ¥ (6,117)
Cash received from disposal of a cost investment ¥ 3,000
Cash received from disposal of an equity investment ¥ 1,563
Cash dividend received from an equity investee $ 370 ¥ 2,400
Net cash (paid) / received in connection with business acquisition 857 5,553 ¥ (170,950)  
Payment on behalf of related parties (14,713) (95,311) ¥ (61,000)
Repayment of expense paid on behalf of a related party 24,110 156,181
Loans to related parties (24,545) (159,000) ¥ (1,500)
Repayment of loans from related parties 24,700 160,000 1,500 ¥ 1,000
Loans to employees and third parties (932) (6,037) (35,512) (3,770)
Repayment of loans from employees and third parties 2,043 13,237 4,531 1,560
Proceeds from disposal of property and equipment 1,909 12,368 158 48
Net cash used in investing activities (161,787) (1,048,022) (3,954,055) (659,603)
Cash flows from financing activities        
Proceeds from exercise of vested share options 38 245 ¥ 213 ¥ 115
Repurchase of common shares (160,809) (1,041,686)
Capital contributions from the non-controlling interests 1,204 7,798
Proceeds from bank borrowings 177,298 1,148,500
Repayment of bank borrowings $ (69,777) ¥ (452,000)
Payments of listing expenses ¥ (5,802)
Proceeds from issuance of convertible bonds, net of issuance costs ¥ 2,402,549
Net cash (used in) / provided by financing activities $ (52,046) ¥ (337,143) 2,402,762 ¥ (5,687)
Net increase / (decrease) in cash and cash equivalents 67,660 438,277 (249,942) 225,883
Cash and cash equivalents at the beginning of the year 73,331 475,028 729,598 504,702
Effect of exchange rate changes on cash and cash equivalents 2,412 15,629 (4,628) (987)
Cash and cash equivalents at the end of the year 143,403 928,934 475,028 ¥ 729,598
Supplemental disclosure of cash flows information:        
Cash paid for interest, net of amounts capitalized (12,070) (78,186) (28,769)
-Acquisition of property and equipment in form of accounts payable 10,293 66,673 25,514 ¥ 7,653
-Income taxes paid $ (28,578) ¥ (185,124) ¥ (188,979) ¥ (95,259)
[1] (1) Share-based compensation was allocated in cost of revenues and operating expenses as follows: For the year ended December 31, Note 2013 2014 2015 2015 RMB RMB RMB US$ (Note2(e)) Cost of revenues 9,860 18,037 23,963 3,699 Research and development expenses 39,587 54,141 70,951 10,953 Sales and marketing expenses 1,318 2,807 3,283 507 General and administrative expenses 66,331 59,647 87,175 13,458