XML 187 R180.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.8.0.1
Capital Management - Summary of Capital Structure (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
Dec. 31, 2017
CNY (¥)
Dec. 31, 2017
USD ($)
Dec. 31, 2016
CNY (¥)
Disclosure of objectives, policies and processes for managing capital [Abstract]      
Interest-bearing loans and borrowings (current and non-current) (Note 16(b)) ¥ 1,626,341 $ 256,951 ¥ 910,406
Trade and other payables (current and non-current)(Note 28) 7,624,496 1,204,616 6,981,815
Less: Cash and bank balances (Note 23) (6,029,207) (952,572) (4,052,957)
Net debts 3,221,630 508,995 3,839,264
Equity attributable to equity holders of the parent 8,347,562 1,318,855 7,683,834
Total capital and net debts ¥ 11,569,192 $ 1,827,850 ¥ 11,523,098