XML 193 R179.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.19.1
Capital Management - Summary of Capital Structure (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
Dec. 31, 2018
USD ($)
Dec. 31, 2018
CNY (¥)
Dec. 31, 2017
CNY (¥)
Jan. 01, 2017
CNY (¥)
[1]
Disclosure of objectives, policies and processes for managing capital [abstract]        
Loans and borrowings (current and non-current) (Note 16(b)) $ 301,355 ¥ 2,016,092 ¥ 1,626,341  
Trade and other payables (current and non-current) (Note 26) 1,074,893 7,191,134 7,507,031  
Less: Cash and bank balances (Note 21) (916,058) (6,128,522) (6,029,207)  
Net debts 460,190 3,078,704 3,104,165  
Equity attributable to equity holders of the parent 1,254,966 8,395,849 8,334,287 [1] ¥ 7,735,672
Total capital and net debts $ 1,715,156 ¥ 11,474,553 ¥ 11,438,452  
[1] Restated