XML 109 R95.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.19.1
Revenue from Contracts with Customers - Summary of Contract Balances (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
Dec. 31, 2018
USD ($)
Dec. 31, 2018
CNY (¥)
Dec. 31, 2017
CNY (¥)
Jan. 01, 2017
CNY (¥)
Disclosure of contract assets liabilities [abstract]        
Trade receivables (Note 20) $ 60,985 ¥ 408,000 ¥ 212,104 ¥ 241,168
Contract assets (Note 20) 6,642 44,434    
Contract liabilities (Note 28) 50,894 340,489 233,329 213,286
Refund liabilities (Note 26) $ 113,828 ¥ 761,521 ¥ 717,955 ¥ 755,092