XML 18 R4.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.19.1
Consolidated Statement of Financial Position
¥ in Thousands, $ in Thousands
Dec. 31, 2018
USD ($)
Dec. 31, 2018
CNY (¥)
Dec. 31, 2017
CNY (¥)
Jan. 01, 2017
CNY (¥)
Non-current assets        
Property, plant and equipment $ 561,508 ¥ 3,756,542 ¥ 3,824,018 [1] ¥ 4,127,185 [1]
Investment property 1,011 6,765 7,434 [1] 7,298 [1]
Prepaid operating leases 52,996 354,546 367,270 [1] 379,636 [1]
Goodwill 31,784 212,636 212,636 [1] 212,636 [1]
Intangible assets 30,792 206,001 10,122 [1] 50,122 [1]
Investment in associates and joint ventures 33,623 224,942 198,287 [1] 107,126 [1]
Deferred tax assets 53,991 361,207 315,390 [1] 282,212 [1]
Long-term bank deposits 10,463 70,000 70,000 [1]  
Contract assets 6,642 44,434    
Other receivables [1]     620 1,588
Other assets [1]     303  
Non-current assets 782,810 5,237,073 5,006,080 [1] 5,167,803 [1]
Current assets        
Inventories 376,357 2,517,864 2,572,745 [1] 1,663,879 [1]
Trade and other receivables 1,163,702 7,785,287 7,415,934 [1] 7,493,621 [1]
Prepaid operating leases 1,875 12,546 12,546 [1] 12,546 [1]
Other assets 6,976 46,672 48,547 [1] 35,559 [1]
Cash and cash equivalents 831,062 5,559,890 5,390,324 [1] 3,653,914 [1]
Long-term bank deposits 10,463 70,000    
Short-term bank deposits 53,352 356,926 514,074 [1] 363,043 [1]
Restricted cash 10,718 71,706 54,809 [1] 36,000 [1]
Asset classified as held for sale [1]       89,381
Current assets 2,454,505 16,420,891 16,008,979 [1] 13,347,943 [1]
Total assets 3,237,315 21,657,964 21,015,059 [1] 18,515,746 [1]
Equity        
Issued capital 311,077 2,081,138 2,081,138 [1] 2,059,076 [1]
Preference shares [1]     21 21
Statutory reserves 45,202 302,404 301,026 [1] 299,144 [1]
Capital reserves 4,590 30,704 30,704 [1] 30,954 [1]
Retained earnings 910,681 6,092,549 5,996,120 [1] 5,358,037 [1]
Other components of equity (16,584) (110,946) (74,722) [1] (11,560) [1]
Equity attributable to equity holders of the parent 1,254,966 8,395,849 8,334,287 [1] 7,735,672 [1]
Non-controlling interests 411,310 2,751,705 2,627,617 [1] 2,317,982 [1]
Total equity 1,666,276 11,147,554 10,961,904 [1] 10,053,654 [1]
Non-current liabilities        
Loans and borrowings 2,254 15,078 26,341 [1] 16,270 [1]
Other liabilities 5 34 46 [1] 70 [1]
Contract liabilities 8,027 53,703 34,759 [1] 27,372 [1]
Deferred tax liabilities 20,437 136,728 116,468 [1] 115,758 [1]
Deferred grants 87,521 585,526 331,377 [1] 315,950 [1]
Other payables 23,930 160,091 156,347 [1] 136,772 [1]
Non-current liabilities 142,174 951,160 665,338 [1] 612,192 [1]
Current liabilities        
Trade and other payables 1,050,963 7,031,043 7,350,684 [1] 6,552,999 [1]
Loans and borrowings 299,101 2,001,014 1,600,000 [1] 894,136 [1]
Other liabilities 2 14 33 [1] 178 [1]
Contract liabilities 42,867 286,786 198,570 [1] 185,914 [1]
Provision for taxation 10,983 73,480 46,716 [1] 47,667 [1]
Provision for product warranty 24,949 166,913 191,814 [1] 169,006 [1]
Current liabilities 1,428,865 9,559,250 9,387,817 [1] 7,849,900 [1]
Total liabilities 1,571,039 10,510,410 10,053,155 [1] 8,462,092 [1]
Total equity and liabilities $ 3,237,315 ¥ 21,657,964 ¥ 21,015,059 [1] ¥ 18,515,746 [1]
[1] Restated